Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

Le "Festival des Fruits" à Rayong

31 Mai 2017 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fètes-Festivals-Cérémonies, #Tourisme-Découverte-Visites, #Photos, #Fleurs-Fruits

Le "Festival des Fruits" à RayongLe "Festival des Fruits" à Rayong
Le "Festival des Fruits" à RayongLe "Festival des Fruits" à Rayong

Ce week-end s'est tenu le Festival des Fruits de Rayong.

เทศกาลผลไม้และของดีจังหวัดระยอง  ("Rayong Fruits and Vegetable Festival)

Le sud-est de la Thaïlande est réputé pour produire beaucoup de fruits et de grande qualité.

Sur le même principe, en cette saison, d'autres villes organisent des manifestations similaires (Chantaburi, Ban Phe, Trat). 

Le Festival a lieu chaque année fin mai, précisément à Taphong (ตะพง), un village connu pour son marché aux fruits permanent, situé à environ 10 km de Rayong en direction de Chantaburi sur la route Highway 3, la fameuse "Sukhumvit" (voir http://lopezthai.over-blog.com/2016/12/sukhumvit.html).

Outre une grande scène pour la réception des officiels, la remise des prix des divers concours et un spectacle musical chaque soir, quelques stands de promotions des produits agricoles et du tourisme, c'est surtout un immense marché où les producteurs locaux viennent présenter leurs fruits.

Les acheteurs venus de Rayong, Chonburi, Pattaya, Bangkok et même plus loin, se pressent pour acheter de grandes quantités de fruits dont beaucoup seront revendus sur les marchés, ou au bord des routes.
Les acheteurs venus de Rayong, Chonburi, Pattaya, Bangkok et même plus loin, se pressent pour acheter de grandes quantités de fruits dont beaucoup seront revendus sur les marchés, ou au bord des routes.
Les acheteurs venus de Rayong, Chonburi, Pattaya, Bangkok et même plus loin, se pressent pour acheter de grandes quantités de fruits dont beaucoup seront revendus sur les marchés, ou au bord des routes.
Les acheteurs venus de Rayong, Chonburi, Pattaya, Bangkok et même plus loin, se pressent pour acheter de grandes quantités de fruits dont beaucoup seront revendus sur les marchés, ou au bord des routes.
Les acheteurs venus de Rayong, Chonburi, Pattaya, Bangkok et même plus loin, se pressent pour acheter de grandes quantités de fruits dont beaucoup seront revendus sur les marchés, ou au bord des routes.
Les acheteurs venus de Rayong, Chonburi, Pattaya, Bangkok et même plus loin, se pressent pour acheter de grandes quantités de fruits dont beaucoup seront revendus sur les marchés, ou au bord des routes.
Les acheteurs venus de Rayong, Chonburi, Pattaya, Bangkok et même plus loin, se pressent pour acheter de grandes quantités de fruits dont beaucoup seront revendus sur les marchés, ou au bord des routes.
Les acheteurs venus de Rayong, Chonburi, Pattaya, Bangkok et même plus loin, se pressent pour acheter de grandes quantités de fruits dont beaucoup seront revendus sur les marchés, ou au bord des routes.
Les acheteurs venus de Rayong, Chonburi, Pattaya, Bangkok et même plus loin, se pressent pour acheter de grandes quantités de fruits dont beaucoup seront revendus sur les marchés, ou au bord des routes.
Les acheteurs venus de Rayong, Chonburi, Pattaya, Bangkok et même plus loin, se pressent pour acheter de grandes quantités de fruits dont beaucoup seront revendus sur les marchés, ou au bord des routes.

Les acheteurs venus de Rayong, Chonburi, Pattaya, Bangkok et même plus loin, se pressent pour acheter de grandes quantités de fruits dont beaucoup seront revendus sur les marchés, ou au bord des routes.

Donc logiquement, on y trouve beaucoup, mais vraiment beaucoup de fruits !!

Les prix sont assez uniformes : 100 baths pour 4 kg (soit env. 0.65 €/kg) sauf pour les durians, mangoustans et mangues qui sont plus chers.

J'aurais l'occasion de vous reparler plus en détail de certains de ces fruits dans de prochains articles.
J'aurais l'occasion de vous reparler plus en détail de certains de ces fruits dans de prochains articles.
J'aurais l'occasion de vous reparler plus en détail de certains de ces fruits dans de prochains articles.
J'aurais l'occasion de vous reparler plus en détail de certains de ces fruits dans de prochains articles.
J'aurais l'occasion de vous reparler plus en détail de certains de ces fruits dans de prochains articles.
J'aurais l'occasion de vous reparler plus en détail de certains de ces fruits dans de prochains articles.
J'aurais l'occasion de vous reparler plus en détail de certains de ces fruits dans de prochains articles.
J'aurais l'occasion de vous reparler plus en détail de certains de ces fruits dans de prochains articles.
J'aurais l'occasion de vous reparler plus en détail de certains de ces fruits dans de prochains articles.
J'aurais l'occasion de vous reparler plus en détail de certains de ces fruits dans de prochains articles.

