/image%2F2121039%2F20260719%2Fob_dfb9c6_00b.jpg)
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_0d3908_00.jpg "Ce weekend en Chine, l'équipe thailandaise de volley-ball féminin...")
/image%2F2121039%2F20260815%2Fob_5db9c9_00-2.jpg "Ne pas confondre !... Ce logo affiché dans les toilettes d’un...")
/image%2F2121039%2F20260828%2Fob_3a1aa2_00.JPG "Malgré son statut de capitale provinciale, Ranong ระนอง reste...")
/image%2F2121039%2F20260731%2Fob_0089b0_p2220726.JPG "Sur le marché de Don Wai , ce stand propose des")
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_d4b933_00.jpg "Situé dans le quatier de Bang Khlo , Teochew แต้จิ๋ว est un petit...")
/image%2F2121039%2F20260809%2Fob_03d990_capture-d-ecran-1193.jpg "Le 28 août est le jour anniversaire du décès de Wichaichan วิไชยชาญ...")
/image%2F2121039%2F20260827%2Fob_7b1aaa_00.jpg "Le soleil... écarlate... au-dessus des flots.
Sur la plage de...")
/image%2F2121039%2F20260827%2Fob_18723e_00.jpg "Petite balade en bord de plage, à Na Jomtien (sous un beau soleil......")
/image%2F2121039%2F20260724%2Fob_93c467_00.JPG "Crocs est une marque de chaussures bien connue en Amérique du...")
/image%2F2121039%2F20260611%2Fob_86ea52_00-3.jpg "Dans la province de Chonburi Sur les marchés, dans les foires,...")
Les volleyeuses thailandaises seront aux J.O. 2028 à Los Angeles
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_ba8a01_etxt1.jpg)
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_c63871_790226078-972653785864202-473030010495.jpg)
Ce weekend en Chine,
l'équipe thailandaise de volley-ball féminin
a remporté le titre de Championne d'Asie 2026.
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_4c5af3_avc-women-s-volleyball-continental-chi.jpg)
En finale du AVC Women's Volleyball Continental Championship,
la Thailande a battu la Chine sur le score de 3 sets à 2.
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_c9fc6d_z2b.jpg)
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_a82aef_z1-3.jpg)
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_427024_z1-8.jpg)
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_7117bd_z1-5.jpg)
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_722c44_z1-1.jpg)
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_def7b2_z1-6.jpg)
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_e79f77_z1-2.jpg)
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_901170_z1-4.jpg)
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_4407b4_z1-7.jpg)
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_fed5f7_z2a.jpg)
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_8bd75f_00b.jpg)
Il s'agit du 4ème titre continental pour les thailandaises qui avaient aussi gagné la précédente édition (organisée en 2023 à Nakhon Ratchasima) mais cette victoire est d'autant plus importante qu'elle offre une qualification directe pour les J.O. de 2028 à Los Angeles.
(Ce n'était pas le cas lors des J.O. précédents, la Fédération Internationale ayant changé ses procédures de qualification)
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_eb6f08_00.jpg)
Cette qualification est exceptionnelle pour le sport thailandais en général puisque ce sera la première participation aux J.O. pour une équipe thailandaise féminine dans un sport collectif.
(La Thailande fut représentée par des équipes masculines de football en 1956 et 1968 et de basket-ball en 1956)
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_727222_d.jpg)
Ce succès consacre aussi les progrès et les bons résultats enregistrés par l'équipe féminine thailandaise de volley-ball qui évolue au plus haut niveau asiatique et mondial depuis déjà plusieurs années.
/image%2F2121039%2F20240602%2Fob_fc998e_00et.jpg)
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_6feec2_aa.jpg)
Le saviez-vous ?
Parmi les 14 joueuses de l'équipe thailandaise championne d'Asie 2026,
Pimpichaya Kokram พิมพิชยา ก๊กรัมย์
surnommée "Beem"
a joué la saison 2025-2026 dans le club français de Vandoeuvre-Nancy.
