Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

sport

Grand Prix Moto de Thaïlande 2022 à Buriram.

4 Octobre 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Sport

Le weekend dernier s'est tenu sur le circuit de Buriram
le Grand Prix de Thaïlande de Moto GP.

 

Ce dimanche, la pluie s'est invitée rendant les conditions de course très difficiles.
Le français Fabio Quartararo, champion du monde l'an passé et en tête du championnat 2022, n'a pu faire mieux que 17ème.

 

 

La victoire est revenue au portugais
<<<< Miguel Oliveira.
Le français Johann Zarco a accroché la 4ème place
(voir cet article).

 

Outre l'engouement pour la vitesse sur 2-roues, les thaïlandais se sont plus particulièrement enthousiasmés cette année pour les performances d'un jeune pilote natif de Chonburi :

Somkiat Chantra สมเกียรติ จันทรา

A 23 ans il en est à sa 4ème saison en Moto2 (le 2ème niveau de l'élite mondiale du motocyclisme de vitesse). Vainqueur de son premier Grand Prix en Indonésie en mars dernier, il est monté 3 fois sur le podium dont une 3ème place au Grand Prix de France sur le circuit du Mans.

 

 

Bien qu'il ait réussi la pole position ce weekend, il n'a pas brillé durant la course en ayant chuté dès le premier tour alors qu'il était en tête.

En raison des pluies diluviennes, la course de Moto2 a été réduite à 16 tours au lieu de 24. 

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Le Grand Prix de Thaïlande avait été annulé en 2020 et 2021 en raison du covid (voir cet article) mais les éditions 2018 et 2019 avaient connu un beau succès
(il s'agissait des premières courses de ce niveau organisées en Thaïlande).

Lire la suite

L'ACTU du 3ème trimestre 2022

10 Septembre 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Actualité, #Sport, #Economie, #Culture-Musique-Loisirs-Passions

 

Sur cette page, je parle de ce qui fait la une des médias en Thaïlande. Le traitement de l'actualité et l'importance accordée à certains événements peuvent être très différents en Thaïlande et en France… question de point de vue !... 

==//==//==//==//==//==//==//==

10-09-2022 : Elizabeth II a rejoint Rama IX.

 

Le décès d’Elizabeth II est un événement qui a bien évidemment aussi fait la une des médias thaïlandais.

 

En signe de condoléances, le gouvernement thaïlandais a décidé de mettre les drapeaux en berne sur les bâtiments officiels pendant 3 jours.

Du point de vue thailandais, elle est évoquée principalement au travers de sa "relation" avec le roi Rama IX, décédé en 2016 et qui a connu une longévité équivalente (70 ans de règne chacun).

Leurs règnes respectifs ont couvert une période très largement commune
(des années 1950s à 2010s).

 

Leur première rencontre date de 1960 à Londres lors d’un voyage en Europe du roi Bhumibol.

Elizabeth II était venue à Bangkok une première fois en 1972 puis en 1996, année marquant le 50ème anniversaire de l’accession au trone du roi Rama IX ("Golden Jubilee").

 

Certes, les expatriés britanniques en Thaïlande sont nombreux et la langue anglaise est très largement répandue mais dans la Thaïlande d’aujourd’hui, l’influence et la présence anglaise se font relativement discrètes.

Comme un symbole, l’ancienne ambassade britannique à Bangkok avait été vendue en 2016 puis détruite en 2019.

==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==
27-08-2022 : Le Premier Ministre thaïlandais est "suspendu".

Cette semaine a été marquée par un événement inédit dans la vie politique thaïlandaise.

 

La Cour Constitutionnelle a décidé de
"suspendre de ses fonctions"

le Premier Ministre Prayut Chan-O-Cha

dans l’attente d’une décision qui devra déterminer si celui-ci peut rester à son poste, qu’il occupe depuis plus de 8 ans.

Leader du coup d’état qui avait renversé le gouvernement de Yingluk Chinawatra (en mai 2014),

Yingluck Shinawatra, renversée en mai 2014 par le National Council for Peace and Order (NCPO).

la nomination de Prayut Chan-O-Cha en tant que Premier Ministre par le roi date du 24 aout 2014 et c’est à l’occasion de cet anniversaire qu’un groupe de 175 députés d’opposition a saisi la Cour Constitutionnelle.
En effet, selon les termes de la constitution actuellement en vigueur, le mandat du Premier Ministre ne peut pas excéder 8 années.

 

Cette interprétation fait l’objet d’une polémique car Prayut Chan-O-Cha et ses partisans considèrent que la durée de 8 ans doit s'apprécier à partir d'avril 2017 (date de ratification de la constitution actuelle), voire même juin 2019 (soit après les dernières élections législatives).

