Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande
Articles récents

Le charme de la langue (?) française (19-01)

10 Février 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Humour, #Culture-Musique-Loisirs-Passions

Qui a dit qu'on ne trouvait aucun musicien français en Thaïlande... ?

😄 😄 😄

 

Vu au Rayong Classic Day

 

...sur un stand qui vendait tout un tas de babioles "vintage" 😄 😄

Le charme de la langue (?) française (19-01)
Le charme de la langue (?) française (19-01)
Le charme de la langue (?) française (19-01)
Le charme de la langue (?) française (19-01)
Lire la suite

La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake

9 Février 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Photos

La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à SilverlakeLa couleur du ciel (19-02) - à SilverlakeLa couleur du ciel (19-02) - à Silverlake

 

 

 

 

Coucher de soleil à Silverlake

(à environ 20km au sud de Pattaya)

La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
La couleur du ciel (19-02) - à Silverlake
- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Lire la suite

Parce qu'un dessin est plus efficace... etc... (19-01)

9 Février 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Humour

Je dois dire que celui-ci est particulièrement gratiné...

😄 A propos de la bonne utilisation des toilettes en Thailande... étape par étape... 😄

😄  « This is Thaïland ! »  😄

Pour les non-anglophones, voici la traduction du texte :

En Thailande, nous ne mettons pas le papier dans les toilettes.
Nous utilisons ce petit tuyau bizarre (la "mitraillette" ou le "pistolet à fesses") pour laver nos fesses et ensuite nous séchons notre derrière avec le papier.
Ensuite nous jetons notre papier dans la poubelle.
Voilà pourquoi nos fesses sont si propres.

Images récupérées sur internet
Images récupérées sur internet
Images récupérées sur internet
Images récupérées sur internet

Images récupérées sur internet

 

Pour ceux qui n’ont pas le plaisir de connaître les toilettes thaïlandaises, l’ustensile (fort utile au demeurant) auquel il est fait allusion dans le texte ci-dessus (le "pistolet à fesses"), c’est en fait une douchette, un accessoire que l’on trouve presque systématiquement à coté de la cuvette des w-c…

>>>>
Difficile de s’en passer lorsqu’on y a goûté !…

--------------------------------------------------------------------------------------

Dans le même ordre d'idée... :

Lire la suite

>>> Et aussi la pêche à pied , sur les plages environnantes..."> Banglamung, village de pécheurs (2)

8 Février 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Photos

Banglamung, village de pécheurs (2)Banglamung, village de pécheurs (2)

A Banglamung (dont je vous ai déjà parlé récemment), dans les canaux et la lagune, on pratique aussi différentes techniques de pêche individuelle.

 

 

  • La pèche au carrelet    >>>>
Banglamung, village de pécheurs (2)
Banglamung, village de pécheurs (2)
Banglamung, village de pécheurs (2)
Banglamung, village de pécheurs (2)
Banglamung, village de pécheurs (2)
Banglamung, village de pécheurs (2)
Banglamung, village de pécheurs (2)
Banglamung, village de pécheurs (2)
Banglamung, village de pécheurs (2)
Banglamung, village de pécheurs (2)
Banglamung, village de pécheurs (2)
Banglamung, village de pécheurs (2)

 

 

 

 

  • La pèche "à l'épervier"    >>>>
Banglamung, village de pécheurs (2)
Banglamung, village de pécheurs (2)
Banglamung, village de pécheurs (2)
Banglamung, village de pécheurs (2)
Banglamung, village de pécheurs (2)
Banglamung, village de pécheurs (2)
Banglamung, village de pécheurs (2)
Banglamung, village de pécheurs (2)
Banglamung, village de pécheurs (2)
Banglamung, village de pécheurs (2)
  • Et aussi la pêche à pied, sur les plages environnantes :

-------------------------------------------------------------------------------------

A propos de Banglamung :

Lire la suite

Visages de Thailande (19-04) - Scène de la vie quotidienne (19-03)

7 Février 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Photos, #Vie quotidienne-pratique

Visages de Thailande (19-04) - Scène de la vie quotidienne (19-03)
Visages de Thailande (19-04) - Scène de la vie quotidienne (19-03)
Visages de Thailande (19-04) - Scène de la vie quotidienne (19-03)
Visages de Thailande (19-04) - Scène de la vie quotidienne (19-03)
Visages de Thailande (19-04) - Scène de la vie quotidienne (19-03)
Visages de Thailande (19-04) - Scène de la vie quotidienne (19-03)

Au marché aux fleurs de Pattaya (sur Sukhumvit).

