Noy et Gilbert en Thaïlande

La couleur du ciel (24-04)

29 Février 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Photos

Fin de journée à Pattaya Beach...

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Visages de Thaïlande (24-07)

28 Février 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Photos

Au Talaad Thanai So (voir cet article).

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Talaad Thanai So : marché aux puces et street-food

http://lopezthai.over-blog.com/2023/09/marchethanaiso.html

Festival International de Cerfs-volants - Pattaya Kite on the Beach 2024

27 Février 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fètes-Festivals-Cérémonies

Le weekend dernier, sur la plage centrale de Pattaya se tenait l'édition 2024 du festival

Pattaya Kite on the Beach.

La principale innovation cette année était l'internationalisation du festival avec des participants venus de 11 pays (Thailande, Australie, Colombie, Chine, France, Allemagne, Italie, Inde, Taiwan, Emirats Arabes, Autriche) dont les cerfs-volants étaient répartis sur plus de 1 km de plage.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Retour sur les éditions précédentes de ce festival :

Festival de cerfs-volants à Pattaya - Kite on the beach - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2021/04/kiteonthebeach.html

Kite on the Beach 2023 - Cerfs-volants sur la plage à Pattaya - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2023/02/kitesonthebeach2023.html

Patty Tavatanakit, 2ème golfeuse thailandaise victorieuse à Pattaya

26 Février 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Sport

Ce weekend à Pattaya,

Patty Tavatanakit

a triomphé sur le parcours du Siam Country Club, devenant la 2ème golfeuse thaïlandaise à remporter le Honda LPGA Thailand après Ariya Jutanugarn en 2021.

Un birdie sur le dernier trou lui a permis de devancer la suissesse Albane Valenzuela d’un point et les coréennes Sei Young Kim et Hye-Jin Choi de 3 points.

La tenante du titre Lilia Vu (N°1 mondiale) n’a pu faire mieux que 7ème.
Dans l’ensemble, les golfeuses thailandaises ont été très performantes sur ce tournoi (elles sont 5 dans les 20 premières).
Ce ne fut pas le cas des françaises, Céline Boutier et Perrine Delacour apparaissent ex-aequo à la 49ème place.

Patty's 'dream' comes true in Pattaya

https://www.bangkokpost.com/sports/2748183

Paphangkorn Tavatanakit (surnommée "Patty")
ปภังกร ธวัชธนกิจ

est une jeune prodige du golf thailandais.
Née en 1999 à Bangkok, passée professionnelle en 2020, elle a déjà remporté un tournoi majeur de la LPGA dès 2021
<<<< au ANA Inspiration à Rancho Mirage en Califormie.

Grace à deux victoires consécutives (elle avait également gagné un tournoi la semaine précédente en Arabie Saoudite), elle passe à la 27eme place mondiale (elle était 73ème à fin janvier).

>>>>

La hiérarchie reste néanmoins inchangée au sommet du classement après ce tournoi.

Depuis 2018, le trophée remis à la joueuse victorieuse s'inspire de la forme d’un aigle symbole de force et d’élégance. Il est l'oeuvre d'une jeune artiste thailandaise, Saruta Kiatparkpoom.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Voir également :

Les meilleurs golfeuses mondiales à Pattaya (dont la française Céline Boutier). - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2024/02/hondalpgathailand2024.html

Makha Bucha 2024

25 Février 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Bouddhisme-Croyances-Religions, #Fètes-Festivals-Cérémonies

Hier, c’était le jour de Makha Bucha มาฆบูชา...

...une occasion pour aller au temple, participer au "Wien Tien" เวียนเทียน (procession autour du temple) et faire des offrandes pour solliciter la bienveillance de Bouddha.

C'est une fête importante pour les bouddhistes, qui commémore le premier sermon de Bouddha, considéré comme la

"mise en mouvement de la roue du Dharma".

<<<< Dharma Chakra ธรรมจักร,
la "roue du Dharma", symbolise les enseignements bouddhistes.
Elle est censée être sans début ni fin.

Le bouddhisme pratiqué en Thaïlande (Theravada), considère qu'il n'y a qu'un seul "tour" de la roue du Dharma (d'autres branches du bouddhisme classent les enseignements bouddhistes en plusieurs phases qui sont considérées comme autant de "tours" de la roue du Dharma).

