Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

La couleur du ciel (18-04) - Lune de Sang / Lune Bleue / Super Lune

1 Février 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Actualité

C’est un événement astronomique qui ne s'était pas produit ici depuis plus de 150 ans qui a pu être observé ce soir dans le ciel de Thaïlande.

La conjonction de trois phénomènes concernant la lune :

  • la "Super Lune"

La lune se situant à son "périgée" soit sa position la plus proche de la Terre (env. 50 000 km plus proche qu'à son "apogée"), elle apparaît 14% plus grosse et 30% plus brillante.

 

 

  • la "Lune Bleue"

Sans lien avec la couleur, mais pour insister sur son caractère inhabituel (comme on dirait un mouton à 5 pattes), il s’agit de la deuxième pleine lune du mois de janvier. L’année 2018 comptera ainsi 13 pleines lunes, ce qui se reproduit tous les 3 ans environ.

 

  • la "Lune de Sang"

Allusion directe à la couleur que prend la lune lors d'une éclipse lunaire totale. Deux fois par an en moyenne, la Terre s’interpose entre le Soleil et la Lune ; celle-ci perd alors sa brillance et prend des teintes cuivrées allant de l’orange au rouge sombre.

La couleur du ciel (18-04) - Lune de Sang / Lune Bleue / Super Lune
La couleur du ciel (18-04) - Lune de Sang / Lune Bleue / Super Lune
La couleur du ciel (18-04) - Lune de Sang / Lune Bleue / Super Lune
La couleur du ciel (18-04) - Lune de Sang / Lune Bleue / Super Lune
La couleur du ciel (18-04) - Lune de Sang / Lune Bleue / Super Lune

Le phénomène était observable dans plusieurs pays d’Asie et d’Océanie. La dernière "Super Blue Blood Moon" s’était produite le 30 décembre 1982 et fut observée en Europe, Afrique et Asie de l’Ouest. En Amérique du Nord, il faut remonter à 1866…

Les médias thaïlandais ont montré quelques superbes images en particulier à Bangkok où le ciel était dégagé.

http://www.nationmultimedia.com/detail/national/30337649

https://www.bangkokpost.com/news/general/1405154/super-blue-blood-moon-over-thailand

La couleur du ciel (18-04) - Lune de Sang / Lune Bleue / Super Lune
La couleur du ciel (18-04) - Lune de Sang / Lune Bleue / Super Lune
La couleur du ciel (18-04) - Lune de Sang / Lune Bleue / Super Lune
La couleur du ciel (18-04) - Lune de Sang / Lune Bleue / Super Lune
La couleur du ciel (18-04) - Lune de Sang / Lune Bleue / Super Lune

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lire la suite

Fleurs comestibles (18-01) - Dok Da Laa

31 Janvier 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits, #Photos, #Cuisine-Gastronomie-Alimentation

Fleurs comestibles (18-01) - Dok Da Laa
Fleurs comestibles (18-01) - Dok Da LaaFleurs comestibles (18-01) - Dok Da Laa

 

 

En thaï, cette fleur s'appelle :

 

 

Dok Da Laa

 ดอกดาหลา 

Fleurs comestibles (18-01) - Dok Da LaaFleurs comestibles (18-01) - Dok Da LaaFleurs comestibles (18-01) - Dok Da Laa
Elle est considérée avant tout comme une fleur décorative, au jardin ou dans un vase.
Elle est considérée avant tout comme une fleur décorative, au jardin ou dans un vase.
Elle est considérée avant tout comme une fleur décorative, au jardin ou dans un vase.
Elle est considérée avant tout comme une fleur décorative, au jardin ou dans un vase.
Elle est considérée avant tout comme une fleur décorative, au jardin ou dans un vase.
Elle est considérée avant tout comme une fleur décorative, au jardin ou dans un vase.
Elle est considérée avant tout comme une fleur décorative, au jardin ou dans un vase.
Elle est considérée avant tout comme une fleur décorative, au jardin ou dans un vase.
Elle est considérée avant tout comme une fleur décorative, au jardin ou dans un vase.
Elle est considérée avant tout comme une fleur décorative, au jardin ou dans un vase.
Elle est considérée avant tout comme une fleur décorative, au jardin ou dans un vase.
Elle est considérée avant tout comme une fleur décorative, au jardin ou dans un vase.

Elle est considérée avant tout comme une fleur décorative, au jardin ou dans un vase.

Mais ses pétales sont aussi utilisées en cuisine, particulièrement dans des salades : son goût est assez fort avec un arrière-goût pétillant qui s'accorde bien avec les plats épicés. Cette plante a également la réputation d'être bonne pour la santé (contre les maux d'estomac, le diabète, l'hypertension).

Plus simplement, on peut aussi les tremper dans une pate à beignets et les faire frire dans l'huile comme des chips.