 

Créée en 1997, la Cour Constitutionnelle est constituée de

  • 9 membres
  • nommés pour 9 ans 
  • (dont 4 ont été nommés en 2020).
     

Souvent accusée de partialité, elle a rendu plusieurs décisions controversées dont la dissolution de certains partis d'opposition.
 

Dans le cas présent, la suspension du Premier Ministre (décidée à 5 voix contre 4) ne s'imposait pas et a surpris les observateurs.

Depuis mercredi, le Général Prawit Wongsuwan, vice-premier ministre, assume les fonctions de Premier Ministre par intérim.

Palang Pracharath Party

Considéré comme l'architecte du coup d'état de 2014, agé aujourd'hui de 77 ans, il est aussi le chef du principal parti de la majorité gouvernementale et s'est toujours montré loyal vis-à-vis de Prayut Chan-O-Cha.

 

Même s'il est possible/probable qu'il puisse finalement rester à son poste, Prayut Chan-O-Cha apparaît plus que jamais affaibli dans la perspective des prochaines élections législatives (prévues au début de 2023).

 

 

Si l'opposition espère logiquement pouvoir enfin devenir majoritaire à l'Assemblée, les ambitions se déclarent également au sein de la coalition qui soutient Prayut et son gouvernement depuis 2019.

Pendant sa "suspension" (qui devrait durer plusieurs semaines) Prayut Chan-O-Cha conserve néanmoins le poste de Ministre de la Défense (qu'il cumule depuis juillet 2019), ce qui lui permettra de participer au Conseil des Ministres.

==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==
05-08-2022 : Semaine meurtrière en Thaïlande.

Ces derniers jours des accidents dramatiques et malheureusement pas si inhabituels, ont fait la une des médias thaïlandais.

  • A Sattahip (sud de la province de Chonburi), le feu a ravagé un pub-restaurant faisant 14 morts et plus de 30 blessés.

L’intérieur du local était hautement inflammable et une seule issue était ouverte, ce qui a accentué la panique et provoqué une bousculade fatale.

Il s'avère que le pub en question opérait dans l'illégalité (au vu et au su des autorités locales...).

Une nouvelle fois, on peut s’interroger sur le respect des normes de sécurité dans ce genre d’établissement... Au lendemain du drame, le Premier Ministre lui-même s'est fendu d'une déclaration d'intention pour renforcer les mesures de prévention et les contrôles...

  • Au sud de Bangkok, la voie surélevée d’un U-turn s’est effondrée sur plusieurs véhicules, provoquant la mort de 2 personnes.

Cet ouvrage en béton était en cours de restauration suite à sa fragilisation, constatée il y a plusieurs mois. 

 

  • Sur l’autoroute M7 (Bangkok-Pattaya)le toit d’un poste de péage s’est en partie effondré, heureusement sans faire de victime.

 

D’une manière générale, il faut reconnaître qu’en terme de sécurité dans l’espace public, la Thaïlande est encore assez loin des standards appliqués en Europe (du moins dans la pratique quotidienne sinon dans les réglementations officielles).

==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==
28-07-2022 : Long weekend à l’occasion de l’anniversaire du roi Rama X.

Le roi de Thaïlande Vajiralongkorn (Rama X) a aujourd'hui 70 ans.

 

Demain sera également férié afin de constituer un long weekend de 4 jours, au cours duquel les autorités s'attendent à de nombreux déplacements et espèrent que le tourisme local en tirera quelques bénéfices.

Globalement dans le pays, la personnalité du roi Rama X est loin de susciter le même engouement que celle de son père Bhumibol Adulyadej (Rama IX) qu'il n'a pas remplacé dans le coeur des thaïlandais.

Néanmoins conformément à la tradition, Bangkok a été décorée et l'image du Roi apparaît en grand sur tous les bâtiments officiels du pays.

 

L'état d'urgence a de nouveau été prolongé jusqu'à fin septembre.
Institué au début de la crise covid, il apparaît plus aujourd'hui comme un instrument de contrôle et de répression des manifestants anti-gouvernementaux.

==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==
Pour retrouver toute l'ACTU de ces derniers mois,

cliquez sur ces liens :

 

Lire la suite

A Bangkok : Manchester United - Liverpool, un match "historique" (?)

13 Juillet 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Sport, #Actualité

 

Hier s’est disputé à Bangkok un match-événement opposant

 Liverpool FC  et  Manchester United 

incontestablement les deux clubs de foot les plus populaires en Thaïlande.

