Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

tourisme-decouverte-visites

Balade dans la province de Nakhon Nayok

3 Août 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Photos, #Histoire

Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok

Quelques images de notre balade ces derniers jours dans la province de Nakhon Nayok.

 

 

  • Situé au centre-ville,

le Wat Phrammani
วัดพราหมณี

est le temple le plus emblématique de Nakhon Nayok.

 

 

 

Dans l’enceinte du temple, de nombreux stands constituent un important marché où sont vendus principalement des produits locaux ainsi que des amulettes.

Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok

 

  • Situé sur une colline à quelques kilomètres du centre-ville de Nakhon Nayok,

le Wat Khao Thurian
 วัดเขาทุเรียน
 
(soit "le temple de la montagne du durian")

 

est également appelé :

Wat Si Chompoo
วัดสีชมพู

et comme ce nom l’indique...
(สีชมพู = "si chompoo" = couleur rose)...

...ici  tout est rose  !

Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok

 

 

La Chulachomklao 
Royal Military Academy 
โรงเรียนนายร้อยพระจุลจอมเกล้า

 

est une école militaire prestigieuse qui occupe un très vaste domaine à l'ouest de Nakhon Nayok.

 

  • C'est là que se situe Chao Por Khun Dan Shrine ศาลเจ้าพ่อขุนด่าน, un sanctuaire dédié à Khun Dan ขุนด่าน, un guerrier siamois qui combattit les khmers au 16ème siècle.
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok

 

  • Egalement situé sur le domaine de l'académie militaire,

le Wat Khao Cha Ngok
วัดเขาชะโงก

est un temple assez isolé en forêt et à flan de colline, qui abrite principalement une représentation originale de Bouddha peinte sur la roche.

>>>>

Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok
Balade dans la province de Nakhon Nayok

J’aurai l’occasion de vous parler plus en détail des ces différents lieux dans de prochains articles.
 

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

-----------------------------------------------------------------------------------------------

 

Nous avons séjourné au Khaohom Resort,

<<<<

une bonne adresse sur la route de Prachin Buri.

Au calme dans les rizières...

 

 

et avec un excellent restaurant juste à coté.

<<<<

-----------------------------------------------------------------------------------------------

La province de Nakhon Nayok  นครนายก, relativement petite (elle ne compte que 4 districts), est située dans la région Centrale de la Thaïlande, à seulement une centaine de kilomètres au nord de Bangkok.

Fondée au 11ème siècle, la ville de Nakhon Nayok n'a pris ce nom qu'en 1350. Il aurait pour signification : "la ville sans impôts"...

Lire la suite

Une belle journée à Rayong...

28 Juillet 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #News perso-Famille

Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...

D'abord on rejoint la plage de

Mae Ramphueng                    >>>>

(env. 15km au sud de Rayong)

où l'on retrouve quelques visages connus, entre autres, nos petits-neveux Nawa et Nawi.

Et bien sur, un (très bon) déjeuner à base de fruits de mer... et les pieds dans le sable...

 

Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...

Puis direction Pak Nam. Tout proche du centre-ville de Rayong, il s'agit du quartier situé au bord de la lagune qui longe la côte parallèlement à Saeng Chan Beach.

 

 

Il y a là un Centre d'observation et de protection de la mangrove,

<<<<       le "Mangrove Forest Learning Center"

qui permet une belle balade dans la forêt de palétuviers.

(J'aurai l'occasion de vous en reparler)

Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...

 

 

Fin d'après-midi au bord de la lagune, précisément auprès du

Phra Chedi Klang Nam               >>>>

Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...
Une belle journée à Rayong...

C'était une belle journée à Rayong...

