Repiquage du riz (juil. 2026 - province de Kalasin) - Visages de Thailande (26-22)
Scènes traditionnelles du repiquage du riz dans les campagnes d'Isaan à cette période de l'année.
Le repiquage se fait intégralement à la main.
/image%2F2121039%2F20260806%2Fob_cdbeb5_etxt5b.jpg)
Le travail est harassant, les corps souffrent mais la bonne humeur reste de mise !
/image%2F2121039%2F20260806%2Fob_2f144e_planche-contact-12.jpg)
Les villageois, les familles, travaillent en groupes sur les parcelles des uns et des autres.
/image%2F2121039%2F20260806%2Fob_9303b6_az.jpg)
Le riz cultivé ici est du "khao niao" ข้าวเหนียว (riz gluant),
/image%2F2121039%2F20260806%2Fob_6026e3_bz.jpg)
et il n'est fait qu'une seule récolte par an.
/image%2F2121039%2F20260805%2Fob_7e9141_planche-contact-1b.jpg)
Ces photos ont été prises dans le district de
Kuchinarai
กุฉินารายณ์
à l'est de la province de
Kalasin,
plus précisément à proximité du village de
Lao Hai Ngam
เหล่าไฮงาม.
Vu au temple (26-08)
Dans les temples de Thailande, il est fréquent de voir des statues de cire représentant des moines célèbres ou vénérés localement.
Dans certains cas, il y a même toute une gallerie de portraits, souvent plus réalistes les uns que les autres.
La représentation de certains moines peut surprendre...
/image%2F2121039%2F20260805%2Fob_0d6f3e_etxt3-1.jpg)
/image%2F2121039%2F20260805%2Fob_687a5f_etxt3-2.jpg)
<<<< en fou rire (?)
en train de fumer un cigare... >>>>
Ici, à l'occasion d'une fête au Wat Nong Yai à Pattaya, les statues avaient été sorties et disposées en enfilades.
/image%2F2121039%2F20260805%2Fob_6460f0_zz.jpg)
Les visiteurs pouvaient ainsi faire une offrande en achetant un paquet de petites pièces, le rituel consistant à les déposer une par une dans les bols posés devant chaque statue.
Bang Kachao, le "poumon vert" de Bangkok
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_6c3e65_planche-contact-1.jpg)
Situé au sud de Bangkok,
Khung Bang Kachao คุ้งบางกะเจ้า
est une île artificielle formée par un "coude" du fleuve Chao Phraya et le Khlong Lat Pho sur son coté ouest.
- คุ้ง = "khung" = coude
- บาง = "bang" = village au bord de l'eau
- กะเจ้า = "kachao" = aigrette ou héron,
oiseaux présents autrefois en grand nombre dans cette région.
Du point de vue administratif, Bang Kachao est rattaché à la province de Samut Prakan
et fait partie du district de Phra Pradaeng.
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_aeadd3_planche-contact-1b.jpg)
Sa forme cartographique lui vaut le surnom de "krappoh moo" กระเพาะหมู (traduisez "estomac de cochon") de la part des locaux.
Souvent désignée comme "le poumon vert de Bangkok" , c'est une zone de 16 km² environ, peu peuplée, traditionnellement agricole et verdoyante. On y cultive des fruits locaux réputés pour leur saveur (mangues, noix de coco, oranges, sapotilles, mûres, citrons verts,...). Les eaux entourant Bang Krachao sont un mélange d'eau salée, d'eau douce et d'eau saumâtre, formant un écosystème riche en biodiversité.
Au coeur de Bang Krachao,
Sri Nakhon Khuean Khan Park
and Botanical Garden
สวนสาธารณะและสวนพฤกษชาติ
ศรีนครเขื่อนขันธ์
/image%2F2121039%2F20260804%2Fob_e0619c_planche-contact-1.jpg)
est un grand parc naturel (env. 17ha) aménagé, où les visiteurs viennent nombreux pour faire une balade à vélo, se promener en famille, prendre des photos, se relaxer au bord de l'eau,...
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_cf1037_hc-name.jpg)
Parmi les cafés et restaurants installés à Bang Krachao,
le Hiddenwoods Cafe ฮีดเด้น วู๊ดส์ คาเฟ่
est situé au bord du Chao Phraya,
sur le coté est de Bang Krachao.
