/image%2F2121039%2F20260719%2Fob_dfb9c6_00b.jpg)
/image%2F2121039%2F20260728%2Fob_a8f5ce_p2220094b.jpg "En ce moment, à Bangkok , le centre commercial Samyan Mitrtown...")
/image%2F2121039%2F20260726%2Fob_af7b67_planche-contact-1.jpg "Vus au Talaad Nam Don Wai ตลาดน้ำดอนหวาย (province de Nakhon...")
/image%2F2121039%2F20260722%2Fob_0e7564_planche-contact-1.jpg ">")
/image%2F2121039%2F20260726%2Fob_96a5e5_c1-1.JPG "A Nakhon Phanom , la deuxième soirée du Festival en hommage à...")
/image%2F2121039%2F20260725%2Fob_7086b7_planche-contact-11.jpg "Dans le district de Kra Buri (province de Ranong ), Gong Valley...")
/image%2F2121039%2F20251005%2Fob_df54ce_a.jpg "Dans la province de Uthai Thani .")
/image%2F2121039%2F20260724%2Fob_06b1c7_00.JPG "A Chanthaburi , le Wat Khet Na Bunyaram วัดเขตร์นาบุญญาราม est...")
/image%2F2121039%2F20260723%2Fob_81ad5b_z2-6.JPG "Lors de la première soirée (pluvieuse) du Festival en hommage...")
/image%2F2121039%2F20260721%2Fob_b6f374_p2200738.JPG "Chaque année au début du mois de juillet, la ville de Nakhon...")
/image%2F2121039%2F20260721%2Fob_480c72_z1-6.JPG "Provinces de Buriram Kalasin Udon Thani .
- cliquez sur les photos...")
Visages de Thailande (25-34) - au Festival de Chumphon Buri
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_5c2837_t2.jpg)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_5d6e57_z1-1.JPG)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_5f0c41_z1-2.JPG)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_497634_z1-3.JPG)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_aecddb_z1-7.JPG)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_c11218_z1-16.JPG)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_243fcc_z1-12.JPG)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_08ed8d_z1-11.JPG)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_6edcf1_z1-8.JPG)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_3302f9_etxt1b.jpg)
Lors de la grande parade du
Festival de l'anguille, de la soie
et du riz jasmin nouveau
à Chumphon Buri
(province de Surin).
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_c1f0c8_t3.jpg)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_d2e1cb_z2-6.jpg)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_610fdb_z2-1.jpg)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_63b0c9_z2-3.jpg)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_813cb1_z2-7.jpg)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_66ee06_z2-2.jpg)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_c9c4f3_z2-4.jpg)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_2e816a_z2-5.jpg)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_1d5595_z2-8.jpg)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_3300cc_t1.jpg)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_4e5dc8_z3-2.JPG)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_cd76ce_z3-1.JPG)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_17ac72_z3-7.JPG)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_123a1e_z3-3.JPG)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_6568cf_z3-6.JPG)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_d47b8f_z3-4.JPG)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_9d238a_z3-5.JPG)
/image%2F2121039%2F20251221%2Fob_ad28d6_z3-8.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_c7002d_p2020308b.jpg)
/image%2F2121039%2F20251215%2Fob_5f6bf8_c.jpg)
C'est l'hiver !
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_24e1a3_t.jpg)
En décembre, notre fille a fait quelques essayages...
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_5f1f78_a.jpg)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_52190b_planche-contact-1.jpg)
De quoi renouveler la garde-robe d'hiver bien sur !
En fait, ici, l'hiver a été officiellement "décrété" le 23 octobre dernier par le Thai Meteorological Department (TMD).
/https%3A%2F%2Fstatic.bangkokpost.com%2Fmedia%2Fcontent%2F20251021%2Fc1_3124262_700.jpg)
Pour le plaisir, ci-dessous quelques illustrations imaginant la Thailande sous la neige.
