histoire

Le pélerinage de Khao Khitchakut (province de Chanthaburi).

22 Mars 2026 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Bouddhisme-Croyances-Religions, #Fètes-Festivals-Cérémonies, #Histoire

Situé au centre de la province de Chanthaburi,

Khao Khitchakut เขาคิชฌกูฏ

est un district connu principalement pour une montagne considérée comme "sacrée" par les bouddhistes thailandais.

Khao Phra Bat Phluang เขาพระบาทพลวง
culmine à 1 085 mètres d'altitude.

Le Bouddha y aurait laissé l'empreinte de son pied à coté d'un énorme rocher situé légèrement plus bas (à 1 050 mètres). Tous les ans, pendant 2 mois, le site est ouvert au public qui vient très nombreux pour gravir la montagne et faire des offrandes.

L'ascension de Khao Khitchakut est censée représenter le chemin vers le Nirvana dans la symbolique bouddhiste, qui implique de surmonter divers obstacles avant d'atteindre le but ultime.
Accéder au sommet est considéré comme un acte de dévotion et de persévérance.

Dans les temples situés au bas de la montagne, on trouve de nombreux véhicules 4x4 qui font la navette pour acheminer les visiteurs sur une esplanade...

...à partir de laquelle ils continueront l'ascension à pied.

Le trajet en 4x4 est assez long et très spectaculaire... une expérience en soi !

Ensuite, chacun peut gravir à son rythme vers le sommet.

Le trajet est parfaitement aménagé, largement ombragé et conçu pour accueillir des milliers de pélerins qui s'y pressent en particulier le weekend. Tout au long du parcours (dont quelques passages en forte pente), les zones de repos sont nombreuses :

avec divers sanctuaires où l'on peut aussi se recueillir,

des belvédères permettant d'observer les environs,

et aussi des cafés où l'on peut se restaurer et se désaltérer.

L'énorme rocher emblématique de ce site est connu sous le nom de

Hin Luk Phra Bat
หินลูกพระบาท

Sa position en équilibre précaire au bord d'une falaise lui vaut son surnom de "rocher flottant".

Les pèlerins y apposent traditionnellement des feuilles d'or et coincent des pièces de monnaie dans ses interstices (ainsi que sur les divers rochers qui entourent le site).

<<<< L'empreinte du Bouddha, vénérée par les bouddhistes,

Roy Phra Phutthabat Phluang
รอยพระพุทธบาทพลวง

mesure 1 mètre de large et 2 mètres de long.

Situé dans l'enceinte du Parc National de Khao Khitchakut, le site du pélerinage n'est ouvert que 2 mois par an, précisément entre les nouvelles lunes du 3ème mois et du 5ème mois dans le calendrier lunaire (pour 2026 c'était du 19 janvier au 19 mars).

Le Parc National est fermé pendant la saison des pluies (juillet à septembre). Le reste de l'année, le site reste accessible mais en dehors des 2 mois du "pélerinage", la montée devra se faire intégralement à pied (soit plus de 10 km d'ascension !).

Le mot thai Khitchakut คิชฌกูฏ provient de

"kijjhakuta" en langue pali,
traduisible par "montagne des vautours"
("kijjha" = vautour ou faucon, "kūṭa" = sommet de montagne).

Un peu d'histoire...

L'empreinte de Bouddha à Khao Khitchakut (la plus haute de Thaïlande) fut découverte en 1854, mais à cette époque, l’accès était très difficile en raison du terrain escarpé et boisé.

En 1893, lorsque les Français occupèrent Chanthaburi, ils utilisèrent cette montagne comme base pour observer les ennemis en mer et dresser des cartes. De ce fait, le sommet fut surnommé "Hang Farang" ห้างฝรั่ง (traduisez "comptoir des étrangers").

Chanthaburi et Khao Khitchakut sont revenus sous la souveraineté siamoise après le traité signé avec la France le 13 février 1904.
- Voir cet article -

Ce n'est qu'en 1972, sous l'impulsion du moine principal du district à l'époque, que commencèrent les aménagements pour permettre l'accès à l'empreinte du Bouddha. Un chemin fut ouvert dans la forêt, permettant ainsi pour la première fois aux véhicules d'y accéder. Il a été progressivement amélioré et sécurisé jusqu'à son état actuel ainsi que l'itinéraire menant jusqu'au sommet de la montagne.

Devenu au fil des ans un lieu de pélerinage emblématique de la région, connu dans tout le pays, Khao Khitchakut est désormais visité chaque année par des dizaines (centaines ?) de milliers de bouddhistes.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Un peu de géologie...

Khao Khitchakut, se situe dans la chaîne de montagnes de Khao Soi Dao.