J'aurais l'occasion de vous reparler plus en détail de certains de ces fruits dans de prochains articles.

Mais incontestablement, le fruit le plus emblématique est le durian ( ทุเรียน )

 

Il est considéré ici comme

le "roi des fruits"

ราชาแห่งผลไม้ 

prononcez "Racha Heng Ponlahmai")...

Le "Festival des Fruits" à Rayong
Le "Festival des Fruits" à Rayong
Le "Festival des Fruits" à Rayong
Le "Festival des Fruits" à Rayong
Le "Festival des Fruits" à Rayong
Le "Festival des Fruits" à Rayong
Le "Festival des Fruits" à Rayong
Le "Festival des Fruits" à Rayong
Le "Festival des Fruits" à Rayong
Le "Festival des Fruits" à Rayong

Les prix varient de 70 à 100 baths / kg (1,80 à 2,70 €) en fonction de la variété et de la grosseur des fruits (les plus gros pèsent plus de 10 kg).

cliquez sur les photos pour agrandircliquez sur les photos pour agrandircliquez sur les photos pour agrandir

cliquez sur les photos pour agrandir

Lire la suite

Fleurs du jour (15) - ce matin au jardin

30 Mai 2017 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits, #Photos

Fleurs du jour (15) - ce matin au jardinFleurs du jour (15) - ce matin au jardin
Fleurs du jour (15) - ce matin au jardinFleurs du jour (15) - ce matin au jardin
Fleurs du jour (15) - ce matin au jardin
Fleurs du jour (15) - ce matin au jardin
Fleurs du jour (15) - ce matin au jardin
Fleurs du jour (15) - ce matin au jardin
Fleurs du jour (15) - ce matin au jardin
Fleurs du jour (15) - ce matin au jardin
Fleurs du jour (15) - ce matin au jardin
Fleurs du jour (15) - ce matin au jardin
Fleurs du jour (15) - ce matin au jardin
Ces fleurs (Dok Kae) sont comestibles... je vous en reparlerai.Ces fleurs (Dok Kae) sont comestibles... je vous en reparlerai.

Ces fleurs (Dok Kae) sont comestibles... je vous en reparlerai.

Lire la suite

Elections législatives

29 Mai 2017 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Actualité, #Formalités et Règlementations

Après l’élection présidentielle dont je vous ai déjà parlé (voir http://lopezthai.over-blog.com/2017/03/a-vote.html) , voici que se profilent les législatives, et plus rapidement encore pour les français de l’étranger, le 1er tour étant organisé dès le 4 juin.

Les modalités de vote sont identiques à celles de l'élection présidentielle puisque la possibilité de vote électronique a été abandonnée pour des raisons de cyber-sécurité.

L’un des principes institutionnels français veut que les députés "de la République" soit élus sur une circonscription, ce qui signifie qu’il est impératif de définir géographiquement un "territoire" correspondant, selon des critères principalement démographiques (chaque circonscription étant "découpée" pour compter en moyenne 100 000 électeurs).

Ce principe, mis en œuvre à peu près logiquement en métropole, aboutit pour les français de l’étranger, à une aberration : certaines circonscriptions territoriales ainsi crées sont immenses et complètement hétérogènes !

C’est particulièrement le cas de la 11ème circonscription dont dépend la Thaïlande.

Créée suite au redécoupage de 2012, cette circonscription regroupe plus de 50 pays (dont Russie, Inde, Chine, Japon, Australie…) d’Europe, du Moyen-Orient, d’Asie et d’Océanie… Elle s’étend de la Biélorussie au Vanuatu, de l’Iran à la Corée… 15 000 km d’est en ouest, 12 000 km du nord au sud !
Cet ensemble n’a absolument aucune cohérence, ni géographique, ni culturelle, ni économique… Inutile de dire également que les situations et les préoccupations des français installés en Ukraine, au Sri Lanka, en Mongolie ou en Nouvelle-Zélande n’ont sans doute pas grand chose en commun !…

Dans cette circonscription, les plus importantes communautés françaises (inscrites sur les listes électorales en tous cas) sont en Chine, en Australie, à Singapour… et en Thaïlande (plus de 12500 inscrits).

Bien entendu, il est matériellement impossible aux candidats (ni même au futur député lorsqu’il sera élu) de se déplacer sur cet immense territoire !
Autant de raisons pour lesquelles, je trouve ce principe de « territorialité » tout à fait inadapté au cas particulier des français de l’étranger. 

Le nombre de français installés à l’étranger est estimé (en 2017) à 2,3 Millions mais seulement 1,2 Million sont inscrits comme tels sur les listes électorales. Il me semblerait beaucoup  plus rationnel d’instaurer une élection à la proportionnelle pour les 11 députés qui doivent les représenter !

