Noy et Gilbert en Thaïlande

La couleur du ciel (20-12)

23 Juillet 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Photos

En fin de journée...

sur la route entre le marché et la maison.

Photos toutes prises le même jour.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla

22 Juillet 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Animaux - Insectes, #Tourisme-Découverte-Visites, #Photos

Le Wat Pho Bang Khla

วัดโพธิ์-บางคล้า

est situé au bord de la rivière
Bang Pakong แม่น้ำบางปะกง

à Bang Khla (province de Chachoengsao).

Ce temple est surtout connu pour abriter
une colonie impressionnante de chauve-souris géantes.

En journée, elles se tiennent quasiment immobiles, accrochées sur les grands arbres dans l'enceinte même du temple.

Certaines d'entre elles remuent leurs ailes pour se ventiler.

Voir ces vidéos (sur Facebook) :

Vidéo 1 Vidéo 2

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Pteropus vampyrus de son nom savant, la Roussette de Malaisie est une espèce de chauve-souris géante, répandue en Asie du Sud-Est. Elle est aussi dénommée Grand Renard Volant ("Large Flying Fox" en anglais) ou Renard Volant Malais.

Son nom complet en thaï est :

ค้างคาวแม่ไก่ป่าฝน
prononcez "khang kaow mae kaï pa fon".

ค้างคาว = "khang kaow" = chauve-souris
แม่ = "mae" = mère
ไก่ = "kaï" = volaille, poulet
ป่าฝน = "pa fon" = forêt humide
(ป่า = "pa" = forêt , ฝน = "fon" = pluie)

Elle peut atteindre 1,5 kg de poids corporel et 2 mètres d'envergure. Exclusivement frugivore (se nourrit de fruits, fleurs, pollen, nectar), elle peut parcourir plusieurs dizaines de kilomètres chaque nuit pour se nourrir.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Le temple lui-même n'est guère original. Il fut créé au 18ème siècle lors du passage du roi Taksin en route dans sa reconquête du royaume de Siam.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Pour voir d'autres images de Bang Khla :

Balade à Bang Khla (province de Chachoengsao) - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2020/06/bangkhlachachoensao.html

Fruits de saison (20-12) - Des pèches !

21 Juillet 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits

Vues sur un marché à Pattaya Tai...

Des pêches plates !

Leur nom en thaï :

ลูกพีช
prononcez "louk piht".

Elles sont importées de Chine,
(seulement 100 bahts 2,80€ le kilo).

Juteuses, sucrées,... vraiment délicieuses !

Une première depuis que nous avons déménagé ici, il y a 4 ans maintenant.

Des brugnons également importés de Chine étaient aussi en vente au même endroit...

>>>>

pas testés pour cette fois.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Le saviez-vous ?

Les pêches plates sont originaires de Chine, leur nom chinois est "pantao" (pèche du paradis)ou "bian tao"). et cultivées depuis plus de 2000 ans.

Censées procurer l'immortalité et symbole de longévité, elles sont aussi désignées comme "fruit des immortels" (xianguo), ou "pêche d'immortalité" (shoutao).

Elles ne furent introduites en Europe qu'en 1820 de sous le nom de "pêche de Java" et sans grand succès à l'époque. Celles que l'on trouve aujourd'hui sur les marchés français sont issues d'un croisement d'espèces réalisé à l'INRA de Bordeaux dans les années 1975 à 1999.

Dans la région bordelaise, elles sont souvent appelées "pèches de vigne" car leur période de production est similaire à celle du raisin (septembre) mais dans d'autres régions, cette expression désigne en fait également d'autres variétés (non plates) qui sont récoltées à la même période.