Il s'agit d'un vaste "batholite" formé il y a environ 190 millions d'années, par d'énormes quantités de magma provenant des profondeurs terrestres. Ce magma s'est infiltré et solidifié en granite, couvrant une superficie de plus de 100 kilomètres carrés.

Les roches les plus externes se sont altérées, exposant des massifs granitiques dont les formes ont été façonnées par les mouvements tectoniques et l'érosion.

Waritchaphum (dans la province de Sakon Nakhon)

16 Mars 2026 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Histoire

Dans la province
de Sakon Nakhon,

Waritchaphum
วาริชภูมิ

est un district rural
et peu peuplé,

où se trouve

le Wat Phra That Si Mongkhon
วัดพระธาตุศรีมงคล

un temple emblématique par son architecture
et son histoire.

Il doit son nom au

Phra That Si Mongkhon พระธาตุศรีมงคล

Construit en briques et en mortier, il s'agit d'un bâtiment avec une base carrée, décoré de reliefs en terre cuite.

Au niveau le plus bas, plusieurs statues de Bouddha le montrent en position debout, de face... mais aussi de profil, un type de représentattion plutôt inhabituel.

Le Phra That Sri Mongkhon fut érigé pour abriter les restes d'une pagode ancienne en latérite.

Des habitants, venus pour défricher, découvrirent une pagode abandonée dans la forêt.
L'endroit fut considéré comme propice pour la construction d'un village (qui sera nommé "Ban That" บ้านธาตุ) et d'un temple qui prit le nom de Wat Phra That Si Mongkhon en 1901.

La date exacte de construction de la pagode d'origine est inconnue, mais elle était située à proximité d'une autre ancienne pagode (Phra That Dong Chiang Khrua พระธาตุดงเชียงเครือ).

On pense que les deux furent construites
au 16ème siècle, sous le règne du roi
Chai Chetthathirat พระเจ้าไชยเชษฐาธิ
souverain du Lan Xang (actuel Laos)
et considéré comme le fondateur de Vientiane.

<<<< De 1973 à 1983, le stupa a été restauré et redessiné dans sa forme actuelle mais en respectant la structure originale de 1901.

Juste à coté, un petit bâtiment abrite une statue de bouddha tout à fait classique, mais des peintures murales en relief montrent ici aussi des personnages de profil,...

...ce qui contribue à l'originalité architecturale de ce temple.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Situé également dans le district de
Waritchaphum,

Anusorn Sathan Jit Phumisak
อนุสรณ์สถาน จิตร ภูมิศักดิ์

est un mémorial dédié à un écrivain, poête, activiste, membre du parti communiste thailandais, qui fut tué à cet endroit en 1966.

Jit Phumisak จิตร ภูมิศักดิ์

s'est fait connaître à la fin des années 1950s alors qu'il étudiait la philosophie et l'histoire à l'université Chulalongkorn à Bangkok. Ses écrits antinationalistes et progressistes, furent considérés comme une menace par le gouvernement farouchement anticommuniste de l'époque.
Arrété en 1957, catalogué comme communiste, il fut emprisonné pendant 6 ans puis innocenté en 1963.

En 1965, il a rejoint le Parti Communiste de Thaïlande, installé dans la jungle de la province de Sakhon Nakhon, et participé à la lutte armée contre le gouvernement militaire.

Après avoir été tué par les forces gouvernementales le 5 mai 1966 (à l'age de 35 ans), il fut incinéré discrètement par les villageois et ses restes furent enterrés à cet endroit.
Ils ne furent exhumés qu'en 1988 et déposés dans un temple à proximité.
Bien que ce lieu soit isolé et peu accessible, le projet d'y ériger un mémorial a existé dès cette époque mais resta sans suite faute de financement. Néanmoins, porté par sa famille (qui avait acquis le terrain et créé une Fondation) et par des universitaires de Sakon Nakhon, il s'est finalement concrétisé en 2010 (pose de la première pierre) avec le soutien des autorités provinciales de l'époque.

La statue représentant Jit Phumisak a été réalisée par un sculpteur de renom,

Santi Pichetchaikul สันติ พิเชฐชัยกุล,

qui renonça à sa rémunération après avoir pris connaissance de sa biographie.

Inauguré officiellement le 5 mai 2013, ce lieu de mémoire
se veut aussi un outil pédagogique visant à honorer
l'oeuvre de Jit Phumisak et marquer son attachement
à la population locale.

Intellectuel et d'origine modeste, parfois décrit comme un
"Che Guevarra thailandais", il est devenu une figure
emblématique du mouvement progressiste y compris
auprès des jeunes générations.

