Noy et Gilbert en Thaïlande

Vu au temple (24-01)

16 Janvier 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Photos

Dans l’un des bâtiment du

Wat Phra That Choeng Chum
à Sakon Nakhon…

...une peinture murale est en train de prendre forme.

Au delà de l’aspect strictement artistique, il s’agit d’un travail de précision qui requiert minutie et patience…

Depuis des siècles, le talent des "petites mains" contribue à la beauté des temples thaïlandais.

Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2022/12/watphrathatchoengchumsakonnakhon.html

Dernière journée du Festival Walk and Eat à Na Klua

15 Janvier 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fètes-Festivals-Cérémonies, #Cuisine-Gastronomie-Alimentation

Ce weekend marquait la fin
de la 15ème édition du

Festival Walk and Eat à Na Klua

L'occasion d'une nouvelle balade gourmande agrémentée...

de spécialités connues...

"khanom babin" ขนมบ้าบิ่น (voir cet article)

"moo satay" หมูสะเต๊ะ (voir cet article)

de petites gourmandises à déguster sur le pouce...

et de visages souriants...

Samedi dernier, partout en Thaïlande, c'était la fête des enfants ("Wan Dek" วันเด็ก - voir cet article)

et ils/elles étaient aussi à l'honneur sur la scène principale du Festival pour des danses et des remises de prix.

<<<< Le maire de Pattaya était présent pour cette dernière soirée.
Il peut se réjouir du succès populaire de ce festival qui est désormais installé dans le calendrier événementiel de la région.

(Sur le plan administratif, Na Klua est rattaché au district de Muang Pattaya – voir cet article).

Un concert d'une jeune vedette de "thai pop"
était programmé pour clôturer la soirée
(nous nous sommes éclipsés avant).

Your Mood ยัวร์มู้ด >>>>

Rendez-vous lors de la prochaine édition (fin 2024)

Rendez-vous lors de la prochaine édition (fin 2024)

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Voir également :

Festival Walk and Eat 2023/2024 à Na Klua. - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2023/12/walkeat2023.html

Best Of 2023

14 Janvier 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Best of

Revisitons quelques images de l'année 2023.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Pour ne rien rater à l'avenir... pensez à vous abonner (c'est gratuit bien sur !)

Il suffit d'indiquer votre adresse mail dans la rubrique "s'abonner" (à droite sur la page d'accueil) et vous recevrez un email pour confirmation.

Et toujours... :

Best of Cuisine / Gastronomie / Alimentation - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2021/07/bestofgastronomie.html

Best of Ciels de Thaïlande - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2021/11/bestofcdc.html

Best of Spécial Fleurs - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2017/05/best-of-special-fleurs.html

Best of Isaan - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2019/01/bestofisaan-1.html

5 / == BEST OF - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2016/11/best-of.html

Visages de Thaïlande (24-02)

14 Janvier 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Photos

Vus à Sakon Nakhon

lors des festivités au
Wat Phra That Choeng Chum.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon. - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2023/12/dansestradiwatphrathatchoengchum.html

La couleur du ciel (24-02)

13 Janvier 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Photos

Nul doute que le ciel de Thaïlande
sera toujours aussi beau en 2024...

La baie de Pattaya (image du web)

La couleur du ciel (la série) - 2024 - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2023/11/cdc2024.html

Had Kinnaree

13 Janvier 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites

Dans le district de Sattahip (au sud de notre province de Chonburi),

Had Kinnaree หาดกินรี

est une plage située dans un secteur administré par l’armée thaïlandaise
(à proximité de l’aéroport de U-Tapao).

Les visiteurs civils peuvent y accéder (moyennant le dépôt d’un papier d’identité au poste de contrôle sur la petite route qui permet de rejoindre la plage).

Il est également possible de venir camper sur le site.

La plage est fréquentée par les locaux, essentiellement durant les weekends,
mais quasiment déserte en semaine.

Quelques rares aménagements (un petit restaurant, un chemin de terre longeant la plage)...