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_357c44_planche-contact-1.jpg)
(2ème de la saison régulière en Championnat et finaliste de la Coupe de France)
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_b26e2b_p3.jpg)
"Beem" coté fashion...
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_a305f7_p2.jpg)
- cliquez sur les photos pour agrandir -
/image%2F2121039%2F20260831%2Fob_5373e4_etxtz.jpg)
Agée de 28 ans et considérée comme l'une des stars de sa discipline en Asie, elle a joué dans plusieurs pays (Indonésie, Japon, Allemagne) et rejoindra le club de Atlanta aux Etats-Unis la saison prochaine.
Ci-dessous une vidéo d'un match en équipe nationale où elle s'est particulièrement illustrée... contre la France !
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Ff4zXDldiF6U%2Fhqdefault.jpg)
Parce qu'un dessin est plus efficace... etc... (26-08)
/image%2F2121039%2F20260815%2Fob_5c0900_planche-contact-2.jpg)
Ne pas confondre !...
/image%2F2121039%2F20260815%2Fob_a9b11c_z2.jpg)
Ce logo affiché dans les toilettes d’un bar
est tout à fait explicite… >>>>
/image%2F2121039%2F20260815%2Fob_63f251_z1.jpg)
<<<< Celui-ci par contre est le logo
d’un cabinet dentaire…
La ville de Ranong
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_91e10e_z1-1.JPG)
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_83fdf0_z1-2.JPG)
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_3c417c_z1-3.JPG)
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_d0c98e_z1-4.JPG)
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_dbd55b_z1-5.JPG)
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_f47531_z1-6.JPG)
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_5eddb6_z1.JPG)
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_1838ef_z2-2.JPG)
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_fbf5f2_z2-3.JPG)
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_756e22_z2-4.JPG)
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_986b0d_p2160500b.jpg)
Malgré son statut de capitale provinciale,
Ranong ระนอง reste une ville de taille modeste, représentative de sa région, essentiellement tournée vers l'agriculture et la pêche.
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_6bb2ff_t.jpg)
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_e9f80d_00.JPG)
L'un des emblèmes de la ville est un crabe d'eau douce dont le nom en thai
"Poo Chao Fah" ปูเจ้าฟ้า
peut se traduire par "crabe princesse",
en référence à son nom scientifique
phricotelphusa sirindhorn
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_648d9d_3333034.jpg)
qui lui a été donné en l'honneur de la princesse Maha Sirindhorn, fille du roi Rama IX et soeur du roi actuel Rama X.
Il est également dénommé "crabe sirindhorn".
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_a3fa02_etxt.jpg)
Sa carapace et ses pinces blanches contrastent fortement avec ses pattes de couleur sombre (noir-violet foncé). Cela lui vaut d'être assimilé au "crabe panda" (bien que ce nom s'applique en fait à plusieurs spécimens différents observés en Asie du Sud-Est, notamment à Bornéo).
Ce très petit crabe (2.5 cm de large maximum) a été découvert en 1986 dans le parc national de Namtok Ngao (env. 15km au sud de Ranong). Bien qu'il ait été observé depuis dans d'autres provinces de Thailande (Phetchaburi, Prachuap Khiri Khan), il demeure emblématique de Ranong.
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_f57358_b-1.JPG)
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_663ce6_b-2.JPG)
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_169300_etxt2-2.JPG)
Ville maritime tournée vers la Mer d’Andaman, Ranong s’est dotée d’un grand phare :
Praphakhan Ranong
ประภาคารระนอง
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_3bf8e6_etxt2-1-b.jpg)
Il a été construit en 2007, au bout d'une longue jetée qui s'avance dans le large estuaire de la rivière Kra (frontière naturelle entre Thailande et Birmanie à cet endroit).