Affiche à son effigie datant de 2020 >>>>
(à l'occasion de son 80ème anniversaire)

Le lit de Taksin au Wat Arun (Bangkok) - Vu au temple (26-02)

1 Février 2026 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Histoire

L’histoire du Wat Arun
est intimement liée
à celle du roi Taksin.

Lorsqu'il décida d'installer sa capitale à Thonburi en 1767
(voir cet article),
le Wat Chaeng (futur Wat Arun) était inclus dans le périmètre de son nouveau palais.

Dans l'enceinte du temple, plus précisément sur l'esplanade qui fait face au Chao Phraya, on peut accéder à un petit bâtiment dédié au roi Taksin :

Bot Noi Somdet Phra Chao Taksin Maharat
โบสถ์น้อย สมเด็จพระเจ้าตากสิน มหาราช

Il s'agit d'une ancienne salle d'ordination dans laquelle est exposée une statue principale de bouddha dans la posture posture dite Maravijaya (prenant la terre à témoin).

Les visiteurs thailandais rendent hommage aussi à la statue représentant
le roi Taksin (assis et portant son casque à la forme caractéristique).

Et plus encore, ils viennent ici pour
se glisser sous "le lit de Taksin".

Ce lit en bois de teck doré date de 1767.

A la fin de son règne, le roi Taksin l'utilisait pour venir méditer dans ce bâtiment.

Largeur 1,70m / Longueur 3,06m
Hauteur 69cm / Épaisseur 16cm

Selon la croyance populaire, ce rituel qui consiste à passer sous le lit (à effectuer 3 fois !) est censé porter chance et permettrait de "dissiper toutes les ombres de votre vie"...

Réalisée avec le sourire, la "performance physique" n'est pas trop éprouvante !

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Wat Arun (Temple de l'Aube / Temple de l'Aurore) à Bangkok - Noy et Gilbert en Thaïlande

https://lopezthai.over-blog.com/2025/08/watarun.html

Yodpiman Flower Market (sur le site de Pak Khlong Talat) - Fleurs du jour (26-03)

29 Janvier 2026 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits, #Tourisme-Découverte-Visites, #Histoire

Pak Khlong Talat ปากคลองตลาด est le nom donné au marché aux fleurs de Bangkok.

Ces dernières années, une partie du commerce des fleurs a été transféré dans un endroit plus excentré et plus vaste, à l'ouest de la capitale (dans le district de Taling Chan) et désigné comme "Pak Khlong Talat Mai Flower Market".

Le site du Pak Khlong Talat "historique", situé en plein centre, reste néanmoins très actif car il rassemble de très nombreux fleuristes (en gros ou au détail).

Certains ont leur propre boutique mais beaucoup louent des emplacements dans des "marchés" qui sont aujourd'hui au nombre de 4 (3 privés et 1 public).

Le plus important d’entre eux (couvrant plus de
15 000 m²) est le

Talaad Dokmai Yodpiman
ตลาดดอกไม้ยอดพิมาน
("marché aux fleurs de Yodpiman").

Ici se côtoient de très nombreux stands où sont exposés des fleurs en vrac, des compositions simples et classiques, destinées aux offrandes dans les temples et autres lieux de culte, des compositions plus sophistiquées destinées à la décoration ou aux offrandes lors de cérémonies religieuses ou privées.

L'activité commerciale et logistique est intense très tôt le matin car la plupart des fleurs venues de toutes les régions de Thaïlande sont acheminées durant la nuit.

En journée, l'ambiance est plus calme et cela permet aux simples visiteurs de déambuler dans les allées pour admirer de nombreuses et belles fleurs encore sur place et de voir à l'oeuvre les "petites mains" qui confectionnent d'innombrables guirlandes et autres compositions florales traditionnelles.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Le Pak Khlong Talat est aussi un marché dans lequel on peut trouver des légumes vendus en gros.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Au moment de la création de Bangkok (fin du 18ème, début du 19ème siècle), le Pak Khlong Talat (traduisez "le marché de la bouche du canal") était un marché flottant installé au bord du fleuve Chao Phraya et à l'embouchure du Khlong Rop Krung.

- cliquez pour agrandir -

A la fin du 19ème siècle, il devint un marché aux poissons (qui provenaient de la région de Samut Sakhon), mais à la fin des années 1950s en raison des odeurs générés, les autorités décidèrent de le transformer à nouveau en encourageant l'installation des commerces de fleurs.

<<<< Le Yodpiman Flower Market
a été ouvert le 1er janvier 1961.

Visages de Thailande (26-08) - Scènes de la vie quotidienne (26-03) - Noy et Gilbert en Thaïlande

https://lopezthai.over-blog.com/2026/03/vdtsvqyodpiman.html

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 > >>