Visages de Thailande (19-04) - Scène de la vie quotidienne (19-03)
Visages de Thailande (19-04) - Scène de la vie quotidienne (19-03)
Visages de Thailande (19-04) - Scène de la vie quotidienne (19-03)
Visages de Thailande (19-04) - Scène de la vie quotidienne (19-03)
Visages de Thailande (19-04) - Scène de la vie quotidienne (19-03)
Visages de Thailande (19-04) - Scène de la vie quotidienne (19-03)

Il faut dire que...                                                                 

... c’est là que se trouve "Mr Coconut"

Lire la suite

Le Nouvel An Chinois à Pattaya

6 Février 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fètes-Festivals-Cérémonies

A Pattaya comme dans tout le pays, de nombreuses festivités ont été organisées à l’occasion du

Nouvel An Chinois

en thaï : วันตรุษจีน 

prononcez "wan trout chin"

  • spectacle de danses,
  • démonstration d’arts martiaux,
  • concert d'un groupe pop (Getsunova)
  • et surtout la parade du dragon. qui était le clou de la soirée d'hier.
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à PattayaLe Nouvel An Chinois à PattayaLe Nouvel An Chinois à Pattaya

-----------------------------------------------------------------------------------------

En ouverture, la danse des "lions"... et quelques numéros d'équilibre effectués par une troupe d'acrobates dont certains sont des enfants.

Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya

 

Puis arrive le dragon...

>>>>

En l’occurrence dans une version moderne... il est décoré de guirlandes électriques… sa tête est équipée de fumigènes et crache des feux d'artifice...

Néanmoins, ses mouvements restent traditionnels, toujours animés par une troupe de jeunes danseurs qui le font virevolter.

Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya

Un grand mat est dressé où se hissent les acrobates.

Dans la dernière partie du spectacle, le dragon vient s’entourer autour de ce mat et un jeune acrobate, perché seul en haut d’un autre mat vient allumer le feu dans la bouche du dragon…

C'est alors un déluge de flammes, de feux d'artifice et de fumigènes qui ponctuent les mouvements du dragon.

Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya
Le Nouvel An Chinois à Pattaya

Un spectacle impressionnant, haut en couleurs et réalisé dans des conditions d’organisation et de sécurité qu'on pourraient qualifier d'assez succinctes (du moins, au regard de critères européens…).

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

-----------------------------------------------------------------------------------------

Plusieurs grands centres commerciaux avaient aussi organisé leur "événement".

 

Exemple ici à Central Festival où s’est tenu un concours de Miss en tenue traditionnelle… coréenne… (Miss Hanbok)

(ne me demandez pas le rapport !).

En coréen, Hanbok est le nom de ce vètement traditionnel
En coréen, Hanbok est le nom de ce vètement traditionnel
En coréen, Hanbok est le nom de ce vètement traditionnel
En coréen, Hanbok est le nom de ce vètement traditionnel
En coréen, Hanbok est le nom de ce vètement traditionnel
En coréen, Hanbok est le nom de ce vètement traditionnel

En coréen, Hanbok est le nom de ce vètement traditionnel

Lire la suite

De nouveaux pensionnaires

5 Février 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Animaux - Insectes, #Vie quotidienne-pratique

De nouveaux pensionnairesDe nouveaux pensionnairesDe nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires

Depuis quelques jours un couple d’oiseaux a élu domicile dans un arbuste de notre jardin (précisément dans le "mayom" http://lopezthai.over-blog.com/2018/01/fruit-de-saison-18-02-le-mayom-mise-a-jour.html).

De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires

 

Ils ne sont vraiment pas farouches…

Il est vrai que notre chien ne fait rien pour les déranger ou les effrayer !   😄 😄

 

Bienvenue à eux et à leur future progéniture.

De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires

--------------------------------------------------------------------------------------------

Les oiseaux de toutes sortes sont nombreux dans notre lotissement et ils viennent quasiment tous les jours "en équipe" inspecter notre jardin…

Cet "envahissement" (parfois un peu bruyant) est quand même très agréable pour nous accompagner au petit déjeuner…

De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires
De nouveaux pensionnaires

--------------------------------------------------------------------------------------------

Sur le même sujet :

Lire la suite

Vu au marché (19-02)

4 Février 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Cuisine-Gastronomie-Alimentation

Vu au marché (19-02)Vu au marché (19-02)

Le marché le plus proche de chez nous (à Rong Po) où nous allons environ 2 à 3 fois par semaine n’est pas forcément immense mais on y trouve quand même énormément de choses : fruits, légumes, viandes, poissons,… très frais et très variés (selon arrivage bien sur !), également toutes sortes de plats cuisinés, agrémentés de sauces diverses (souvent très épicées !)...

Vu au marché (19-02)
Vu au marché (19-02)
Vu au marché (19-02)
Vu au marché (19-02)
Vu au marché (19-02)
Vu au marché (19-02)

 

Un achat qui sort un peu de  l’ordinaire aujourd’hui : des anguilles

>>>>

ปลาไหล (prononcez "pla laï")

Vu au marché (19-02)
Vu au marché (19-02)
Vu au marché (19-02)
Vu au marché (19-02)
Vu au marché (19-02)

Cuisinées par Noy façon "kratiem phrik thaï" (avec ail et poivre)… 

Vu au marché (19-02)
Vu au marché (19-02)
Vu au marché (19-02)
Vu au marché (19-02)
Vu au marché (19-02)

---------------------------------------------------------------------------------------------

Les anguilles sont aussi parfois au menu en Isaan :

Lire la suite