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_2c709c_00-2.JPG)
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_9b7ae8_00.JPG)
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_a83201_planche-contact-12.jpg)
Ranong a aussi son "skywalk" :
Niwet Kiri Skywalk เขานิเวศน์สกายวอล์ค
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_101e0b_etxt2-2.JPG)
Cet ouvrage métallique circulaire construit autour d’un château d’eau, permet d’avoir une vue panoramique sur la ville et ses environs.
Il est situé au sommet de Khao Niwet, une colline qui domine le centre ville.
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_59332a_planche-contact-1.jpg)
On y accède par un long escalier… puis par un ascenseur.
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_035cb4_c-1.JPG)
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_7b86e0_c-3.JPG)
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_830659_c-2.JPG)
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_9deaaf_c-4.JPG)
- cliquez sur les photos pour agrandir -
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_24fbc0_etxt2.JPG)
Situé face à la mairie de Ranong,
Phraya Damrong Sucharit
Mahisornpakdee Monument
ลานอนุสาวรีย์พระยา
ดำรงสุจริตมหิศรภักดี
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_b52855_p2160482.JPG)
est un mémorial en hommage à
Ko Su Jiang คอซู้เจียง,
un personnage très important dans l'histoire de la ville, dont il fut le premier gouverneur.
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_bec14d_etxt4.JPG)
Né en Chine en 1797, après avoir passé quelques années à Penang (Malaisie), il s'est installé dans le sud du Siam dès 1822 et choisit de s'installer définitivement à Ranong, région riche en gisements de minerai d'étain.
Ayant fait fortune dans le transport maritime et l'extraction minière, il fut nommé gouverneur de Ranong en 1854, rattaché à Chumphon à l'époque, et qui fut constitué en province à part entière en 1864.
/image%2F2121039%2F20260829%2Fob_2e9bb0_capture-d-ecran-1221.jpg)
Il fut anobli par le roi Rama IV qui lui donna le titre princier
de Phraya Na Ranong พระยานาระนอง.
Ayant eu 11 enfants, il a fondé sous le nom de Khaw Na Ranong, l'une des familles sino-thaï les plus influentes du Siam puis de Thailande.
Plusieurs de ses descendants ont occupé des postes importants (gouverneurs, ministres) au 20ème siècle.
/image%2F2121039%2F20260830%2Fob_f8311a_t1.jpg)
/image%2F2121039%2F20260830%2Fob_49e03b_p1810763b.jpg)
D'un point de vue historique, le bâtiment emblématique de Ranong est
le palais de Rattana Rangsarn,
une résidence royale contruite sous le règne de Rama V, dont j'avais parlé dans cet article :
/image%2F2121039%2F20250911%2Fob_1deb23_00et.jpg)
Fruits de saison (26-15) - Les somcheng au marché de Don Wai
/image%2F2121039%2F20260731%2Fob_27cc07_etz-1.JPG)
/image%2F2121039%2F20260731%2Fob_c7e80e_etz-2.JPG)
/image%2F2121039%2F20260731%2Fob_6249a6_etz-3.JPG)
/image%2F2121039%2F20260731%2Fob_7e3b15_etxt0.JPG)
Sur le marché de Don Wai, ce stand propose des
"som cheng" ส้มเช้ง.
On n'en voit que rarement sur les marchés mais il s'agit d'une production locale dans la région de Nakhon Pathom.
/image%2F2121039%2F20260731%2Fob_466dd2_planche-contact-1.jpg)
/image%2F2121039%2F20260731%2Fob_9ddc09_p2220715b.jpg)
/image%2F2121039%2F20260731%2Fob_8011c3_p2220710b.jpg)
Cet agrume est assimilé aux oranges mais il se rapproche plus d'un mini-pamplemousse à la dégustation.
Epluché devant vous,
sucré et juteux,
c'est un délice !
/image%2F2121039%2F20260731%2Fob_0cac5f_t1.jpg)
- cliquez sur les photos pour agrandir -
/image%2F2121039%2F20210925%2Fob_36cdb1_z1-3.jpg)
/image%2F2121039%2F20260411%2Fob_6dcac6_planche-contact-1.jpg)