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Lire la suite

Le sanctuaire des piliers de la ville à Udon Thani

27 Juillet 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Bouddhisme-Croyances-Religions

Le sanctuaire des piliers de la ville à Udon Thani
Le sanctuaire des piliers de la ville à Udon Thani
Le sanctuaire des piliers de la ville à Udon Thani
Le sanctuaire des piliers de la ville à Udon Thani
Le sanctuaire des piliers de la ville à Udon Thani
Le sanctuaire des piliers de la ville à Udon Thani
Le sanctuaire des piliers de la ville à Udon Thani
Le sanctuaire des piliers de la ville à Udon Thani

 

A Udon Thani, visite du sanctuaire qui abrite les "piliers de la ville"

ศาลหลักเมืองอุดรธานี
prononcez "San Lak Mueang Udon Thani"
("city pillar shrine"
en anglais)

Situé en plein centre, ce petit sanctuaire, datant de 1999, est considéré comme le coeur de la ville.

Le sanctuaire des piliers de la ville à Udon Thani

 

Le sanctuaire est "gardé" par une grande statue de

Thao Wetsuwan   ท้าวเวสสุวรรณ

considéré comme le dieu protecteur de la ville et de la région.

>>>>

Son image figure sur le sceau de Udon Thani.

A l’origine il s’agit d’un personnage de la mythologie hindouiste (Vaiśravaṇa en sanscrit, ce qui signifie "celui qui entend chaque chose") considéré comme le "gardien du nord".

Il est intégré au bouddhisme theravada (pratiqué en Thaïlande) sous le nom de Vessavaṇa (ou Wetsuwan), l'un des "quatre grands rois célestes" qui protègent le paradis Cāturmahārājika.

>>>>

D’autres petites statues de divinités sont également présentes sur le site.

Le sanctuaire des piliers de la ville à Udon Thani
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

-----------------------------------------------------------------------------------------------

A propos de Udon Thani et de son histoire, voir cet article qui traite (aussi) des festivités de l'anniversaire de la ville :

Lire la suite

Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla

22 Juillet 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Animaux - Insectes, #Tourisme-Découverte-Visites, #Photos

Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla

 

Le Wat Pho Bang Khla 

วัดโพธิ์-บางคล้า

est situé au bord de la rivière 
Bang Pakong แม่น้ำบางปะกง


à Bang Khla (province de Chachoengsao).

 

 

Ce temple est surtout connu pour abriter 
une colonie impressionnante de chauve-souris géantes.

Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla

 

En journée, elles se tiennent quasiment immobiles, accrochées sur les grands arbres dans l'enceinte même du temple.

Certaines d'entre elles remuent leurs ailes pour se ventiler.

Voir ces vidéos (sur Facebook) :

Vidéo 1                          Vidéo 2

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla

Pteropus vampyrus de son nom savant, la Roussette de Malaisie est une espèce de chauve-souris géante, répandue en Asie du Sud-Est. Elle est aussi dénommée Grand Renard Volant ("Large Flying Fox" en anglais) ou Renard Volant Malais.

Son nom complet en thaï est : 

ค้างคาวแม่ไก่ป่าฝน 
prononcez "khang kaow mae kaï pa fon".

  • ค้างคาว = "khang kaow" = chauve-souris
  • แม่ = "mae" = mère
  • ไก่ = "kaï" = volaille, poulet
  • ป่าฝน = "pa fon" = forêt humide
    (ป่า = "pa" = forêt , ฝน = "fon" = pluie)

Elle peut atteindre 1,5 kg de poids corporel et 2 mètres d'envergure. Exclusivement frugivore (se nourrit de fruits, fleurs, pollen, nectar), elle peut parcourir plusieurs dizaines de kilomètres chaque nuit pour se nourrir.

Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla

-------------------------------------------------------------------------------------------

Le temple lui-même n'est guère original. Il fut créé au 18ème siècle lors du passage du roi Taksin en route dans sa reconquête du royaume de Siam.

Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla
Les chauves-souris du Wat Pho Bang Khla

-------------------------------------------------------------------------------------------

Pour voir d'autres images de Bang Khla :

Lire la suite