Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Publicité
Noy et Gilbert en Thaïlande
Articles récents

Vu au temple (3)

14 Mars 2017 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Insolite, #Bouddhisme-Croyances-Religions

Antenne satellite sur le toit et les "kesa"  ไตรจีวร  (robes de couleur safran portées par les moines) qui sèchent sur le balcon...

Le batiment où logent les moines...

Le batiment où logent les moines...

😄  « This is Thaïland ! »  😄
Lire la suite
Publicité

La pétanque en Thaïlande : un sport "national" !! (?)

13 Mars 2017 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Sport, #Actualité

C'est une véritable razzia que les thaïlandais (et les thailandaises !) ont réalisé lors du 1er Trophée L'Equipe Pétanque !...

Pas moins de
4 titres sur 6 !!...

En triplette féminine, les Thaïlandaises ont gagné leurs 3 matches sur le score de 13-0 !! 

 

Et ce n'est pas tout à fait une surprise car la Thaïlande est une nation majeure dans ce sport où elle a conquis de nombreuses médailles mondiales ces dernières années :

  • l'équipe masculine fut vice-championne du monde en 2012 à Marseille
  • Thaleungkiat Phusa-Ad, champion du monde du tir de précision en 2005 et 2006
  • 12 titres mondiaux chez les féminines (le dernier en 2013),
  • dont 7 pour la seule 

Thongsri Thamakord >>>>

 

 

 

Les championnats du monde masculins se sont déroulés en Thaïlande à deux reprises (1993 et 2007) et le dernier championnat du monde féminin a eu lieu à Bangkok en 2015.

La pétanque en Thaïlande : un sport "national" !! (?)
La pétanque en Thaïlande : un sport "national" !! (?)
La pétanque en Thaïlande : un sport "national" !! (?)
La pétanque en Thaïlande : un sport "national" !! (?)
La pétanque en Thaïlande : un sport "national" !! (?)

En fait, sans atteindre le niveau du football ou du Muay Thai (la boxe thaïlandaise),
la pétanque  เปตอง est un sport important ici

  • 40 000 licenciés environ et le nombre de pratiquants (réguliers ou occasionnels) est estimé à plus de 2 millions !...
  • Les tournois de pétanque font partie intégrante des journaux télévisés et de leurs résultats sportifs. 

Beaucoup d’écoles ont un terrain et le gouvernement garantit des bourses à ses étudiants bons pétanqueurs durant leurs cycles universItaires.
L’armée thaïlandaise compte dans ses rangs de très nombreux boulistes (les plannings des meilleurs militaires boulistes sont même aménagés pour leur permettre de s’entraîner le plus possible).

La pétanque en Thaïlande : un sport "national" !! (?)
La pétanque en Thaïlande : un sport "national" !! (?)
La pétanque en Thaïlande : un sport "national" !! (?)
La pétanque en Thaïlande : un sport "national" !! (?)
La pétanque en Thaïlande : un sport "national" !! (?)
La pétanque en Thaïlande : un sport "national" !! (?)
La pétanque en Thaïlande : un sport "national" !! (?)
La pétanque en Thaïlande : un sport "national" !! (?)
La pétanque en Thaïlande : un sport "national" !! (?)
La pétanque en Thaïlande : un sport "national" !! (?)
La pétanque en Thaïlande : un sport "national" !! (?)

Un engouement étonnant par son ampleur ! (La Thaïlande est le deuxième pays comptant le plus de licenciés derrière la France d’après la Fédération Internationale de Pétanque et Jeu Provençal).

Introduite en Thaïlande dès les années 50, son développement date des années 1970, sous l'impulsion de la Princesse Srinagarindra, mère du Roi Bhumibol Adulyadej, qui avait goûté à ce jeu lors de ses séjours en France.

Communément appelée « Jeu de La Princesse Mère »la pétanque a été incluse dans les grandes compétitions de diverses organisations sportives à la fois dans les secteurs publics et privés en tant que sport national, dans l'Armée Thaïlandaise, les Universités des Sports et Entreprises d’Etat.

Lire la suite

Pop corn

13 Mars 2017 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Cuisine-Gastronomie-Alimentation

Depuis quelques années, le pop corn est devenu une friandise très prisée par les thaïlandais.

 

 

 

On en trouve en vente un peu partout et en particulier à l'entrée des cinémas "méga complexes" multi-salles, identiques à ceux d'Europe ou Amérique du Nord.

En voici une version un peu différente... Ici, le maïs est "soufflé" devant vous dans ces grands paniers qui se balancent au-dessus du feu.

Pop corn
Pop corn
Pop corn
Pop corn

Ensuite, il est à nouveau "remué" pour ajouter du sucre de canne, du sirop, du sel, etc...puis mis en poches ou dans de petites boites (30 baths soit 0,80€ l'unité).

Les saveurs (et les couleurs) sont multiples... sucrées, salées, épicées, faites votre choix !
Les saveurs (et les couleurs) sont multiples... sucrées, salées, épicées, faites votre choix !
Les saveurs (et les couleurs) sont multiples... sucrées, salées, épicées, faites votre choix !
Les saveurs (et les couleurs) sont multiples... sucrées, salées, épicées, faites votre choix !
Les saveurs (et les couleurs) sont multiples... sucrées, salées, épicées, faites votre choix !
Les saveurs (et les couleurs) sont multiples... sucrées, salées, épicées, faites votre choix !
Les saveurs (et les couleurs) sont multiples... sucrées, salées, épicées, faites votre choix !

Les saveurs (et les couleurs) sont multiples... sucrées, salées, épicées, faites votre choix !

Avec celui-ci, au caramel, on vous ajoute quelques lamelles de chair de coco confite... délicieux !

Pop cornPop cornPop corn

Nous sommes ici dans une "fête foraine" installée dans l'enceinte d'un temple bouddhiste et la portion de pop corn pourra (aussi) accompagner à merveille la séance de cinéma en plein air, situé juste à coté...

Sur le même sujet, voir :

http://lopezthai.over-blog.com/2017/01/cinema-en-plein-air.html

Le saviez vous ?

Il existe un pop corn "Sri Racha" parfumé avec les ingrédients de la sauce du même nom.

La célèbre sauce "Sri Racha" (à base de piment, vinaigre et ail) vient à l'origine de la ville thaïlandaise Si Racha, station balnéaire qui se situe à environ 50km au sud de Bangkok.

Pourtant, ce produit n'est en rien orignaire de Thaïlande. La marque au coq rouge (Red Rooster) est propriété de Huy Fong, une compagnie californienne...

Lire la suite

555 !!

12 Mars 2017 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Parlons Thaï, #Humour

En Thaïlande, dans les messages échangés par sms ou postés sur internet, on voit souvent des chiffres 5 pour ponctuer une réplique ou une exclamation...  

 

Ceci n'est pas un message codé... 
C'est juste qu'en thaï le chiffre "cinq"  (ห้า) se prononce "ha"...
et donc "555" équivaut à un éclat de rire ("ha ha ha") tout simplement !

C'est plus sympa que le "LOL" que certains français utilisent sans même savoir ce que ça veut dire ni d'où ça vient ! 
(pour info... c'est un acronyme de l'anglais "Laughing Out Loud" qui se traduirait littéralement par "rire aux éclats")

555 !!
555 !!
555 !!
555 !!
555 !!
555 !!

Attention... en chinois la signification est exactement inverse...

Le chiffre 5 se prononce "wu"... donc, en Chine, "555" ou "wu wu wu" correspond au son des pleurs et non des rires...

Lire la suite
Publicité