Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

Vu au marché (18-16)

31 Octobre 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Cuisine-Gastronomie-Alimentation

Quand le poulet au barbecue devient un art graphique...

Vu à Nakhon Phanom (dans l'est de l'Isaan)

Beau et bon à la fois !

Beau et bon à la fois !

Lire la suite

Décès de Vichai, le magnat thaïlandais du duty-free

30 Octobre 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Actualité, #Sport, #Economie

L’accident d’hélicoptère qui a coûté la vie à 5 personnes samedi dernier à Leicester (Angleterrre) a suscité un gros émoi en Thaïlande en raison de la présence à bord du milliardaire

Vichai Srivaddhanaprabha.

http://www.khaosodenglish.com/featured/2018/10/28/king-power-ceo-vichai-feared-dead-in-crash/

 

Agé de 60 ans, il avait été très médiatisé depuis 2011 en prenant la présidence du club anglais de football de Leicester, mais c’était avant tout un homme d’affaires qui a réussi une formidable success story commerciale.

 

Son entreprise King Power, créée en 1989, gère en Thaïlande 9 immenses magasins, dans plusieurs aéroports de Thaïlande (Suvarnabhumi, Don Muang, Chaing Mai, Phuket, Hat Yai) et 4 autres en dehors des aéroports.

http://story.kingpower.com/th/store/

Décès de Vichai, le magnat thaïlandais du duty-free
Décès de Vichai, le magnat thaïlandais du duty-free
Décès de Vichai, le magnat thaïlandais du duty-free
Décès de Vichai, le magnat thaïlandais du duty-free
Décès de Vichai, le magnat thaïlandais du duty-free
Décès de Vichai, le magnat thaïlandais du duty-free

Le groupe est devenu l’un des leaders asiatiques dans le secteur du commerce duty-free, grâce principalement à des concessions accordées sous forme de monopoles par les gouvernements thaïlandais. 
Les avantages dont a bénéficié King Power ainsi que la proximité de Vichaï avec l’ex-premier ministre Thaksin (en exil depuis 2006) ont provoqué des soupçons de corruption et de trafic d’influence mais sans conséquence judiciaire.

Une boutique du Leicester City FC dans un complexe King Power à Bangkok

 

 

C’est par le biais du sponsoring qu’il est venu au football, là aussi avec un beau succès.

Son club Leicester City FC, venu de deuxième division, a réussi à devenir champion d’Angleterre à la surprise générale en 2016 (seul titre jamais gagné par ce club !), provoquant un énorme engouement auprès des fans de football en Thaïlande.

Voir :  http://lopezthai.over-blog.com/2016/09/les-thais-supporters-du-foot-anglais.html

Décès de Vichai, le magnat thaïlandais du duty-free
Décès de Vichai, le magnat thaïlandais du duty-free
Décès de Vichai, le magnat thaïlandais du duty-free
Décès de Vichai, le magnat thaïlandais du duty-free

 

Selon toute vraisemblance, son fils de 32 ans

Aiyawatt, surnommé « Top »,

devrait lui succéder à la fois à la tête du King Power Group et du club de Leicester FC.

 

A noter que la famille de Vichai est d’origine chinoise et que comme plusieurs autres personnalités thaïlandaises, il avait changé de nom.

 

Vichai Raksriaksorn, le nom de Srivaddhanaprabha  lui a été officiellement attribué par décret royal en 2012.


Voir : http://lopezthai.over-blog.com/2016/11/chu-alai-comment-vous-appellez-vous-2.html
 

Lire la suite

>>> Pour les non anglophones... En anglais : "bitch" = "salope, garce, putain" Vous voulez dire... "GUCCI" ? « This is Thaïland..."> Le charme de la contrefaçon...

29 Octobre 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Humour

Le charme de la contrefaçon...Le charme de la contrefaçon...

Parfois la contrefaçon "made in Thailand" peut réserver des surprises...

Mais si ! C'est un tee-shirt Chanel ! regardez le logo !  >>>>

Pour les non anglophones... En anglais : "bitch" = "salope, garce, putain"
Pour les non anglophones... En anglais : "bitch" = "salope, garce, putain"
Pour les non anglophones... En anglais : "bitch" = "salope, garce, putain"
Pour les non anglophones... En anglais : "bitch" = "salope, garce, putain"

Pour les non anglophones... En anglais : "bitch" = "salope, garce, putain"

Vous voulez dire... "GUCCI" ?