A Bangkok : Manchester United - Liverpool, un match &quot;historique&quot; (?)
A Bangkok : Manchester United - Liverpool, un match &quot;historique&quot; (?)
A Bangkok : Manchester United - Liverpool, un match &quot;historique&quot; (?)
A Bangkok : Manchester United - Liverpool, un match &quot;historique&quot; (?)
A Bangkok : Manchester United - Liverpool, un match &quot;historique&quot; (?)
A Bangkok : Manchester United - Liverpool, un match &quot;historique&quot; (?)
A Bangkok : Manchester United - Liverpool, un match &quot;historique&quot; (?)
A Bangkok : Manchester United - Liverpool, un match &quot;historique&quot; (?)

L’accueil qui leur a été réservé était à la mesure de leur popularité et de l'enthousiasme des fans, frustrés depuis 2 ans par l’annulation des tournées estivales des grands clubs européens à cause de la pandémie de covid.

A Bangkok : Manchester United - Liverpool, un match &quot;historique&quot; (?)
A Bangkok : Manchester United - Liverpool, un match &quot;historique&quot; (?)
A Bangkok : Manchester United - Liverpool, un match &quot;historique&quot; (?)
A Bangkok : Manchester United - Liverpool, un match &quot;historique&quot; (?)
A Bangkok : Manchester United - Liverpool, un match &quot;historique&quot; (?)
A Bangkok : Manchester United - Liverpool, un match &quot;historique&quot; (?)
A Bangkok : Manchester United - Liverpool, un match &quot;historique&quot; (?)
A Bangkok : Manchester United - Liverpool, un match &quot;historique&quot; (?)
A Bangkok : Manchester United - Liverpool, un match &quot;historique&quot; (?)
A Bangkok : Manchester United - Liverpool, un match &quot;historique&quot; (?)

 

Les médias thaïlandais n’ont pas été avares de superlatifs mais ce n’est évidemment qu’un match d’avant-saison, sportivement très anecdotique et qui ne préjuge en rien des futures performances des deux équipes pour la saison à venir.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Depuis déjà de nombreuses années, la passion des thaïlandais pour le ballon rond est très forte, et tout particulièrement pour le football anglais (voir cet article).
Comme dans la plupart des pays asiatiques, plus encore que les joueurs, ce sont ici les clubs de Premier League qui sont suivis par des milliers de fans.

Ci-dessous un article un peu détonnant qui met en évidence la dérive mercantile de ce sport...

dans un pays où l’immense majorité des fans ne peuvent se payer que des maillots contrefaits (voir cette vidéo) et n’ont pas accès aux diffusions télévisées payantes…

Lire la suite

Vu sur la route (22-06)

6 Juillet 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Sport

Vu sur la route (22-06)Vu sur la route (22-06)

Les "bikers" sont nombreux en Thaïlande et il n’est pas rare de croiser des groupes comme celui-ci lorsqu’ils sont en balade.

Vu sur la route (22-06)
Vu sur la route (22-06)
Vu sur la route (22-06)
Vu sur la route (22-06)
Vu sur la route (22-06)
Vu sur la route (22-06)
Vu sur la route (22-06)
Vu sur la route (22-06)

 

 

La cohabitation sur la route ne pose généralement aucun problème car même si ils ne jouissent pas toujours d’une excellente réputation, l’immense majorité d’entre eux sont des gens tout à fait paisibles, simplement fiers d’exhiber les chromes de leurs "bécanes". 

 

En l’occurrence, cette rencontre a eu lieu en Isaan, dans une station-service à Khao Suan Kwang (province de Khon Kaen)

Lire la suite

L'ACTU du 2ème trimestre 2022

25 Juin 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Actualité, #Sport, #Economie, #Culture-Musique-Loisirs-Passions

 

Sur cette page, je parle de ce qui fait la une des médias en Thaïlande. Le traitement de l'actualité et l'importance accordée à certains événements peuvent être très différents en Thaïlande et en France… question de point de vue !... 

==//==//==//==//==//==//==//==

25-06-2022 : La Thaïlande tourne la page du covid.

 

Les décisions gouvernementales annoncées cette semaine marquent (sans doute) enfin

la levée des dernières contraintes

imposées depuis plus de 2 ans dans le cadre de la lutte contre l’épidémie de covid.

 

 

Tout le pays est désormais en "zone verte" 

(donc sans plus aucune restriction),

ce qui implique la réouverture possible et normale pour toutes les activités, en particulier pour les établissements de nuit
(jusqu’à 2h du matin).

 

Le port du masque n’est plus une obligation

et relève donc désormais d’une démarche volontaire et individuelle...

 

mais avec tout de même quelques conditions…

 

 

Les recommandations des autorités sont donc de tout de même mettre le masque lorsque l'on est dans des endroits mal ventilés et/ou lorsque la distanciation sociale s'avère impossible.

