Noy et Gilbert en Thaïlande

Le café de Gong Valley (province de Ranong)

Festival en hommage à Phaya Sri Satta Nakarat à Nakhon Phanom

"Thailande" plutôt que "Siam" (décision du 20 juillet 1961)

19 juillet 2016 - 19 juillet 2026... 10 ans en Thailande !

Jambon de Bayonne au menu ! (on trouve tout à Pattaya !)

Articles récents

Le Covid pour tous les thaïlandais ?

2 Mai 2021 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Humour, #Actualité

<<<< Ce lieu serait-il agréé par le Ministère de la Santé thaïlandais ?

Puisqu’il est dit ici… >>>>

Cette image n’est évidemment pas restée en ligne très longtemps et en fait, elle était censée annoncer (bien sur !) que tous les thaïlandais pourront recevoir un vaccin contre le Covid-19.

La campagne de vaccination contre le Covid-19 a commencé (très) lentement en Thaïlande et malgré des déclarations qui se veulent rassurantes, beaucoup s’interrogent sur la capacité du gouvernement à tenir ses objectifs ambitieux dans les mois à venir…

Prayut looks for private sector help in speeding up jab rollout

https://www.bangkokpost.com/business/2107151/prayut-looks-for-private-sector-help-in-speeding-up-jab-rollout

------------------------------------------------------------------------------------------------

Restons tout de même optimiste puisqu’il se dit que les laboratoires thaïlandais seraient en train de tester un nouveau vaccin !

Le lao khao est un "tord-boyau" (un alcool de riz très fortement alcoolisé - 40°) apprécié dans les campagnes thaïlandaises…

Fleurs du jour (21-13) - Au Talaad Nad Klong Thom

2 Mai 2021 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits, #Photos

Balade au marché aux fleurs...

- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

----------------------------------------------------------------------------------------------

Le Talaad Nad Klong Thom ตลาดนัดคลองถม

est un marché situé sur Sukhumvit Road, à la limite de Banglamung et Na Klua .

En semaine c'est un marché classique (ouvert en soirée) mais il se transforme en marché aux fleurs du vendredi au dimanche.

Nous y allons assez souvent le week-end ne serait-ce que pour déambuler et admirer les fleurs qui sont en vente.

On y trouve toutes sortes de plantes, arbres et fournitures pour le jardin, ce qui fait que, même sans en avoir l'intention initialement, il est rare que nous repartions les mains vides...

Au même endroit :

Visages de Thaïlande (19-15) - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2019/06/vdtmarchefleurs1606.html

Fleurs du jour (19-18) - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2019/06/fdjmarchefleurs1606.html

Visages de Thailande (19-04) - Scène de la vie quotidienne (19-03) - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2019/01/svqmarchefleurs.html

Le Musée du Teck d'or (Golden Teak Museum) à Bangkok

1 Mai 2021 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites

A Bangkok,

le Musée du Teck d'Or
( Golden Teak Museum)

พิพิธภัณฑ์สักทอง
prononcez "phiphitaphan sak thong"

est un bâtiment dédié au bois de teck ไม้สัก prononcez "maï sak", emblématique des forêts d’Asie du Sud-Est.

Le bâtiment n’est pas des plus spectaculaire de l’extérieur mais prend une autre dimension dès que l’on pénètre à l’intérieur.

Les piliers, les parquets, l’escalier, les plafonds, les meubles, tous en bois massif et verni, sont impressionnants.

Le rez-de-chaussée est partagé entre un petit sanctuaire...

...et une exposition sur les caractéristiques du teck et son exploitation en Thaïlande.

Sur la coupe transversale d’un arbre de teck, de l’extérieur vers l’intérieur du tronc, on distingue :

- l’écorce
- l’aubier (partie tendre qui se forme chaque année entre l’écorce et le bois dur)
- les anneaux annuels ou cercles de croissance (plus ou moins visibles selon que les saisons sont plus marquées). Ce sont eux qui permettent d’évaluer l’âge d’un tronc.
- le duramen, partie non-vivante du bois (résistante à l’érosion et de couleur plus foncée)
- le cœur du bois (composé de cellules légères, c’est là que circule la sève)

L’âge des 59 troncs de teck utilisés dans ce bâtiment a été estimé à 480 ans.

L’étage est conçu comme un véritable sanctuaire abritant des reliques et statues de bouddha ainsi que les statues de 19 moines vénérables, alignées autour de la salle principale.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

A l’extérieur trône une statue du dieu hindouiste Indra juché sur Erawan, l’éléphant à trois têtes.

>>>>

Construit à l’origine à Phrae (province du nord de la Thailande réputée pour ses forêts de teck), ce pavillon fut d'abord nommé "Ban Kaew" puis "Ban Sak Thong" (traduisez "maison en teck d’or").

Il a été relocalisé à Bangkok en 2009 pour le transformer en musée sous l’égide d’une fondation créée par un célèbre universitaire et juriste thaïlandais Ukrit Mongkolnavin. >>>>

Dans beaucoup de régions, le teck a longtemps été utilisé comme matériau de construction par les thaïlandais.
C’est beaucoup moins le cas aujourd’hui car la surexploitation des forêts thaïlandaises et l'exportation l’ont rendu rare et donc beaucoup plus coûteux.

Néanmoins, du bois de teck importé des pays voisins (Birmanie, Laos, Malaisie) est encore utilisé en particulier pour la construction de temples spectaculaires.

Par exemple, le Wat Phut Wanaram à proximité de Maha Sarakham, dont j'ai parlé dans plusieurs articles, en particulier de la construction de son nouveau bâtiment :

Première visite en avril 2018 (cliquez pour voir l'article)