Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Publicité
Noy et Gilbert en Thaïlande
Articles récents

Khanom Chak - Gourmandise du jour (18-14)

10 Novembre 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Cuisine-Gastronomie-Alimentation

 

Ce petit gateau / dessert que l'on peut voir de temps en temps sur les marchés, s'appelle

ขมน จาก

prononcez "khanom chak".

 

 

Il est constitué :

  • de farine de riz gluant noir ("khao niao dam") d'où sa couleur,
  • de sucre de palme,
  • de lait de coco,
  • et éventuellement de lamelles de chair de coco.

La pâte ainsi constituée est enfermée dans une feuille de palmier pour être cuite sur des braises de charbon de bois.

Khanom Chak - Gourmandise du jour (18-14)
Khanom Chak - Gourmandise du jour (18-14)
Khanom Chak - Gourmandise du jour (18-14)
Khanom Chak - Gourmandise du jour (18-14)
Khanom Chak - Gourmandise du jour (18-14)
Khanom Chak - Gourmandise du jour (18-14)
Khanom Chak - Gourmandise du jour (18-14)
Khanom Chak - Gourmandise du jour (18-14)
Khanom Chak - Gourmandise du jour (18-14)
Khanom Chak - Gourmandise du jour (18-14)

 

Vu comme ça... 

<<<<

Je reconnais que ça pourrait faire penser à... quelque chose de pas très ragoutant...

Mais croyez-moi c'est délicieux ! 

 

La consistance est molle (un peu semblable à la banane par exemple), c'est pas trop sucré, et agréablement parfumé par la coco et la cuisson sur la braise.

Khanom Chak - Gourmandise du jour (18-14)

Les portions sont généralement petites et comme la plupart de ces friandises, on peut les manger directement sur le pouce, légèrement tièdes, ou les emporter pour les déguster par exemple avec du thé, du café ou un yaourt.

----------------------------------------------------------------------------------

Ceux-ci ont été achetés mercredi dernier lors de notre balade à Ban Samaesan :

Lire la suite
Publicité

Phra Buddha Sathan Phu Por (province de Kalasin)

10 Novembre 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Bouddhisme-Croyances-Religions

Phu Po ภูปอ désigne à la fois un district et une colline (haute de 336 m) situés à environ 28 km au nord de Kalasin (centre de l'Isaan).

Au pied de cette colline, se situe un temple désigné en tant que Wat Phupor ou Wat Inpratanporn.

Dans ce lieu, appelé également 

Phra Buddha Sathan Phu Por

ou encore

Phutthasathan Phu Por  

พุทธสถานภูปอ 

se trouvent deux statues de bouddha couché, sculptées dans la roche, et vénérées par les habitants de la région.

Située au pied de la colline, la première statue est la plus ancienne, datée de la période Dharavati (6ème-8ème siècle de notre ère).

Elle mesure 3m30 en longueur et 1m30 en hauteur. La tête du bouddha, tournée vers l'ouest, est entourée d'un cercle de lumière. 

Phra Buddha Sathan Phu Por (province de Kalasin)
Phra Buddha Sathan Phu Por (province de Kalasin)
Phra Buddha Sathan Phu Por (province de Kalasin)
Phra Buddha Sathan Phu Por (province de Kalasin)
Phra Buddha Sathan Phu Por (province de Kalasin)
Phra Buddha Sathan Phu Por (province de Kalasin)

 

La deuxième statue est au sommet de la colline (environ 80 m plus haut), on y  accède par un escalier de 426 marches (!).

>>>>

La montée et une petite esplanade au sommet offrent de beaux points de vue sur les plaines environnantes.

Phra Buddha Sathan Phu Por (province de Kalasin)
Phra Buddha Sathan Phu Por (province de Kalasin)
Phra Buddha Sathan Phu Por (province de Kalasin)

Cette deuxième statue, plus récente (12ème-13ème siècle de notre ère), est aussi plus grande : 5m20 en longueur sur 1m50 en hauteur.

La sculpture est également plus profonde (taillée sur 55 cm d'épaisseur), plus travaillée, mixant les styles Tavaravadi et Sukhotai. Le bouddha couché a la tête tournée vers le nord et il repose sur un lit également sculpté dans la pierre.

Phra Buddha Sathan Phu Por (province de Kalasin)
Phra Buddha Sathan Phu Por (province de Kalasin)
Phra Buddha Sathan Phu Por (province de Kalasin)
Phra Buddha Sathan Phu Por (province de Kalasin)
Phra Buddha Sathan Phu Por (province de Kalasin)
Phra Buddha Sathan Phu Por (province de Kalasin)

Malgré tout, les deux statues présentent plusieurs similitudes :

  • elles sont sculptées dans la paroi en calcaire selon le principe du "haut-relief" (cette technique consiste à sculpter en 3 dimensions mais sans que la sculpture ne soit détachée de la roche),
  • les deux statues sont recouvertes de peinture dorée,
  • le bouddha est représenté dans une position identique, couché sur le coté, la tête reposant sur sa main droite,
  • sous le corps du bouddha sont sculptés drap et coussins.
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Lire la suite

Scouts toujours... prêts ! - Scène de la vie quotidienne (18-15)

9 Novembre 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Vie quotidienne-pratique, #Photos

Scouts toujours... prêts ! - Scène de la vie quotidienne (18-15)Scouts toujours... prêts ! - Scène de la vie quotidienne (18-15)Scouts toujours... prêts ! - Scène de la vie quotidienne (18-15)

Tôt le matin, dans un parc près de Amnat Charoen, un groupe de jeunes scouts se prépare à partir pour une journée d'exercice et de randonnée en foret.