 

Même si l’obligation stricte est effectivement levée, de nombreux thaïlandais semblent bien décidés à conserver leurs (bonnes) habitudes…

Les dernières obligations encore imposées aux voyageurs arrivant en Thaïlande seront supprimées à partir du 1er juillet (procédure Thaï Pass et assurance covid tout particulièrement)...

...mais les autorités veulent rester vigilantes pour contrôler les nouvelles souches Omicron qui se répandent actuellement en Europe.

Ces annonces ne changeront pas grand’chose à notre vie quotidienne qui est déjà redevenue largement "normale" depuis plusieurs mois.

Par contre elles sont évidemment accueillies comme autant de bonnes nouvelles par les professionnels, particulièrement dans le secteur du tourisme et du divertissement.

==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==
14-06-2022 : Le cannabis (partiellement) dépénalisé en Thaïlande.

 

Depuis la semaine dernière la culture et la possession de cannabis sont dépénalisés en Thaïlande.

La consommation et le commerce du cannabis sont autorisés "à des fins thérapeutiques".

 

La Thaïlande est le premier pays asiatique à adopter une législation aussi libérale sur ce sujet… 
mais cette réforme maintient certaines contraintes pour les nouveaux producteurs :

  • les personnes souhaitant cultiver des plants de cannabis (sans limite de quantité désormais) doivent solliciter une autorisation auprès de la FDA (Agence dépendant du Ministère de la Santé).
  • l’importation de tous produits contenant du cannabis (y compris graines et plants) reste soumise à autorisation.

La plante elle-même sera retirée de la liste des stupéfiants mais les extraits contenant plus de 0.2% de THC (c’est le cas de ce que l’on appelle ici communément le "thaï stick") restent considérés comme "substances de type 5", soumises au régime du contrôle des stupéfiants et donc interdites de vente et de consommation "récréative".

 

L’opération de communication organisée par le Ministère a provoqué un fort engouement, au point d’avoir fait bugger l’application "Plookganja" mise en place par la FDA pour s’enregistrer en tant que "producteur de cannabis".

 

Depuis déjà plus d'un an, les produits à base de CBD (composante non psychoactive du cannabis) étaient autorisés à la vente et l’on a vu ouvrir de nombreux points de vente proposant boissons, produits alimentaires, cosmétiques,… jusque sur les marchés !

Autre conséquence de cette nouvelle législation, l’abandon de toutes les poursuites policières liées au cannabis.

 

On estime que plus de 3 000 détenus concernés par cette "amnistie" pourront être libérés dans les prochaines semaines.
Cela implique également la fin des interdictions de séjour sur le territoire thaïlandais pour les étrangers ayant été "blacklistés" suite à ce type d’infractions.

Il s’agit d’un succès personnel pour le Ministre de la Santé Anutin Charnvirakul,

qui avait fait de la légalisation du cannabis un point essentiel du programme de son parti politique lors de la campagne électorale de 2019.

 

Bhumjaithai Party

 

Originaire de Buriram (sud de l'Isaan), il y a inauguré en grande pompe une foire/exposition sur le cannabis, ses bienfaits thérapeutiques et les opportunités économiques qu’il représente pour les cultivateurs thaïlandais.

==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==
04-06-2022 : Les perspectives économiques post-covid restent incertaines pour la Thaïlande.

 

En ce début juin, le gouvernement thaïlandais a franchi une nouvelle étape dans la "réouverture post-covid" du pays.

Ainsi, sur le plan intérieur, les dernières interdictions ont été levées pour l’ouverture de tous les commerces.

 

 

Cela concerne principalement les établissements de nuit, autorisés à rouvrir avec tout de même des normes sanitaires (théoriquement) strictes et l’interdiction (théoriquement) maintenue pour la vente d’alcool au-delà de minuit.

 

Evidemment saluée par les professionnels, cette annonce n’a guère qu’une portée symbolique dans la mesure où la plupart des bars, discothèques,… ont rouvert il y a déjà plusieurs mois sous forme de "pseudos" restaurants?
De plus, dans les zones touristiques, les interdits sont largement contournés, avec la complicité passive de certaines autorités locales. 

Pour les voyageurs venant de l’étranger, les formalités "spécifiques covid" sont à nouveau facilitées et allégées...

...voire même complètement supprimées pour les ressortissants thaïlandais.

 

En parallèle, des campagnes promotionnelles sont (re)lancées afin de (re)séduire les touristes étrangers (voir cet article).