...mais la plus grande partie du site offre un décor complètement naturel.

A l’extrémité de la zone accessible aux visiteurs, un petit ruisseau se jette dans la mer.

Il est également possible de se promener à l’arrière de la plage...

...où l’on peut apercevoir des étangs et de la mangrove.

A l’occasion, on peut y voir (de loin) des militaires sortant de la forêt et venant s’entrainer jusque sur la plage.

>>>>

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Voir également :

Une journée en balade vers Sattahip. - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2024/01/baladesattahip.html

Wat Tham Sahai Thammachan à Nong Saeng (province de Udon Thani)

12 Janvier 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites

Situé dans le district de Nong Saeng หนองแสง (au sud de la province de Udon Thani),

le Wat Tham Sahai Thammachan
วัดถ้ำสหายธรรมจันทร์นิมิต

est également désigné en tant que
Wat Pa Thap Kung วัดป่าทับกุง
(du nom du village le plus proche).

C'est un temple "de la forêt", dédié à la méditation.

ป่า = "pa" = forêt

Installé au flan d’une colline, il doit son nom à une grotte transformée en salle de prière.

ถ้ำ = "tham" = grotte

Etant donné la topographie des lieux, les bâtiments de ce temple comportent plusieurs niveaux et une rampe a été spécialement construite pour que les moines agés puissent y accéder en évitant la contrainte des escaliers.

<<<< A proximité de là, une esplanade a été aménagée récemment pour y construire plusieurs bâtiments en forme de chedis, dédiés à des moines vénérables.

Elle offre aussi une vue panoramique sur les
forêts environnantes.

>>>>

Dans ce même district se trouve
le Phu Foi Lom,

voir l'article ci-dessous :

Phu Foi Lom (province de Udon Thani) - Fleurs du jour (21-01) - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2021/01/phufoilom.html

Connaissez vous l'arbre à suicide ?

11 Janvier 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits

Cet arbre a pour nom savant "cerbera odollam" et il est couramment utilisé en Thaïlande comme arbre d'ornement (nous en avons plusieurs dans notre lotissement).

Pouvant atteindre 10 à 12 mètres de haut, il pousse à l'état naturel dans les forêts de mangroves ou dans les zones humides proches du bord de mer.

Son nom en thaï est "tinpednam" ตีนเป็ดน้ำ mais il est aussi désigné diversement selon les régions :

"tum" ตุม
dans la région de Kanchaburi
"phanieng nam" พะเนียงน้ำa
ou "sang la" สั่งลา
dans la région de Krabi
"matakor" มะตะกอ
dans la région de Narathiwat.

Il est aussi nommé "arbre pong-pong".

Il porte des fleurs blanches (plutôt jolies)...

...et des fruits dont l'aspect ressemble à des mangues de forme ovoïde et qui virent du vert au rouge-violet puis au noir au fur et à mesure de leur maturation...

Mais les thaïlandais (ainsi que les oiseaux !) savent qu'ils sont immangeables...

Ce fruit est appelé "othalanga" (mot d'origine indienne) et son noyau contient de la cerbérine, une substance utilisée pour certains traitements cardiaques mais extrêmement toxique à des doses élevées et qui peut s'avérer mortelle dans certains cas (un noyau en contient une quantité suffisante pour provoquer la mort d'un individu en 1 à 2 jours).

La difficulté de détecter la cerbérine dans les autopsies et la capacité des épices fortes à masquer son goût, en font un poison efficace pour commettre homicides ou suicides.
Dans le seul état du Kerala (au sud de l'Inde), le "othalanga" a été répertorié dans plus de 500 cas d'empoisonnements au cours du 20ème siècle.

Pour cette raison, cet arbre est connu comme "l'arbre à suicide"...

Au Vietnam on l'appelle "l'arbre des ancêtres"...
(sans doute car celui qui mange ses fruits... rejoindra illico ses ancêtres !)

On peut trouver les fruits germés vendus aux particuliers pour planter dans les jardins.

50 bahts /unité ici >>>>