vie quotidienne-pratique
>>> (ce sont des alevins de poissons tête-de-serpent..."> Vu au marché (23-22)
Qu’avons nous au marché aujourd’hui ?
Vu au marché de Rong Po.
Quelques précisions sur certains produits proposés ici :
<<<< "saï boua" สายบัว
(tiges de lotus - voir cet article)
"pla louk khok" ปลาลูกคอก >>>>
(ce sont des alevins de poissons tête-de-serpent "pla chon" ปลาช่อน)
<<<< "ton ohn tanthawan"
ต้นอ่อนทานตะวัน
(pousses de tournesol - voir cet article)
"maengapoon" แมงกะพรุน >>>>
(méduses fraiches - voir cet article)
vvvv "bánh mì" บั๊ญหมี่
(sandwiches vendus par 2 jeunes vietnamiennes - voir cet article)
Talaad Thanai So (2)
Un autre petit tour au Talaad Thanai So (voir cet article).
Ci-dessous, quelques "gourmandises" visibles dans la zone "street-food" :
<<<< "fakthong sangkhaya" ฟักทองสังขยา
petites citrouilles garnies d’un flan au lait de coco et… à la citrouille
"khanom fak bua" ขนมฝักบัว >>>>
petits gateaux à base de farine de riz,
lait de coco et jus de pandan (voir cet article)
<<<< "moo hang" หมูหาง
& "moo krob" หมูกรอบ
queues et poitrine de porc croustillant
(voir cet article)
"kuai tod" กล้วยทอด >>>>
bananes en beignets, cuits en friture
(voir cet article)
Mention spéciale pour ces
<<<< "patongko" ปาทั่งโก๋ préparés sur place.
Ces beignets sont un snack très répandu en Thaïlande à déguster sur le pouce avec une crème au pandan ou simplement du sucre.
La particularité ici tient au mode de cuisson.
Au lieu d’être trempés dans un "bain d’huile", les beignets sont cuits dans un wok avec une très petite quantité d’huile au fond (il faut les retourner pour obtenir une consistance et une couleur homogènes). Cela les rend évidemment moins gras (car ils ne sont pas imbibés d’huile) et donc plus gouteux à la dégustation.
Vu au marché (23-20)
Qu’avons nous au marché aujourd’hui ?
Vu au marché de Rong Po.
Quelques précisions sur certains produits ci-dessus :
<<<< "hoy khon" หอยค้อน
coquillages de grande taille dont la forme évoque un marteau (voir cet article)
herbes et plantes aromatiques >>>>
vendues en petites portions (10 bahts)
<<<< "Louk Chak" ลูกจาก
fruits de palmier dans du sirop parfumé au pandan (voir cet article)
ces fruits sont conditionnés et emballés pour faire des offrandes au temple >>>>
<<<< Mention spéciale pour ce stand qui propose des abats de porc pré-découpés, vendus au poids (ils serviront pour des salades ou des soupes)