Les cibles visées sont au Moyen-Orient, en Europe et en Asie (les indiens en particulier qui sont désormais majoritaires parmi les touristes qui entrent en Thaïlande depuis 2 mois - voir cet article).

 

 

 

Sur le plan sanitaire, le covid ne fait plus guère la une des médias mais les autorités se refusent pour l’instant à déclarer la pandémie officiellement terminée

Si le secteur du tourisme montre quelques timides signes de reprise (voir cet article)...

 

...sur un plan plus global, la hausse des prix (particulièrement ceux des carburants qui ont plus que doublé en 18 mois) et les incertitudes liées à la situation mondiale (guerre en Ukraine, instabilité géopolitique, hausse des matières premières agricoles et énergétiques) restent des freins importants à la relance de l’économie thaïlandaise.

==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==
24-05-2022 : Les électeurs de Bangkok ont choisi leur gouverneur.

L'élection du nouveau gouverneur de Bangkok a vu un raz-de-marée en faveur de
Chadchart Sittipunt, ancien Ministre des Transports avant le coup d'état de 2014.

D'après les derniers comptages, il a recueilli près de 1,4 million de voix (un record dans ce type d'élection), soit plus de 50% des suffrages (l'élection ne comporte qu'un tour).

Bien que désormais "indépendant", il est issu du parti d'opposition Pheu Thai...

(Pheu Thai et Move Forward)


...et il pourra s'appuyer sur un conseil municipal 
largement 
dominé par les partis d'opposition. >>>>

Prayut
Yingluck

 

Chadchart Sittipunt fait partie des personnalités qui furent arrêtées en 2014 lors du coup d'état mené par le Général Prayut Chan-O-Cha pour renverser le gouvernement de Yingluck Shinawatra.

 

 

 

Il était déjà considéré comme un poids lourd de l'opposition depuis les élections de 2019 qui avaient permis au Premier Ministre de se maintenir et d'acquérir une forme de légitimité démocratique. Evidemment, derrière les félicitations exprimées officiellement, la "cohabitation" s'annonce compliquée entre les deux hommes.

 

 

 

En tant que Gouverneur (élu) de Bangkok, il devient plus que jamais incontournable dans la vie politique thaïlandaise bien qu'il ait quitté le parti "Pheu Thai", la formation politique du clan Shinawatra.

Le gouverneur sortant Aswin Kwanmuang (nommé par Prayut Chan-O-Cha en 2016), est arrivé en 5ème position (moins de 215 000 voix).

 

Cette large défaite est un camouflet pour le pouvoir, quoi qu’en dise le Premier Ministre... qui considère que cette élection ne reflète la situation politique que dans 1 province (!).

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

A Pattaya, le résultat définitif de l’élection du maire se fait attendre.

Le comptage a du être interrompu en raison d'anomalies constatées dans 2 bureaux de vote.

Décompte provisoire des votes (98.6% des bulletins comptabilisés).

 

La victoire semble tout de même acquise pour

Poramet Ngampichet,

allié au maire sortant Sonthaya Khunpluem
(qui fut nommé en 2018 par le gouvernement).

A propos de ces deux élections, voir cet article :

==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==
22-05-2022 : Fin des SEA Games à Hanoï.

 

Reportés d’un an en raison de la crise covid les 31ème SEA Games se sont achevés à Hanoi (Vietnam).

Sorte de Jeux Olympiques régionaux c’est une compétition multi-sports rassemblant tous les 2 ans les sportifs de l’ASEAN (Association de Nations du Sud-Est Asiatique, voir cet article
Cette édition a réuni près de 5 500 participants dans 40 disciplines différentes (dont 8 ne sont pas olympiques).

Cérémonie d'ouverture le 12 mai dernier.

Ce dimanche était la dernière journée de compétition.

Mascotte 2021

 

C'est certes un rendez-vous important pour les sportifs d'Asie du Sud-Est mais les performances ne sont pas forcément du plus haut niveau mondial, rares sont les athlètes présents qui seront médaillés aux Jeux Olympiques ou Championnats du Monde.

(voir cet article rédigé à l'occasion de l'édition de 2017)

 

 

 

Le bilan de la délégation thaïlandaise est équivalent à celui de la précédente édition (en 2019 aux Philippines) et en retrait des objectifs affichés avant l’ouverture des Jeux.

 

 

<<<< 2eme au tableau des médailles
(derrière le Vietnam, pays-hote)
la Thaïlande repart avec 331 médailles dont 92 en or.

