culture-musique-loisirs-passions
Les beautés de Siang Isaan... - Visages de Thailande (24-34)
Sur la scène du spectacle de Siang Isaan...
Pang Nattida... le futur de "Siang Isaan"
Pang Nattida แป้ง ณัฐธิดา
parfois nommée également
"Pang Siang Isan" แป้ง เสียงอิสาน
ou "Nattida Palao" ณัฐธิดา พาเลาะ
est la nièce de Nok-Noi Ulaiporn, la fondatrice de la troupe Siang Isaan et considérée en quelques sorte comme son "héritière".
Nuttidaporn Khunkam de son véritable nom, née en 1994 et formée "en famille", elle a commencé en tant que danseuse,
puis devint chanteuse, s'intégrant progressivement aux têtes d'affiche de la troupe.
Elle se consacre exclusivement à Siang Isaan
depuis plus de 10 ans.
<<<< Devenue aujourd'hui le bras droit de Nok-Noi Ulaiporn, elle a pris un rôle primordial dans la direction artistique de la troupe.
Quasiment toutes les vidéos disponibles sur Youtube sont des extraits de ses prestations sur scène lors des galas de Siang Isaan.
2 exceptions ci-dessous :
Un clip datant de 2016, où elle est mise en scène dans un petit scénario (classique pour ce type de vidéo-clip)
Une prestation très récente (juillet 2024) en studio et sans tenue de scène.
Les visages de Siang Isaan... - Visages de Thailande (24-31)
Les visages se succèdent sur la scène du spectacle de Siang Isaan...
Le nouveau spectacle de Siang Isaan.
Cette semaine, à Pattaya Sai 3, nous avons assisté au nouveau spectacle de la troupe
Siang Isaan เสียงอีสาน
Voir cette vidéo sur Facebook
(c'est l'ouverture du spectacle).
Traditionnellement, la fin de la saison des pluies marque le début d’une nouvelle tournée avec un show entièrement renouvelé (décors, costumes, chorégraphies,…).
Les fondamentaux restent néanmoins les mêmes :
- les chanteuses et chanteurs se relaient pendant plusieurs heures, en solo, duos, trios,…
Voir ces vidéos sur Facebook : Vidéo 1 Vidéo 2 Vidéo 3
- inspirés des spectacles de cabaret, de nombreux tableaux se succèdent dans une profusion de couleurs, de plumes, de paillettes et de jeux de lumière…
- le tout au son du "lukthung"...
...version électrisée des rythmiques traditionnelles d’Isaan.
Garante de la pérennité de Siang Isaan, la fondatrice de cette troupe (en 1975 !)
<<<< Nok-Noi Ulaiporn นกน้อย อุไรพร,
a fait une apparition pour interpréter quelques chansons...
...entourée de ses "héritières" :
<<<< Pang Nattida แป้ง ณัฐธิดา
n’est autre que sa nièce
(elle a désormais repris les rennes de la troupe),
Fon Thanasoontron ฝน ธนสุนทร >>>>
est une chanteuse bien connue en Isaan
(elle a débuté sur scène à l’âge de 14 ans
et a enregistré son premier disque en 1995),
qui participe ici en tant que "guest star".
Malgré la météo incertaine (mais néanmoins clémente pendant la durée du spectacle)
et un terrain plutôt… boueux (!), l’assistance était nombreuse et festive...
...comme à chacune des prestations de Siang Isaan.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Nous avons eu l’occasion de voir cette troupe à plusieurs reprises depuis 2018, toujours avec le même plaisir – voir les liens ci-dessous (Sieng Isaan ou Siang Isaan selon la transcription de l'expression เสียงอีสาน qui signifie "son de l'Isaan") :