Noy et Gilbert en Thaïlande

Visages de Thailande (26-23) - Festival en hommage à Phaya Sri Satta Nakarat (3)

Vu au marché (26-16) - Fruits de saison (26-14)

Le parc Phutthamonthon à Salaya (province de Nakhon Pathom)

Dans les provinces de Pichit et Nakhon Sawan.

Fruits de saison (26-13) - Les pêches "donut dorées"

Fleurs de café à Ranong - Fleurs du jour (26-22)

Articles récents

Wat Muang à Ang Thong

25 Janvier 2026 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Bouddhisme-Croyances-Religions

Situé à Hua Taphan dans le district de
Wiset Chai Chan วิเศษชัยชาญ
(province de Ang Thong),

le Wat Muang Ang Thong
วัดม่วง อ่างทอง

est un temple ancien (fondé en 1687), célèbre aujourd'hui pour son immense statue de bouddha, la plus grande du pays (elle fut achevée en 2008).

<<<< Dénommée communément
Luang Pho Yai หลวงพ่อใหญ่,
elle s'élève à 92m de hauteur, ce qui en fait la 9ème plus grande statue de Bouddha dans le monde (et la 2ème en Asie du Sud-Est).

Le temple occupe une superficie de 11 ha et, outre sa statue monumentale, il compte plusieurs autres bâtiments, statues et jardins dignes d'intérêt.

<<<< L'ubosot (salle d'ordination) situé à l'entrée du temple est entouré d'une enceinte représentant des pétales de lotus roses.

Elle abrite une série de statues de moines,
également disposées en cercle. >>>>

<<<< L'accès à l'entrée du bâtiment se fait par un petit escalier gardé par deux grandes statues de nagas.

Une statue de bouddha est
installée à l'intérieur... >>>>

<<<< et les murs sont couverts de peintures de couleurs vives décrivant des scènes de la vie du bouddha.

Le Viharn Kaew วิหารแก้ว
(traduisez "sanctuaire de verre")

est le principal bâtiment de prière.

Il est "protégé" par de grandes statues de nagas.
>>>>

L'intérieur du bâtiment est recouvert de miroirs...
<<<<

...et il abrite une statue de bouddha
en argent massif dénommée
Luang Pho Ngoen หลวงพ่อเงิน.
>>>>

Dans les vastes jardins du temple, on croise de multiples statues...

y compris les plus effrayantes représentant l'"enfer bouddhiste".

<<<< Dans un autre bâtiment de style chinois, est installée une grande statue dorée représentant Guan Yin, la "déesse aux mille bras" (voir cet article).

Le Wat Muang est un temple ancien (fondé en 1687) mais après la chute d'Ayutthaya (1767), les temples de la région furent largement pillés et détruits par les birmans, ne laissant que des ruines et des statues endommagées.
Il fut donc abandonné pendant plusieurs siècles jusqu'à ce qu'un moine vienne s'installer sur ce site pour méditer.

<<<< Phra Khru Viboon Acharakun entreprit la restauration du Wat Muang et la construction de nouveaux bâtiments monastiques à partir de 1983. Reconnu en tant que lieu de culte dès 1984, il reçut le "Wisung Khamsima" le 12 septembre 1986 (il s'agit de l'attribution officielle, par donation royale, d'un terrain à un temple).

Bien que décédé en 2001, Phra Khru Viboon Acharakun (aussi dénommé Luang Pho Kasem) fut également à l'origine de la construction de la statue monumentale du Luang Pho Yai.

Le "viharn de verre" (où est exposé la statue de bouddha en argent) est dédié à sa mémoire.

Son corps embaumé est exposé
dans un cercueil transparent. >>>>

- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Super Toey

24 Janvier 2026 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Culture-Musique-Loisirs-Passions

Super Toey ซุปเปอร์เตย

est le nom de scène de
Siriwadee Insawang สิริวดี อินสว่าง

une chanteuse de pop thailandaise,
(originaire de Suphan Buri, installée à Pattaya).

Elle s’est fait connaître par des publications sur les réseaux sociaux (elle a 1,2 million d'abonnés sur TikTok), en particulier en reprenant des classiques de la pop thailandaise des années 1990s.

Depuis 2024, elle gagne en notoriété gràce à des prestations remarquées sur scène et dans quelques émissions télévisées.

Sur scène, sa voix, son charme, et son humour forment un cocktail énergique pour un show bien cadré alternant reprises et chansons de sa propre composition.

Voir cette vidéo sur YouTube

Voir ces vidéos sur Facebook :
Vidéo 1 Vidéo 2 Vidéo 3
Vidéo 4 Vidéo 5

Derrière son sourire et sa bonne humeur sur scène, elle peut aussi être mélancolique...