Ce ne sera pas le cas pour ces élections de 2017 en tout cas, et donc, sur la 11ème circonscription, nous aurons le choix entre 14 candidats, probablement inconnus de quasiment tous les votants. 
Pour ma part, par exemple, je ne sais même pas où ils sont domiciliés… à l’exception du député sortant, Thierry  Mariani, ex Ministre des Transports du gouvernement Fillon, implanté dans le Vaucluse depuis de nombreuses années… ce qui n’est après tout qu’à 9 400 kilomètres de Bangkok !

Lire la suite

La Thaïlande sur ARTE

28 Mai 2017 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Actualité, #Culture-Musique-Loisirs-Passions, #Tourisme-Découverte-Visites

Pour vous qui lisez ce blog régulièrement ou occasionnellement, je peux vous conseiller cette semaine de regarder ARTE (en France) pour voir de belles images...

3 documentaires (produits par la BBC) sont programmés. 

Filmés dans des régions différentes de la notre, vous y découvrirez d'autres aspects de la Thaïlande que ceux que j'évoque ici... preuve s'il le fallait que ce pays est passionnant à plus d'un titre !

 

Lundi 29 mai à 19h00 - Iles et plages du Sud
Mardi 30 mai à 19h00 - Les forêts centrales
Mercredi 31 mai à 19h00 - Les montagnes du Nord
Lire la suite

Bientôt des papayes dans le jardin... ? (2)

28 Mai 2017 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits

Bientôt des papayes dans le jardin... ? (2)Bientôt des papayes dans le jardin... ? (2)
Le papayer est en fleur !
une fleur a éclose sur l'un des deux papayer du jardin
une fleur a éclose sur l'un des deux papayer du jardin
une fleur a éclose sur l'un des deux papayer du jardin
une fleur a éclose sur l'un des deux papayer du jardin
une fleur a éclose sur l'un des deux papayer du jardin

une fleur a éclose sur l'un des deux papayer du jardin

Lire la suite

Sai Ngam

27 Mai 2017 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Photos, #Bouddhisme-Croyances-Religions

Sai Ngam

Je vous ai déjà parlé de Phimaï, une petite ville de l'Isaan et de son superbe centre historique (http://lopezthai.over-blog.com/2017/01/phimai-isaan-2.html)

En périphérie, au bord de la rivière Mun ( แม่น้ำมูล , prononcez "Mae Nam Moon") , se situe le village de Sai Ngam ( ไทรงาม ), avec son immense parc dont l'endroit le plus original est une petite île sur un étang qui accueille l'un des plus grands figuier banian d'Asie.

Ses racines et ramifications ont créé une véritable foret, qui a été aménagée pour permettre aux visiteurs de se reposer et de déambuler au milieu des troncs et des branches dont les frondaisons forment comme une immense tonnelle.

Sai Ngam
Sai Ngam
Sai Ngam
Sai Ngam
Sai Ngam
Sai Ngam
Sai Ngam

Le banian est l'un des arbres sacrés du bouddhisme. 

Bouddha aurait atteint l’éveil sous "l'arbre de la Bodhi" ("Bodhi tree" en anglais), un figuier banian, considéré depuis par les bouddhistes comme "l’arbre de la connaissance suprême" ou également "l'arbre de la sagesse".

 

 

De nombreux troncs ou branches sont entourés de rubans multicolores et couverts de fleurs pour marquer leur caractère sacré.

Sai Ngam
Sai Ngam
Sai Ngam
Sai Ngam
Sai Ngam
Sai Ngam
Sai Ngam

Comprenez bien que tous ces troncs et branches entremêlés ne sont en fait qu'un seul et même arbre !

Au delà de l’histoire sacrée, le banian est un arbre étonnant.

Un banian peut apparaître si un oiseau mangeur de figue dépose sa graine sur un autre arbre qui va lui servir de tuteur. Progressivement, le banian va l’entourer, l’enserrer au point de le faire disparaître… d’où son autre nom (en Inde) de "figuier étrangleur".

Autre particularité : il émet des racines aériennes depuis ses branches, qui se développent en pleines tiges une fois qu'elles touchent terre, ce qui permet à l'arbre de se répandre dans un grand secteur. Sa croissance est extraordinaire : il peut avoir jusqu'à 350 gros troncs et 3 000 petits couvrant ainsi plusieurs hectares.

Plusieurs petits autels sont aménagés consacrés à des divinités bouddhistes ou à leur bestiaire...
Plusieurs petits autels sont aménagés consacrés à des divinités bouddhistes ou à leur bestiaire...
Plusieurs petits autels sont aménagés consacrés à des divinités bouddhistes ou à leur bestiaire...
Plusieurs petits autels sont aménagés consacrés à des divinités bouddhistes ou à leur bestiaire...

Plusieurs petits autels sont aménagés consacrés à des divinités bouddhistes ou à leur bestiaire...

Comme nous sommes ici dans un milieu aquatique, on y croise aussi grenouilles, escargots,... et moustiques !...

Vu également à Sai Ngam :

Lire la suite
1 2 3 4 5 6 7 8 > >>