Scouts toujours... prêts ! - Scène de la vie quotidienne (18-15)
Scouts toujours... prêts ! - Scène de la vie quotidienne (18-15)
Scouts toujours... prêts ! - Scène de la vie quotidienne (18-15)
Scouts toujours... prêts ! - Scène de la vie quotidienne (18-15)
Scouts toujours... prêts ! - Scène de la vie quotidienne (18-15)
Scouts toujours... prêts ! - Scène de la vie quotidienne (18-15)
Scouts toujours... prêts ! - Scène de la vie quotidienne (18-15)
Scouts toujours... prêts ! - Scène de la vie quotidienne (18-15)

Personnellement, je n’apprécie pas vraiment de voir des enfants de cet age adopter des postures d’inspiration assez militaire mais il faut comprendre que le scoutisme est depuis très longtemps intégré au processus éducatif en Thaïlande.

Scouts toujours... prêts ! - Scène de la vie quotidienne (18-15)
Scouts toujours... prêts ! - Scène de la vie quotidienne (18-15)
Scouts toujours... prêts ! - Scène de la vie quotidienne (18-15)
Scouts toujours... prêts ! - Scène de la vie quotidienne (18-15)
Scouts toujours... prêts ! - Scène de la vie quotidienne (18-15)
Scouts toujours... prêts ! - Scène de la vie quotidienne (18-15)
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Les associations de scoutisme interviennent dans les établissements scolaires et proposent des activités aux élèves pendant les périodes de vacances.

------------------------------------------------------------------------------------

C'est précisément en 1911 que le scoutisme a été introduit en Thaïlande par le roi Rama VI qui l'avait connu lors de son éducation en Angleterre.

A ce titre, la Thaïlande fait partie des tout premiers pays à avoir installé le scoutisme et est très présente dans les instances mondiales du mouvement scout. En 2006, le roi Bhumibol (Rama IX) avait reçu le "loup de bronze", la plus haute distinction décernée par le Comité Mondial du Scoutisme pour services rendus.

Et dans toutes les écoles, les élèves sont tenus de porter un jour par semaine un uniforme "scout".

Voir cet article sur le sujet des uniformes scolaires :

Lire la suite

Une journée en balade... obligée !

8 Novembre 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Vie quotidienne-pratique, #Cuisine-Gastronomie-Alimentation

 

Hier, nous avons eu l'électricité coupée dans notre quartier (de 9h à 17h)... Dans ce genre de situation, on réalise à quel point toute notre vie quotidienne est dépendante de l'électricité !)...

 

Cette fois nous étions prévenus puisque c'était pour travaux...

>>>>

Espérons que cela contribuera à réduire les coupures et autres baisses de tension que nous subissons quand même très fréquemment...

Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !

Ici (comme à peu près partout en Thaïlande), le réseau électrique aérien est un enchevêtrement de cables, à la fois spectaculaire et inquiétant (les incendies et accidents sont nombreux !)

Photos prises dans les rues autour de chez nous

Sur ce même sujet, voir : http://lpezthai.over-blog.com/2017/08/enfouissement-des-lignes-electriques.html

---------------------------------------------------------------------------------

Du coup, un peu contraints et forcés 😄 😄 , nous avons passé la journée à nous balader...

  • Premier arrêt à la station-service... Un singe se promène dans les fils électriques... la routine...

 

 

  • ​​​​​​​Direction Ban Samaesan, un village de pêcheurs dont je vous ai déjà parlé...

http://lopezthai.over-blog.com/2017/09/direct-du-bateau-a-l-assiette.html

  • Petit tour au port, les étals de poissons et de fruits de mer mettent en appétit...
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !

 

  • Petit restau pour le déjeuner :

>>>>

- calamar cuits à la vapeur avec ail et sauce citron - poisson frit et salade de papaye - calamars à l'ail et au poivre - somtam -

 

Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
  • Retour vers les étals de poissons, crevettes, calamars séchés (Noy a fait quelques achats)
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Si, si, ce sont des gateaux !

 

  • Achat aussi de ces petits gateaux cuits sur la braise (je vous en reparlerai)

>>>>

 

  • En début d'après-midi, on se dirige vers la plage de Nangram tout près de là.
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
Une journée en balade... obligée !
  • Sur la route du retour, des ananas en vente en bord de route... Toujours moins cher... en ce moment c'est 20 kgs pour 100 baths (2,50 €)
On a hésité mais 20 kg d'ananas ça faisait un peu beaucoup...,

L'an passé, à peu près au même endroit : http://lopezthai.over-blog.com/2017/06/pas-cher-les-ananas.html

  • Et en fin de journée, un diner... typiquement thaï... 😄 😄

Encore merci à Khiet et Jean-Marc pour le confit de canard, la purée et les flans, tout fait "maison"... 

---------------------------------------------------------------------------------

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Lire la suite
Publicité