Le charme de la contrefaçon...
Le charme de la contrefaçon...

 😄  « This is Thaïland ! »  😄

------------------------------------------------------------------------------

Sur le même sujet :

Lire la suite

Gourmandise du jour (18-12)

28 Octobre 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Cuisine-Gastronomie-Alimentation, #Photos

Gourmandise du jour (18-12)Gourmandise du jour (18-12)

Le bonheur c'est simple comme une crêpe !

 

--------------------------------------------------------------------------

Et ici, pas la même crêpe... mais quasiment le même bonheur...

Lire la suite

Le sawalot (2) - Fruit de saison (18-20)

28 Octobre 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits

Je vous ai déjà parlé des fruits de la passion,

"sawalot" เสาวรส en thaÏ.

<<<<

Nous sommes en ce moment en pleine période de production.

 

La région de Non Din Daeng โนนดินแดง (province de Buriram, au sud de l'Isaan) s'en est fait une spécialité. Les champs sont nombreux et les stands de vente en bord de route également.

Le sawalot (2) - Fruit de saison (18-20)Le sawalot (2) - Fruit de saison (18-20)

Evidemment, ces fruits sont on ne peut plus frais, récoltés le jour même... délicieux...

Le sawalot (2) - Fruit de saison (18-20)
Le sawalot (2) - Fruit de saison (18-20)
Le sawalot (2) - Fruit de saison (18-20)
Le sawalot (2) - Fruit de saison (18-20)
Le sawalot (2) - Fruit de saison (18-20)
Le sawalot (2) - Fruit de saison (18-20)
Le sawalot (2) - Fruit de saison (18-20)
Le sawalot (2) - Fruit de saison (18-20)

Une halte était indispensable... pour une dégustation... et aussi un achat !

100 baths (2,50 €) pour 4 kg

 

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Lire la suite

Parlez vous thaïglish ? (2) - Vu en Thaïlande (18-06)

27 Octobre 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Humour, #Parlons Thaï

Parlez vous thaïglish ? (2) - Vu en Thaïlande (18-06)Parlez vous thaïglish ? (2) - Vu en Thaïlande (18-06)

Comme j'ai déjà eu l'occasion de vous l'expliquer, en Thaïlande, la maîtrise de la langue anglaise peut parfois être un peu approximative...

La bonne traduction aurait été : "Mind your head"

Ici la confusion vient de ce que "Be careful" en anglais signifie "soyez prudent"

La bonne traduction aurait été : "Watch out for pickpockets"

Deux beaux exemples de "Thaïglish"

 😄   😄   😄   😄

Lire la suite

Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin

26 Octobre 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits, #Photos

Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin

Lors de notre visite à Pa Hin Gnam pour le Dok Krachiao Blooming Festival, Noy avait acheté un plant de curcuma...

Le voici en fleur au jardin...

Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin
Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin
Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin
Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin
Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin
Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin
Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin
Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin

 

Voici la fleur en bouton il y a environ 1 semaine.

 

>>>>>

 

Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardinFleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin
Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin
Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin
Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin
Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin
Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin
Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin
Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin
Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin
Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin
Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin
Fleur du jour (18-41) - Curcuma au jardin
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

---------------------------------------------------------------------------------

Voyez également :

Lire la suite

La couleur du ciel (18-26)

25 Octobre 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Photos

La couleur du ciel (18-26)La couleur du ciel (18-26)
La couleur du ciel (18-26)La couleur du ciel (18-26)

Hier à Sakon Nakhon (Isaan)...

La couleur du ciel (18-26)

On peut dire qu'il a fait beau...

La couleur du ciel (18-26)
La couleur du ciel (18-26)
La couleur du ciel (18-26)
La couleur du ciel (18-26)
La couleur du ciel (18-26)
La couleur du ciel (18-26)
La couleur du ciel (18-26)
La couleur du ciel (18-26)
La couleur du ciel (18-26)
La couleur du ciel (18-26)
La couleur du ciel (18-26)
La couleur du ciel (18-26)
- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Lire la suite
1 2 3 4 5 > >>