Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan

23 Février 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fètes-Festivals-Cérémonies, #Photos

Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan

A Nakhon Sawan pour les festivités du Nouvel An Chinois.

 

 

 

 

Lors de la parade du soir

Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Visages de Thailande (20-05) - à Nakhon Sawan
Lire la suite

Une soirée... deux soirées... au temple.

22 Février 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fètes-Festivals-Cérémonies, #Cuisine-Gastronomie-Alimentation, #Culture-Musique-Loisirs-Passions

Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.

 

Cette semaine, nous nous sommes rendus à deux reprises au

Wat Banglamung

(situé tout proche de chez nous, j'aurai l'occasion de vous reparler de ce temple)

pour deux soirées de fête...

Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.

A cette période de l’année, il y a des fetes comme celle-ci dans de nombreux temples. Elles durent plusieurs jours, c’est un mix entre fête foraine, foire commerciale, kermesse…
L'ambiance est très familiale, les enfants sont nombreux...

  • Des néons, des peluches, des articles pas chers...
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
  • Beaucoup de stands de nourriture, des restaus en plein air,… 
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
  • Des rituels bouddhistes pour "faire du mérite"...
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
  • Et beaucoup de décibels (cinéma et concerts en plein air)...
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.
Une soirée... deux soirées... au temple.

Une scène est installée dans l'enceinte du temple, où se produisent chaque soir des spectacles différents

Vidéos sur Facebook :   vidéo 1    vidéo 2    vidéo 3    vidéo 4

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

----------------------------------------------------------------------------------------------

D'autres articles sur le même type de fête :

 

Lire la suite

Un mur de crabes

22 Février 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Cuisine-Gastronomie-Alimentation

Un mur de crabes
Un mur de crabes
Un mur de crabes
Un mur de crabes
Un mur de crabes
Un mur de crabes
Un mur de crabes
Un mur de crabes
Un mur de crabes

Ici, on vend... des "poo" ปู

...autrement dit des crabes.

Vu en bord de route à Bang Pakong (province de Chachoengsao).

Un mur de crabes
Un mur de crabes
Un mur de crabes
Un mur de crabes
Un mur de crabes
Un mur de crabes
Un mur de crabes
Un mur de crabes
Un mur de crabes

 

 

Ces crabes sont péchés dans les environs, nous sommes ici sur le golfe du Siam, proches de l'embouchure de la rivière Bang Pakong où les mangroves sont nombreuses.

>>>>

- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

 

 

Et bien sur...

cuisinés le soir même à la vapeur...

>>>>

 

Lire la suite

Invités au jardin (4)

21 Février 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Animaux - Insectes

Invités au jardin (4)Invités au jardin (4)

 

 

Une belle chenille s'est un peu égarée...

>>>>

Invités au jardin (4)
Invités au jardin (4)
Invités au jardin (4)
Invités au jardin (4)
Invités au jardin (4)
Invités au jardin (4)

 

 

Un lézard s'est installé sur le bougainvillier...

>>>>

Invités au jardin (4)
Invités au jardin (4)
Invités au jardin (4)
Invités au jardin (4)
Invités au jardin (4)
Invités au jardin (4)
Invités au jardin (4)
Invités au jardin (4)
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Lire la suite

Ce matin en voyant la météo...

20 Février 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites

Direction Sattahip...

Ce matin en voyant la météo...
Ce matin en voyant la météo...
Ce matin en voyant la météo...
Ce matin en voyant la météo...
Ce matin en voyant la météo...
Ce matin en voyant la météo...
Ce matin en voyant la météo...

Pique-nique sur la plage de Nangrong.

 

Effectivement c'était une belle journée !...

Ce matin en voyant la météo...
Ce matin en voyant la météo...
Ce matin en voyant la météo...
Ce matin en voyant la météo...
Ce matin en voyant la météo...
Ce matin en voyant la météo...
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

----------------------------------------------------------------------------------------------

Au même endroit :

Lire la suite

La soupe d'anguilles - Gastronomie d'Isaan (2)

19 Février 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Cuisine-Gastronomie-Alimentation, #Parlons Thaï

La soupe d'anguilles - Gastronomie d'Isaan (2)
La soupe d'anguilles - Gastronomie d'Isaan (2)
La soupe d'anguilles - Gastronomie d'Isaan (2)
La soupe d'anguilles - Gastronomie d'Isaan (2)
La soupe d'anguilles - Gastronomie d'Isaan (2)

En Isaan, les habitants des campagnes savent attraper de nombreux petits animaux dans les cours d'eau, les canaux d'irrigation ou les rizières elles-mêmes (petits poissons, crabes, grenouilles, escargots, souris,...) qui viennent agrémenter les menus, cuisinés de différentes façons.