Sa chanson :

"Chun kaeng, chun wai" ฉันเก่ง ฉันไหว
(traduisez "Je vais bien, je peux gérer ça")

a été écrite pour encourager ceux qui sont accablés par les fardeaux de la vie.
Elle y évoque son expérience personnelle et les difficultés qu’elle a connues en tant que mère célibataire (agée aujourd'hui de 36 ans, elle a une fille de 5 ans).

Elle se veut inspirante pour les personnes dans la même situation et ne manque jamais d'évoquer ce sujet dans ses interviews.

ซุปเปอร์เตย - ฉันเก่งฉันไหว [Official MV]

https://www.youtube.com/watch?v=iTFCQUZOrsA

- cliquez sur les photos pour agrandir -

8 Février : Elections Législatives et Référendum en Thailande.

24 Janvier 2026 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Actualité

La Thailande est en ce moment en pleine campagne électorale en vue

des élections législatives
et du référendum

qui se tiendront le 8 février prochain.

8 Février : Elections Législatives et Référendum en Thailande.

Il s’agit d’élections anticipées, suite à la dissolution de l’Assemblée Nationale
(intervenue le 12 décembre 2025).

Pour l’élection des 500 députés, les règles du scrutin sont identiques à celles de 2023 :

100 sièges font l’objet d’un scrutin national
(de listes et à la proportionnelle).
- 57 partis présentent une liste nationale (la plupart étant incomplètes : seuls 6 "grands" partis ont constitué des listes de plus de 90 noms et 32 partis présentent moins de 20 candidats).

Logos de 40 partis ayant présenté des candidats au scrutin national de listes.

Les partis ont également désigné leurs
"premier-ministrables" (3 au maximum).

Durant les 4 années de la législature, c'est parmi eux que les partis représentés à l'Assemblée devront choisir leur candidat lors de l'élection du Premier Ministre.

400 sièges sont attribués dans des circonscriptions territoriales sur la base d’un scrutin uninominal à un seul tour

Le découpage électoral est inchangé par rapport à 2023. >>>>

Pour les détails du processus électoral en vigueur, voir l'article ci-dessous :

Jour d'élections en Thaïlande. - Noy et Gilbert en Thaïlande

https://lopezthai.over-blog.com/2023/05/electionsthai2023.html

Article publié à l'occasion des élections de 2023.

16 partis différents étaient représentés dans l’Assemblée sortante.

A ce stade de la campagne et selon les prévisions post-électorales, 3 partis sont en position de dépasser les 100 sièges (voire 150) dans la future Assemblée :

Bhumjaithai (Thai Pride Party)
Parti du premier ministre sortant Anutin Charnvirakul
Phak Prachachon (People's Party)
Parti d'opposition sortant, successeur du Move Forward arrivé en tête lors des élections de 2023
Pheu Thai (For Thais Party)
Parti des ex-premiers ministres Paetongtarn, Yingluck et Thaksin Shinawatra

mais aucun ne devrait pouvoir former un gouvernement à lui seul.

Aucun accord de coalition n’a été annoncé à ce jour et on peut d’ores et déjà s’attendre à des tractations mouvementées au lendemain des élections.

Le référendum organisé simultanément
porte sur l’opportunité de doter
le pays d’une nouvelle constitution.

« Êtes-vous d’accord pour qu’une
nouvelle constitution soit rédigée ? »

Avec 3 réponses possibles :
D’accord / Pas d’accord / Abstention

Si la majorité des électeurs répond positivement, le processus de révision sera enclenché et 2 autres référendums devront être organisés avant qu’une nouvelle constitution puisse entrer en vigueur.

Les précédents référendums constitutionnels (en 2007 et 2016) portaient sur l’approbation d’une nouvelle constitution et faisaient suite à des coups d’état militaires.

La constitution actuelle a été rédigée par un comité spécial nommé par le gouvernement issu du coup d’état de mai 2014, mais elle fut adoptée par référendum en 2017. A noter qu’elle ne comporte aucune clause permettant une réécriture complète.

Le 8 février prochain, les 52,9 millions d'électeurs thailandais seront donc invités à déposer
3 bulletins dans 3 urnes différentes.

Le fait d’organiser le même jour des élections législatives et un référendum
est une première en Thailande.

Thailand's unprecedented three-in-one election: All you need to know

https://world.thaipbs.or.th/detail/thailands-unprecedented-threeinone-election-all-you-need-to-know-/60208

>>> Ce sont des bouchées..."> Gourmandises du jour (26-02)

23 Janvier 2026 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Cuisine-Gastronomie-Alimentation

Vus au Festival Walk & Eat à Na Klua.

<<<< "nam ngiao moo" น้ำเงี้ยวหมู
Il s'agit d'un curry au porc qui accompagne des "khanom jeen" ขนมจีน (vermicelles de riz). C'est une spécialité du nord-thailande.