L'ACTU du 2ème trimestre 2022
L'ACTU du 2ème trimestre 2022
L'ACTU du 2ème trimestre 2022
L'ACTU du 2ème trimestre 2022
L'ACTU du 2ème trimestre 2022
L'ACTU du 2ème trimestre 2022
L'ACTU du 2ème trimestre 2022
L'ACTU du 2ème trimestre 2022
L'ACTU du 2ème trimestre 2022

Les articles ci-dessous saluent les succès obtenus par les thaïlandais(es) en athlétisme, tae-kwondo, snooker.

==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==
13-05-2022 : La Thaïlande entre en saison des pluies...

 

Ce vendredi marque le début de la saison des pluies en Thaïlande.

Les changements de saison sont déterminés très "officiellement" par le Meteorological Department.

C'est aussi l'occasion pour les agences gouvernementales de formuler des recommandations aux agriculteurs...

 

...et d'annoncer les mesures prises pour faire face aux (probables) futures inondations.

On peut dire néanmoins que la pluie n'a pas manqué durant l' "été thaïlandais" (il a même plu au moment de Songkran !)...

...et ces dernières semaines le temps a été exceptionnellement pluvieux 
dans plusieurs régions de Thaïlande,

...provoquant même d'importantes inondations dans le sud du pays.

Ce 13 mai était également la date du "Wan Phuetcha Mongkhon"
soit la cérémonie du "labour royal".

(c'était un jour férié pour les administrations)

Cette tradition brahmanique est censée marquer le début de la nouvelle campagne de plantation du riz.

Les augures des "boeufs sacrés" sont toujours examinés avec attention même si les méthodes de l'agriculture moderne rendent ce "calendrier" et ce rituel grandement obsolète, en particulier dans les régions qui pratiquent désormais deux récoltes par an.

Voir l'article ci-dessous pour plus de détails concernant cette tradition.

==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==
01-05-2022 : Quasiment la fin des contraintes pour les touristes...

 

Ce 1er mai marque une étape importante dans la "réouverture" du pays aux voyageurs étrangers.

 

En effet, à partir d’aujourd’hui, le gouvernement thaïlandais a décidé de lever (quasiment) toutes les contraintes liées à la pandémie de Covid-19 pour les personnes vaccinées arrivant en Thaïlande :

  • suppression des tests obligatoires (aussi bien avant le départ qu’à l’arrivée et pendant la durée du séjour)
  • plus besoin de présenter une ou plusieurs réservations dans des hotels agréés.

Seule subsiste l’obligation de solliciter un "Thailand Pass" pour justifier :

  • d’un schéma vaccinal complet (limité à deux injections de vaccins agréés)
  • de la souscription d’une assurance couvrant jusqu’à 10 000 $ de frais médicaux.

Les contraintes sont également très allégées pour les voyageurs non-vaccinés :

  • ils seront soumis au même régime que les vaccinés si, à leur arrivée sur le sol thaïlandais, ils présentent un test PCR négatif de moins de 72 heures.
  • dans le cas contraire, ils devront rester 5 jours en quarantaine dans un hotel agréé.
- cliquez pour agrandir -

- cliquez pour agrandir -

Bien évidemment, ces décisions sont accueillies avec satisfaction par les professionnels du tourisme et du divertissement qui misent sur le retour (massif ?) des touristes occidentaux pour relancer enfin leur activité.

 

L’optimisme est de mise, par exemple à Pattaya où la célèbre "Walking Street" sera à nouveau "piétonne" de 19h à 6h du matin (ça n’était plus le cas compte tenu de l’ambiance de "ville-fantome" qui prévalait depuis presque 2 ans.
(voir 
cet article de novembre dernier).

 

Par contre, le nombre de touristes d’avant-covid est encore loin d’être atteignable compte tenu de la situation internationale instable et surtout de l’absence encore prolongée des touristes chinois (sur ce point, aucune perspective n’est raisonnablement envisageable pour l’instant, compte tenu des contraintes  induites par la politique zéro-covid des autorités chinoises).

L’assouplissement des restrictions anti-covid se poursuit également au plan national.

 

Le zonage du pays est désormais uniforme :

  • en  jaune  pour 65 provinces dites zones de "haute surveillance" 
  • en  bleu  pour 12 provinces et quelques autres villes considérées comme "zones touristiques prioritaires" (dénomination déjà en vigueur depuis plusieurs mois).

Cela signifie que quasiment tous les commerces peuvent reprendre leurs activités sans contraintes d’horaires.
Seule, la fermeture des établissements de nuit reste en vigueur mais la plupart d’entre eux ont déjà repris leur activité sous couvert d’une "transformation" en restaurants.

La vente d’alcool est désormais autorisée jusqu’à minuit.

A ce jour, les chiffres de l’épidémie (contaminations et décès) restent officiellement "sous contrôle"...

...et, semble t-il, la flambée crainte après Songkran ne s’est pas produite.