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_991dcd_a-2.jpg)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_64dc46_a-1.jpg)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_7c6ee0_a-4.jpg)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_699bb6_a-5.jpg)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_a64aad_a-6.jpg)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_43e61a_a-3.jpg)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_89c020_a-9.jpg)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_19ef37_a-10.jpg)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_52ae6a_a-12.jpg)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_53a036_a-8.jpg)
La grande parade du Festival de Chumphon Buri
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_d6578f_p2020509.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_4fddbd_00-3.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_2cc8c1_00-2.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_61c64d_00-13.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_65fb5f_00-4.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_671469_00-1.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_fd874b_00-5.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_27560b_00-6.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_5353c7_00-8.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_89357f_00-12.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_b95242_00-7.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_a74880_00-14.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_cfe9fe_img-20251212-152336b.jpg)
La grande parade organisée le samedi est l'évènement majeur du
Festival de l'anguille, de la soie
et du riz jasmin nouveau
à Chumphon Buri.
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_3c7cc3_p2020385b.jpg)
A partir de 11h du matin et durant plus de 3 heures, des chars portant des sculptures monumentales défilent dans la grande rue qui traverse la ville.
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_e1bcdf_z1-4.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_6df8ac_z1-7.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_450487_z1-1.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_a58165_z1-5.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_fd2008_z1-6.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_41843d_z1-3.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_7c0f0d_z1-8.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_7c3354_z1-2.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_653983_z1-9.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_a77b61_z1-10.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_60a5e5_p2020507.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_1a1dcb_00-9.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_bec7c2_00et-2.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_2d5110_00et-1.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_f95ba5_etxt1a.JPG)
Ils représentent à la fois des personnages ou animaux mythologiques,...
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_47cac9_etxt1b.JPG)
...mais aussi des scènes de la vie rurale.
Voir cette vidéo sur FB
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_32e49f_t3.jpg)
Les composants de base sont (évidemment) les épis , les grains et la paille de riz.
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_3566fb_z5-1.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_3cac8c_z5-2.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_247db4_z5-3.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_fbfdb1_z5-7.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_e50573_z5-5.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_b51e1f_z5-6.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_bef647_z5-4.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_ab033c_z5-8.jpg)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_8a4884_00et.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_4266db_00et-2.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_ea8280_z8-1.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_3da5a1_z8-7.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_1ce73b_z8-2.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_ca3a41_z8-3.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_f55554_z8-4.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_128442_z8-5.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_69b35c_z8-6.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_b7180d_p2020267.JPG)
Les chars ont été confectionnés dans les villages environnants.
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_53de0c_t1.jpg)
Les communautés, écoles, institutions,... qui ont contribué à leur réalisation défilent également.
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_71c076_z5-2.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_2269f4_z5-6.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_8f4c68_z5-3.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_1feffb_z5-5.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_54d024_z5-7.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_3643f8_z5-4.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_4c211d_z5-8.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_719007_z5-1.JPG)
L'autre composante essentielle du défilé, ce sont les groupes de danseuses et danseurs en costumes traditionnels qui eux aussi représentent les communautés et les villages environnants.
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_7d8420_z2-12.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_0747c8_z2-1.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_1a63ad_z2-3.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_9a098d_z2-4.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_7dc20c_z2-5.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_e26248_z2-6.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_37e98e_z2-7.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_617c68_z2-8.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_d37bd2_z2-9.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_f823f9_z2-10.JPG)
Ils effectuent des chorégraphies rythmées par des groupes de musiciens qui les accompagnent...
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_3a9ca6_zz1.JPG)
Voir ces vidéos sur Facebook : Video 1 Video 2 Video 3 Video 4 Video 5
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_481b08_t8.jpg)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_b7f2f5_z3-4.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_2a662b_z3-3.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_cdb2e2_z3-7.jpg)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_62dd55_z3-2.jpg)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_2f5086_z3-6.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_d115e1_z3-5.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_eab0d5_z3-8.jpg)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_275984_z3-1.jpg)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_c61992_tzetxt.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_18ce71_tz2-1.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_4ce83a_tz2-2.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_ca7ff5_tz2-3.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_e05f73_tz2-4.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_8a5f37_tz2-5.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_5a9b1d_tz2-6.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_b72fad_tz2-7.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_b38d17_tz2-8.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_20c2c1_etxt9-2.JPG)
Venus des villages environnants, souvent en famille, les participants sont très nombreux
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_c1326d_etxt9-1-b.jpg)
et les spectateurs encore plus.
