Fleurs du jour (22-25)
Spécial fleurs de cactus et autres plantes grasses.
Mention spéciale pour cette plante grasse que les thaïlandais ont appelée :
"hang ling" หางลิง
traduisez "queue de singe"...
(on se demande pourquoi !)
------------------------------------------------------------------------------------------------
Vues à Chachoengsao lors du Festival des Mangues :
Une fête au temple... de quoi passer une bonne soirée...
Hier soir, la soirée n'était pas programmée... mais nous sommes passés devant l'une de ces fêtes/foires souvent organisées dans l'enceinte des temples en Thaïlande...
En l'occurrence, c'était au
Wat Bun Kanchanaram
วัดบุณย์กัญจนาราม
(situé à Jomtien).
Tous les ingrédients habituels y étaient :
- de quoi manger (évidemment !)...
- de quoi faire quelques bonnes affaires...
- de quoi distraire les enfants...
- de quoi distraire les plus grands...
...on joue au bingo / on écoute (ou on regarde) un concert de lukthung...
Voir cette vidéo sur Facebook.
"Khao niao koy" - Gourmandise du jour / Fruit de saison (22-16)
En cette période de l'année on peut voir sur notre marché un dessert dénommé :
"khao niao koy" ข้าวเหนียวกลอย
Sur le même principe que l'emblématique "khao niao mamuang" (voir cet article), il associe le riz gluant et la coco avec un fruit découpé.
En l'occurrence il s'agit d'une variété d'igname sauvage dont le nom thaï est "koy" กลอย.
Dioscorea hispida de son nom savant, cette variété d'igname (également dénommé "igname indienne à trois feuilles") est originaire d'Asie du sud et du sud-est.
Ils contiennent des "saponines", des molécules qui les rendent toxiques s'il sont consommés frais.
La préparation pour rendre comestible le "koy" consiste à l'éplucher soigneusement, à le laisser tremper pendant plusieurs jours (l'eau a pour effet d'évacuer les saponines) puis à le faire sécher et enfin à le cuire à la vapeur.
Sa texture est farineuse, ressemblant à un féculent (pomme de terre, fève) et le "koy" n'a pas vraiment de saveur particulière. C'est le sucre et la coco qui donnent à ce mélange un vrai goût de dessert.