Noy et Gilbert en Thaïlande

Bon appétit bien sur !... (61) - Au Festival de Phaya Sri Satta Nakarat à Nakhon Phanom

Exposition "The Luminous Bloom" à Samyan Mitrtown (Bangkok)

Fruits de saison (26-12) - Au marché de Don Wai

Visages de Thailande (26-21) - Festival en hommage à Phaya Sri Satta Nakarat (2)

Le café de Gong Valley (province de Ranong)

Articles récents

Faire laver sa voiture un dimanche à Khon Kaen...

12 Juillet 2026 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Vie quotidienne-pratique

Aujourd'hui, nous sommes allés voir un temple à proximité de Khon Kaen (le Wat Toong Setthi, dont j'aurai l'occasion de reparler), situé au milieu des rizières...
Le GPS est évidemment un outil bien utile dans ce genre de circonstances mais parfois, il nous y amène par des chemins un peu détournés... En l'occurrence, ce fut même carrément via un chemin de terre à la limite du pratiquable compte tenu des pluies de ces derniers jours !

Arrivés à bon port, ce petit périple avait tout de même laissé des traces (très) boueuses sur la voiture et bien entendu, pour Noy, il n'était pas question de repartir dans cet état...

Malgré mon scepticisme (un dimanche en fin d'après-midi dans une ville que nous ne connaissons pas !), elle a trouvé très facilement une station service proposant un service de lavage (je ne parle pas ici d'une machine à rouleaux ou de karchers en self-service !)...

et le dialogue s'est résumé à :

"lang lot dai mae ?" (c'est possible de laver la voiture ?)
"ok dai, mai mi pen ha !" (oui c'est possible, sans problème !)

En Thailande l'expression "mai mi pen ha" (traduisible par "pas de problème") est fréquemment utilisée pour qualifier une situation qui pourrait paraître compliquée (du moins pour un esprit européen) et qui finalement ne le sera pas (du moins dans l'esprit des thailandais).

Faire laver sa voiture un dimanche à Khon Kaen...

Ainsi, après environ 20 minutes, la voiture nous a été rendue, propre comme un sou neuf... le tout pour 150 bahts (env. 4€)

« This is Thaïland ! »

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sur le même sujet, voir également :

Faire nettoyer sa voiture... pour 60 bahts ! - Noy et Gilbert en Thaïlande

https://lopezthai.over-blog.com/2025/05/lavagevoiture60thb.html

Une journée à Kutchap (province de Udon Thani)

12 Juillet 2026 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites

Vendredi, nous avons passé la journée dans le district de

Kutchap (province de Udon Thani).

Merci à Jittiya et Olivier de nous avoir accueilli et fait découvrir leur coin d'Isaan.

Un tour au marché local, en l'occurrence celui de Mueang Phia (au "centre-ville" de Kut Chap).

Kut Chap étant un chef-lieu de district, ce marché est relativement important mais il reste très représentatif des marchés de villages dans les campagnes d'Isaan.

Après un excellent repas de spécialités locales (préparées "à la maison") :

"laarb ped" (salade tiède au canard),
"som-tam" (salade de papaye),
"pla pao" (poisson aux herbes en croute de sel, cuit au berbecue),

nous avons fait une petite balade dans les villages environnants.

A Khon Yung,

le Lam Huai Chiang Reservoir
อ่างเก็บน้ำลำห้วยเชียง
("hang kep nam lam huai chiang")

est un lac artificiel créé récemment pour les besoins de l'agriculture.

Les aménagements autour du lac ne sont pas terminés mais prochainement, ce lieu derait attirer des visiteurs, venus des alentours et aussi sans doute d'un peu plus loin (Udon Thani n'est qu'à 45km).

A Tan Lian,

le Wat Bunnimit วัดบุญนิมิต
également dénommé
Wat Ban Lao Tamyae วัดบ้านเหล่าตำแย

est remarquable pour son grand chedi doré, installé au milieu d'un plan d'eau.

On y accède par une passerelle bétonnée pour y découvrir plusieurs statues de bouddha disposées en cercle.

Plus au nord, dans le village de Nong Waeng (rattaché au district de Ban Phue),

le Wat Pha Kaeo Wiang Chai
วัดผาแก้วเวียงชัย

se distingue par les nombreuses statues de très grande taille que l'on peut observer dans son parc.

On peut distinguer plusieurs zones (dont celle représentant l'enfer) mais globalement, leur agencement ne m'a pas paru très précis. Réalisées en stuc, leur style figuratif est plutôt "naïf" voire simpliste.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Situé à l'ouest de la province de Udon Thani, le district de

Kut Chap กุดจับ

est limitrophe de la province de Nong Bua Lamphu (à l'ouest) et du district de Ban Phue (au nord), où se situe le village familial de Noy (voir cet article). Il a obtenu le statut de district en 1976.

Cette région rurale est complètement à l'écart des circuits touristiques.

Balade en Isaan (juil. 2026-5) / Provinces de Nakhon Phanom et Udon Thani

11 Juillet 2026 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Photos

Dans les provinces de...

<<<< Nakhon Phanom

et Udon Thani. >>>>

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Vu au temple (26-07)

11 Juillet 2026 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Bouddhisme-Croyances-Religions, #Animaux - Insectes

Le fait de "relacher" des poissons est une pratique courante dans les temples thailandais qui disposent d'un plan d'eau ou qui sont à proximité d'un canal, d'un cours d'eau, d'un étang,...

Pour les bouddhistes, ce rituel est considéré comme une "bonne action" qui permet de "faire du mérite" et donc d'améliorer son karma dans sa vie actuelle et pour ses vies futures.

Ce précepte s'applique évidemment
à toutes les générations...

- cliquez sur les photos pour agrandir -

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 > >>