Ainsi, au cours de son premier discours, le Bouddha a formulé Quatre Nobles Vérités (อริยสัจ 4) :

Dukkha (ทุกข์) explique que la vie contient des insatisfactions et des souffrances,
Samudaya (สมุทัย) met en avant les causes de ces souffrances, que sont l'envie et le désir,
Nirodha (นิโรธ) pousse à réagir face aux causes des souffrances afin d’aboutir à une forme de libération,
Magga (มรรค) indique le chemin permettant d’arrêter les souffrances.

Makha Bucha est célébrée lors de la pleine lune du troisième mois du calendrier lunaire.

Cette date (variable dans le calendrier grégorien) tombait cette année le samedi 24 février,
donc le jour férié correspondant a été décalé au lundi 26 février.

Une importante cérémonie (diplomatico-religieuse) s’est tenue à Bangkok à cette occasion, en présence du Premier Ministre et du Patriarche bouddhiste de Thaïlande.

Le gouvernement indien a accepté d'acheminer en Thaïlande des reliques de Bouddha et 2 "vénérables".

Elles seront exposées successivement :

à Bangkok jusqu'au 3 mars
à Chiang Mai du 5 au 8 mars
à Ubon Ratchathani du 10 au 13 mars
à Krabi du 15 au 18 mars

Supreme Patriarch enshrines relics of Buddha's disciples at Sanam Luang

https://www.nationthailand.com/thailand/general/40035844

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Voir les articles ci-dessous pour en savoir plus sur Makha Bucha :

Makha Bucha 2022 - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2022/02/makhabucha2022.html

La Super Lune pour Makha Bucha - La couleur du ciel (19-03) - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2019/02/makhabucha2019.html

Nous sommes en été !

25 Février 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Actualité

L'été thaïlandais a commencé ce jeudi 22 février...

L'annonce a été faite très officiellement par le Thai Meteorological Department (TMD) qui prévoit d'intenses chaleurs durant cet été, particulièrement au mois d'avril où les records de l'an dernier pourraient bien être dépassés...

Toutes les régions de Thaïlande ont déjà enregistrées des températures très élevées en 2023 (par ordre décroissant du nord au sud) :

44,6° dans la province de Tak
(pour la région Nord)
43,2° dans la province de Udon Thani
(pour la région Nord-Est)
42,2° dans la province de Nakhon Sawan
(pour la région Centre)
40,4° dans la province de Prachin Buri
(pour la région Est)
40,0° ont été enregistrés à Bangkok
38,8° dans la province de Krabi
(pour la région Sud).

Les prévisionnistes s'attendent à une hausse moyenne de 1° sur les 3 prochains mois.

<<<< Si ces prévisions se révèlent exactes, il est probable que certains records "historiques" soient battus.

Thailand's summer sun takes the heat up a notch: Temperatures set to sizzle at 45°c

https://thethaiger.com/hot-news/weather/thailand-welcomes-summer-with-temperatures-expected-to-hit-45c

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Pour en savoir plus sur la météo et les saisons en Thaïlande :

7 / == METEO / DECALAGE HORAIRE / MONNAIE / DEPLACEMENTS - Noy et Gilbert en Thaïlande

METEO Il fait toujours chaud en Thaïlande... Ce sont des températures "sous abri", ajoutez 5 à 7° pour la température ressentie... Il fait toujours beau en Thailande... sauf que parfois il ple...

http://lopezthai.over-blog.com/2016/08/thailande-pratique.html

La valeur n'attend pas le nombre des années...

24 Février 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Insolite

Un micro, une sono... et on fait comme à la télé !

Voir cette vidéo sur Facebook. Vues sur le bord de plage à Pattaya.

Et leur petit chien est sponsorisé par 7-Eleven !

« This is Thaïland ! »

Balade sur le Khlong Samrong à Bang Phli

24 Février 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Histoire

Le Khlong Samrong คลองสำโรง

est un long canal (55 km) creusé au début du 16ème siècle et reliant les embouchures des fleuves Chao Phraya et Bang Pakong.

A cette époque, le commerce entre Ayutthaya (100 km au nord) et les rivages du Golfe du Siam passait principalement par les voies fluviales.

- cliquez pour agrandir -

<<<< Le point de départ de la balade est situé à proximité du Wat Bang Phli Yai.

Le canal est relativement large mais plusieurs passerelles le traversent et seuls des bateaux de taille modeste peuvent y circuler.

Les plantes aquatiques peuvent être envahissantes, nécessitant un entretien régulier par les locaux.

Bien que situé dans une zone largement urbanisée (depuis plusieurs siècles), le canal est loin de la frénésie habituelle de la capitale qui n'est pourtant distante que de quelques kilomètres.