Les anguilles en font partie et comme la belle-famille sait que je les apprécie particulièrement...

 

Voici le détail de la préparation d'une soupe d'anguilles :

ต้มปลาไหล  prononcez "tom plalaï"

..."made in Isaan" bien sur... !

Les anguilles ont été attrapées le jour même, elles sont de différentes tailles, ramenées bien vivantes et pas vraiment faciles à "maîtriser" !

Il faut donc les "étourdir" selon une méthode un peu inattendue...

 

 

Elles sont arrosées avec du

'lao kao" เหล้า ขาว

>>>>

un alcool de riz très fort (40° d'alcool ! d'où aussi son appellation "si sip" qui signifie 40 en thaï) qu'on surnomme parfois "rice whisky" ou même "white spirit".

Dans un premier temps, le bouillon est préparé avec tous les ingrédients : citronnelle, galanga, feuilles de bergamote et quelques piments séchés (en brochettes sur le barbecue),...

 

S'ajoute ensuite le légume principal (provenant du jardin...) : 

des feuilles de "chaya" ใบผงชูรส                          >>>>

(appelée en français "épinard d'arbre" ou "chou frisé mexicain", cette plante est couramment cultivée en Isaan).

Le tout est porté longuement à ébullition, puis c'est au tour des anguilles qui sont plongées telles quelles dans le bouillon.

La cuisson à gros bouillon se poursuit pendant environ 10 à 15 minutes (selon la grosseur des anguilles).

 

Et voici le résultat... prêt à déguster !!...

----------------------------------------------------------------------------------------------

Voir également :

Lire la suite

Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)

18 Février 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Bouddhisme-Croyances-Religions, #Photos, #Tourisme-Découverte-Visites

Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)

Il y a un peu moins de 2 ans, nous avions visité

le Wat Phut Wanaram วัดพุทธวนาราม 

situé à Koeng เกิ้ง, à proximité de Maha Sarakham.

(photo d'avril 2018)

 

 

Un nouveau bâtiment en était alors au début de sa construction.

<<<<

Nous y sommes retournés le mois dernier et nous avons pu constater que les travaux avaient largement avancé.

Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)

Son architecture impressionnante apparaît un peu plus clairement, en particulier le grand escalier en bois massif de la facade principale.

 

Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Plusieurs détails de décoration ont déjà été installés.

 

Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)

 

 

Au 1er étage, au fond du hall principal, une grande image de Bouddha en bois de teck est en cours de sculpture et d'assemblage.

<<<<

 

Il s'agira d'une représentation en position dite "Pang Nak Prok", dans laquelle le Bouddha est protégé par le naga Muchalinda.

Au milieu de cette pièce, 2 statues de Bouddha sont installées de manière provisoire dont l'une est un modèle réduit de la grande statue qui est en cours de sculpture juste derrière.

Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)

 

Le bois de teck est un matériau très traditionnel en Thaïlande et il est largement présent dans plusieurs temples d'Isaan, en particulier dans celui-ci.

 

Néanmoins, son exploitation est désormais très réglementée et en l'occurrence c'est du bois importé des pays voisins (Laos, Birmanie, Malaisie) qui est utilisé dans cette construction (pas moins de 33 troncs de la taille de ceux-ci ont été nécessaires).

>>>>

Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)

D'après ce qui nous a été dit, les travaux devraient durer encore plusieurs mois mais nous ne manquerons pas de revenir pour admirer ce très beau bâtiment lorsqu'il sera terminé.

Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

----------------------------------------------------------------------------------------------

Ci-dessous les précédents articles consacrés à ce temple :

Lire la suite

Fleur du jour (20-06)

17 Février 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits, #Photos

Fleur du jour (20-06)
Fleur du jour (20-06)
Fleur du jour (20-06)
Fleur du jour (20-06)
Fleur du jour (20-06)
Fleur du jour (20-06)
Fleur du jour (20-06)
Fleur du jour (20-06)
Fleur du jour (20-06)
Fleur du jour (20-06)
Fleur du jour (20-06)
Fleur du jour (20-06)
Fleur du jour (20-06)
- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

 

 

 

Vu au Wat Saeng Sawang

à Ban Nonthaseng :

Lire la suite
<< < 1 2 3 4 5 > >>