 

L’objectif des autorités reste de déclarer le covid comme endémique dès le 1er juillet au plan national et peut-être même avant dans certaines provinces.

==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==
11-04-2022 : Déjà 1 an de fermeture pour les établissements de nuit.

 

Il y a un an cette semaine, le gouvernement thaïlandais décidait d’ordonner la fermeture des bars, discothèques et autres lieux de divertissements de nuit dans 41 provinces…

pour une durée de 2 semaines !

 

Cette mesure s’accompagnait de l’interdiction de vente d’alcool dans les restaurants et elle était prise après l’apparation d’une 3ème vague de Covid-19 déclenchée dans le quartier de Thonglor, un haut lieu des divertissements de nuit à Bangkok.

 

  • Après de multiples péripéties, des revirements et des annonces plus ou moins contradictoires, y compris au sein du gouvernement,...
  • quelques opérations de police bien médiatisées, 
  • des assouplissements successifs...

l’interdiction d’ouverture perdure pour les établissements de nuit…

Cette activité interdite et l’absence de touristes étrangers a provoqué la fermeture de certains établissements en particulier dans les zones dépendantes de la clientèle des touristes étrangers. (voir l'article ci-dessous, publié en novembre 2021)…
 

Néanmoins, depuis déjà plusieurs semaines, bon nombre d’entre eux ont rouvert, accueillent à nouveau des clients, servent de l’alcool, proposent de la musique live,...

 

Cette situation (grandement hypocrite) est rendue possible "légalement" par la transformation de ces établissements en "restaurants" qui, eux, ont eu la possibilité de reprendre leurs activités quasi normalement dès le mois de décembre dernier.

Les réclamations des professionnels du secteur pour la levée totale de toutes les interdictions n’ont certes jamais cessé en particulier à l’approche de Songkran

 

…mais sont restées sans succès jusqu’à présent !

==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==
01-04-2022 : Concilier Covid et Songkran en avril.

Ce 1er avril marque une nouvelle étape pour l’allègement des procédures d’entrée en Thaïlande.

Il n’est désormais plus nécessaire de présenter un test covid négatif avant l’embarquement. 
Par contre les tests restent obligatoires à l’arrivée (PCR au 1er jour + ATK au 5ème jour) et 5 jours de quarantaine restent en vigueur pour les non-vaccinés. L’isolation est également toujours obligatoire pour les voyageurs testés positifs à leur arrivée en Thaïlande.

Au plan intérieur, les autorités ont à nouveau modifié le "zonage" des provinces depuis le 18 mars.

Cela n’implique guère de changements concrets pour la vie quotidienne dans le pays.

Le nombre de contaminations s’élève actuellement à environ 25 000 cas quotidiens recensés officiellement, un nombre sans doute sous-évalué compte tenu de la propagation effective du virus.

Les autorités semblent bel et bien avoir opté pour laisser Omicron se répandre dans le pays à l’image de ce qui se passe dans les pays occidentaux depuis déjà plusieurs mois.

 

Dans ce contexte, les experts sanitaires ainsi que la population s’inquiètent des conséquences prévisibles du nouvel an thaïlandais. 
Le congé de Songkran (du 13 au 17 avril) est l’occasion de réunions familiales et de festivités qui s’accompagnent de nombreux déplacements inter-provinces.

 

Malgré les recommandations gouvernementales pour le respect des gestes barrière et la limitation des rassemblements festifs, beaucoup s’attendent à une flambée du nombre de contaminations.

Entre la guerre en Ukraine, la résurgence du covid en Chine et des festivités de Songkran à nouveau contrariées...

...les professionnels du tourisme et du divertissement devront patienter avant d’espérer le retour à une activité "normale".

 

Si les statistiques (contaminations et décès) restent à des niveaux acceptables (?), le scénario optimiste permettrait de lever l’ensemble des restrictions au second semestre 2022, en considérant le covid comme "endémique" le plus rapidement possible.


La province de Surin (sud de l'Isaan) est la première à le faire dès le 1er avril.

==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==//==
Pour retrouver toute l'ACTU de ces derniers mois,

cliquez sur ces liens :

Lire la suite

Exposition "Cars on Flight" à Pattaya

22 Juin 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Sport

Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à PattayaExposition &quot;Cars on Flight&quot; à PattayaExposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya

 

Ce dimanche à Pattaya, nous avons fait un tour à l'exposition 

"Cars on Flight"

(ce titre "voitures en vol" fait allusion au concept du Terminal 21 où elle se tenait - voir cet article).