---------------------------------------------------------------------------

 

Son nom scientifique est etlingera elatior 

(la plante fait partie de la famille du gingembre)

Elle est connue sous les noms suivants :

  • "rose de porcelaine" en français,

 

  • "red ginger torch" (torche rouge de gingembre) en anglais

 

  • "bastón de emperador" (bâton de l'empereur) en espagno.
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Lire la suite

Fruit de saison (18-02) - Le mayom (mise à jour)

31 Janvier 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits

Je vous ai parlé du

"mayom"

girambelle  ou groseille étoilée

en français, dont nous avons un arbre dans notre jardin...

Voici la récolte du jour !

Fruit de saison (18-02) - Le mayom (mise à jour)
Fruit de saison (18-02) - Le mayom (mise à jour)
Fruit de saison (18-02) - Le mayom (mise à jour)
Fruit de saison (18-02) - Le mayom (mise à jour)

L'occasion de faire la distribution aux voisins... 

 

Lire la suite

Mais puisqu'on vous dit que c'est interdit de fumer !

30 Janvier 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Actualité, #Formalités et Règlementations, #Tourisme-Découverte-Visites

En Thaïlande, l'interdiction de fumer dans les lieux publics est en vigueur depuis déjà plusieurs années (quoique pas toujours scrupuleusement respectée...) et certains panneaux vous le rappellent de manière insistante !

 

Au mois d'octobre dernier, le gouvernement a pris un décret interdisant la cigarette sur les 20 plages les plus fréquentées de Thaïlande.

 

http://www.nationmultimedia.com/detail/Travel_log/30329646

 

 

Cette décision est intervenue après qu'une opération de nettoyage sur une plage de Patong à Phuket ait fait ressortir plus de 100 000 mégots enfouis dans le sable.

 

 

 

Après une période "transitoire" (sans sanction effective) destinée à sensibiliser le public et à mobiliser les forces de police, l'interdiction entrera officiellement en vigueur à compter du 1er février.

Les peines encourues pas les contrevenants se veulent dissuasives (!) : 100 000 baths (env. 2 500 €) d'amende et 1 an de prison.

Sur le principe bien sur, personne ne peut nier le bien-fondé de cette mesure à la fois dans un souci de santé publique et de lutte contre la pollution des plages.

A Pattaya, depuis plusieurs semaines, les autorités ont multiplié les actions de prévention et d'avertissement auprès des plagistes et des touristes.

Mais puisqu'on vous dit que c'est interdit de fumer !
Mais puisqu'on vous dit que c'est interdit de fumer !
Mais puisqu'on vous dit que c'est interdit de fumer !
Mais puisqu'on vous dit que c'est interdit de fumer !
Mais puisqu'on vous dit que c'est interdit de fumer !
Mais puisqu'on vous dit que c'est interdit de fumer !
Mais puisqu'on vous dit que c'est interdit de fumer !

 

Toujours très médiatisées, ces opérations se veulent pédagogiques et bienveillantes mais je doute un peu de leur réelle efficacité pour faire changer les habitudes des touristes (thaïs et étrangers), d'autant que les cigarettes restent très bon marché en Thaïlande (env. 3.50 € le paquet pour les marques américaines et 1.50 € pour les marques locales).

Reste à savoir également dans quelle mesure, après les effets d'annonce, cette nouvelle réglementation et les sanctions correspondantes seront réellement appliquées...

En tous cas, sur la plage de Jomtien, des espaces "fumeurs" ont été aménagés... Les "smoking box" sont prêtes à accueillir les irréductibles !

Mais puisqu'on vous dit que c'est interdit de fumer !
Mais puisqu'on vous dit que c'est interdit de fumer !
Mais puisqu'on vous dit que c'est interdit de fumer !
Mais puisqu'on vous dit que c'est interdit de fumer !
Mais puisqu'on vous dit que c'est interdit de fumer !

Dans le même ordre d'idée, la cigarette électronique aussi est officiellement interdite en thaïlande et les autorités le rappellent régulièrement par des arrestations très médiatisées.

Les amendes prévues sont sévères et il est recommandé aux touristes de ne pas amener de cigarettes électroniques dans leurs bagages...

Toutefois, les témoignages sont nombreux de la part de farangs qui "vapotent" sans problème, y compris parfois au vu et au su des policiers locaux...

Lire la suite
Lire la suite

Fleur du jour (18-05)

28 Janvier 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits, #Parlons Thaï

Fleur du jour (18-05)
Fleur du jour (18-05)Fleur du jour (18-05)

En thaï, le nom de cette fleur est  ดอกไก่ฟ้า , prononcez "dok kaï fah", ce qui voudrait dire "la fleur de poulet bleu ciel" (dans une traduction à peu près littérale..), allusion surtout à sa forme qui peut vaguement rappeler la tête d'un poulet...

  • ดอก = "dok" = fleur
  • ไก่ = "kaï" = poulet
  • ฟ้า = "fah" = couleur bleu ciel
Lire la suite
1 2 3 4 5 6 7 8 > >>