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_6d614b_planche-contact-1b.jpg)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_f2fbc3_planche-contact-1a.jpg)
Toutes les générations sont réunies dans une ambiance conviviale et festive, encouragée par la musique omniprésente.
Voir ces vidéos sur Facebook :
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_d11b4a_t4.jpg)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_1b584c_02.jpg)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_054c55_02-4.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_d8fec8_02-2.JPG)
/image%2F2121039%2F20251220%2Fob_6260cc_02-3.JPG)
- cliquez sur les photos pour agrandir -
A Phanom Phrai (province de Roi Et) - Vu au marché (25-21)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_4ec8e6_c-1.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_01c39e_c-2.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_5b3a61_c-3.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_3b0939_c-4.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_f8aed2_c-5.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_105eae_c-6.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_5248ca_c-7.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_258215_c-8.JPG)
/image%2F2121039%2F20251218%2Fob_a8154b_map2.jpg)
Phanom Phrai พนมไพร
au sud-est de la province de Roi Et,
est une petite ville typique d'Isaan,
dont le grand marché se tient tous les jours,
/image%2F2121039%2F20251218%2Fob_b1a4b9_0eta.jpg)
occupant plusieurs rues autour des principaux bâtiments administratifs du district.
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_8bb9b5_zz1-1.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_ed8588_zz1-2.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_7d5ecb_zz1-3.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_166365_zz1-4.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_868865_zz1-5.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_fd6854_zz1-6.jpg)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_934d0b_zz1-7.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_c5ca34_zz1-10.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_b418ef_zz1-11.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_a3772d_zz1-12.JPG)
Outre les légumes, fruits, viandes, plats cuisinés que l'on voit habituellement dans quasiment tous les marchés de Thailande, on pourra trouver aussi quelques "spécialités" locales... :
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_2f4b9a_pc1.jpg)
<<<< des oeufs de fourmis
"kaÏ mod deng" ไข่มดแดง
(voir cet article)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_d2a54d_pc2.jpg)
des souris de rizières >>>>
"nou naa" หนูนา
(voir cet article)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_a7672c_pc3.jpg)
<<<< des "poissons tête de serpent" couverts de sel, garnis d'herbes et cuits au barbecue
"pla chon yang khua" ปลาช่อนย่างเกลือ
(cuisson similaire à celle des "pla pao"
voir cet article).
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_85d716_zz2-1.jpg)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_297e5e_zz2-2.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_398798_zz2-3.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_37e8eb_zz2-4.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_4724c0_zz2-6.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_70b87d_zz2-5.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_8721c6_zz2-7.jpg)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_a2f9f1_zz2-9.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_24a6ad_zz2-10.JPG)
/image%2F2121039%2F20251219%2Fob_919eee_zz2-11.JPG)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
/image%2F2121039%2F20251218%2Fob_c4aa14_etxt0.JPG)
La région de Phanom Phrai a une histoire très ancienne (remontant à l'empire Khmer). Elle fut rattachée au royaume de Siam à la fin du 18ème siècle mais son statut administratif a été établi à la fin du 19ème siècle sous le règne de Rama V.
/image%2F2121039%2F20251218%2Fob_ce9b57_p2000978.JPG)
<<<< Phra Damrong Rittikrai
พระยาดำรงฤทธิไกร
fut le premier gouverneur de Phanom Phrai
(il est considéré comme le créateur de la ville sur son emplacement actuel dans les années 1870-1880)
/image%2F2121039%2F20251218%2Fob_1a33b9_etxt0-2-b.jpg)
Cette région était autrefois réputée pour la présence abondante d'éléphants et plus particulièrement d'éléphants blancs.
Après la saison des récoltes, les habitants de Phanom Phrai allaient capturer des éléphants destinés au labour et au transport. ce qui a valu à Phanom Phrai le surnom de :
Muang Saen Lan Chang
เมืองแสนล้านช้าง
(soit "la ville des 100 000 millions d'éléphants").
Les récits et légendes populaires font mention de nombreux éléphants blancs capturés lors de ces expéditions et cette réputation fait encore aujourd'hui la fierté des habitants de Phanom Phrai.