Sur le parvis du centre commercial étaient rassemblés plus de 300 véhicules... parmi lesquels :

  • beaucoup de voitures de prestige,
  • quelques véritables voitures de compétition,
  • quelques "belles américaines"
  • et quelques véhicules "boostés"

...en version tuning.

Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya

 

 

 

La seule marque française présente... >>>>

Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya

 

Les carrosseries et les mécaniques étaient rutilantes...

Toutes les carrosseries !  😄 😄 😄

Exposition &quot;Cars on Flight&quot; à Pattaya
Lire la suite

L'Étape Thailand by Tour de France Phang Nga 2022

16 Mai 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Sport

 

Ce dimanche a eu lieu :

L'Étape Thailand by Tour de France 
Phang Nga 2022

เลอแทป ไทยแลนด์ บาย ตูร์ เดอ ฟร็องซ์

พังงา 2022


Il s'agissait de la 3ème édition de cette compétition 
(annulée en 2020 et 2021 en raison de la crise covid).

 

La course se déroulaient sur deux itinéraires (75 et 145 km) tracés dans la province de Phang Nga,
avec l'attribution aux lauréats de maillots identiques à ceux du Tour de France (jaune, vert, à pois rouges).

Départ de Khao Lak (sur le site du mémorial aux victimes du tsunami de 2004)
Arrivée 
à Ta Kua Pa.

Didi Senft (surnommé "El Diablo") avait été invité par les organisateurs.
Didi Senft (surnommé "El Diablo") avait été invité par les organisateurs.
Didi Senft (surnommé "El Diablo") avait été invité par les organisateurs.
Didi Senft (surnommé "El Diablo") avait été invité par les organisateurs.
Didi Senft (surnommé "El Diablo") avait été invité par les organisateurs.
Didi Senft (surnommé "El Diablo") avait été invité par les organisateurs.

Didi Senft (surnommé "El Diablo") avait été invité par les organisateurs.

 

Plus de 1 500 cyclistes venus de 23 pays ont participé à la compétition.

<<<< Les vainqueurs ont été :
le français Alex Destribois 

et la thaïlandaise Emma Fongrit.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

"L'Étape by Tour de France" est une série d'épreuves cyclistes sur route organisées sur les 5 continents et dont l'objectif est de reproduire pour les amateurs, les conditions de course du Tour de France.

- 24 courses programmées dans 21 pays différents en 2022 -

Lire la suite

Tournoi de rugby à Si Racha

4 Mai 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Sport

Tournoi de rugby à Si RachaTournoi de rugby à Si Racha

Ce weekend a eu lieu le Chris Kays Memorial Rugby Tournament,

un tournoi de rugby organisé par les  "Pattaya Panthers" , le club de rugby basé à Pattaya.

Tournoi de rugby à Si RachaTournoi de rugby à Si Racha

Après deux éditions annulées pour cause de Covid, la compétition a vu s’affronter des équipes thaïlandaises, certaines venues de Pattaya, Bangkok mais aussi Chiang Mai, Surin, Phuket, et avec de nombreux expatriés dans leurs rangs (Australiens, Britanniques, Japonais, Sud-Africains, Néo-Zélandais et aussi Français).

Il s’agit de Rugby Tens, (soit 10 joueurs par équipe) ce qui donne logiquement une sorte de mix entre les caractéristiques du rugby à 7 et les "fondamentaux" du rugby à 15.
Les matches sont disputés en 2 mi-temps de 10 minutes.

Tournoi de rugby à Si Racha

Le niveau est certes amateur, mais le jeu assez débridé (incontestablement moins "tactique" qu’au 15) était plaisant à suivre, avec de belles envolées et quelques affrontements virils (et corrects !) sur les placages ou le jeu au sol.

Tournoi de rugby à Si Racha
Tournoi de rugby à Si Racha
Tournoi de rugby à Si Racha
Tournoi de rugby à Si Racha
Tournoi de rugby à Si Racha
Tournoi de rugby à Si Racha
Tournoi de rugby à Si Racha
Tournoi de rugby à Si Racha
Tournoi de rugby à Si Racha
Tournoi de rugby à Si Racha

Quelques féminines étaient présentes pour jouer (je n’en ai pas vu en match),...

...et aussi pour immortaliser les exploits de leurs favoris…

 

 

La bonne humeur n’était pas absente...

ne serait-ce qu’à voir certaines 
tenues pas tout à fait 
réglementaires…

 

😄  😄  😄

Les scores et le nom des vainqueurs sont plutôt anecdotiques, les participants (et les rares spectateurs) étaient vraiment là pour l’amour de ce jeu et la convivialité qui va avec.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Pour en savoir plus sur le rugby thaïlandais et un autre tournoi qui se tient à Bangkok :

Lire la suite
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>