Pas forcément très facile à trouver, il est accessible par des passerelles qui surplombent la mangrove.
L'endroit est agréable, un peu connu (les places sont chères en weekend), on peut y déjeuner ou simplement boire un verre sur une belle terrasse en bois.
Ces décors naturels, cette ambiance reposante font de Bang Krachao une destination idéale pour s'évader de la frénésie et de la pollution de la capitale thailandaise... qui n'est pourtant qu'à quelques encablures de là, de l'autre coté du fleuve.
En 2006, Bang Kachao a été désignée "meilleure oasis urbaine" par le magazine américain Time dans le cadre de sa série "Best of Asia".
Mesurant 600m de long, d'une largeur de 65m
et d'une profondeur de 7m,
Khlong Lat Pho คลองลัดโพธิ์
est le canal qui a transformé la presqu'île de Bang Krachao en île artificielle.
Il fut creusé au début du 18ème siècle dans la partie la plus étroite des méandres du fleuve Chao Phraya, afin de faciliter l'accès à l'embouchure du fleuve.
Dans sa version initiale, il était long de 1000 mêtres mais fut partiellement remblayé sous le règne de Rama Ier afin d'éviter l'écoulement des eaux salées de l'embouchure du fleuve vers Bangkok.
A partir des années 1980s, à l'initiative du roi Rama IX de grands travaux furent entrepris pour le creuser et l'élargir afin de drainer les eaux de crue du Chao Phraya directement vers la mer (à marée montante, le canal était ensuite fermé par des écluses pour empêcher l'eau de mer de remonter, évitant ainsi les inondations dans la capitale).
/image%2F2121039%2F20260804%2Fob_7f022d_chao-phraya-phra-pradaeng-mega-bridge.jpg)
Des turbines furent également installées pour produire de l’électricité.
Il est aujourd'hui surmonté par
le Pont Bhumibol สะพานภูมิพล
qui emjambe le Chao Phraya à cet endroit.
Inauguré en 2006, c'est un ouvrage d'art spectaculaire constitué de 2 travées à haubans, qui traverse le fleuve en fait deux fois :
- pour la partie nord, le pont Bhumibol 1 est long de 702m
- pour la partie sud, le pont Bhumibol 2 est long de 582m.
Vu au marché (26-15)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_903eec_etxt.jpg)
Qu’avons nous au marché aujourd’hui ?
Vu au marché de Tanai So…
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_e314aa_etxt-2.jpg)
Ce marché, qui ne fonctionne que les weekends, comporte une vaste zone "non-alimentaire", assimilable à un marché aux puces.
/image%2F2121039%2F20260719%2Fob_dfb9c6_00b.jpg)
/image%2F2121039%2F20260805%2Fob_19cbd3_t1.jpg)
/image%2F2121039%2F20260805%2Fob_df0e17_t2.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_24dae5_capture-d-ecran-1182.jpg)
/image%2F2121039%2F20260804%2Fob_ca3a6b_z8-12.jpg)
/image%2F2121039%2F20260804%2Fob_f565ac_z2-8.jpg)
/image%2F2121039%2F20260804%2Fob_f90f5f_z2-7.jpg)
/image%2F2121039%2F20260804%2Fob_7ea33f_capture-d-ecran-1184-b.jpg)
/image%2F2121039%2F20260804%2Fob_2f76c7_i415.gif)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_938b51_t1.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_11fe89_z1-2.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_387a54_z1-13.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_fc46cd_z1-12.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_4f9f5b_z1-4.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_b45a9a_z1-5.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_4a282e_z1-1.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_576af4_z1-9.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_fb62d8_z1-8.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_fe981e_z3-1.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_9bc25b_z3-2.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_722551_z3-3.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_c7c1f9_z3-5.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_c3e7fe_z3-6.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_cccc0b_z3-4.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_abd097_z3-7.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_b6c4f9_z3-8.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_da702d_z2-4.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_e9bf32_z2-5.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_984acf_z2-13.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_9ee416_z2-2.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_023833_z2-6.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_332954_z2-10.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_4f5a7d_z2-7.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_cabda3_z2-19.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_fb596b_c1-1.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_22e9de_c1-4.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_2327be_c1-3.jpg)
/image%2F2121039%2F20260803%2Fob_462f2e_c1-2.jpg)
/image%2F2121039%2F20230901%2Fob_b7ec91_a.jpg)