Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

tourisme-decouverte-visites

Balade dans la province de Kanchanaburi

16 Septembre 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Photos

Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi

 

En balade dans la province de

Kanchanaburi

Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi

---------------------------------------------------------------------------------------------

  • Après le petit-déjeuner...

 

  • Arrêt en bord de route dans une de ces petites gargotes comme je les affectionne, avec ici un canard cuit au barbecue... (original, ça change de l'habituel poulet !)
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
  • La météo était un peu capricieuse par moments...

sans que cela nous ait vraiment perturbés pour autant.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Balade dans la province de KanchanaburiBalade dans la province de KanchanaburiBalade dans la province de Kanchanaburi
Lire la suite

Bang Khla Floating Market

10 Septembre 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Cuisine-Gastronomie-Alimentation

Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market

 

A Bang Khla (province de Chachoengsao), se tient chaque week-end un "marché flottant" en bord de rivière :

ตลาดน้ำบางคล้า
prononcez "talaad nam bang khla"

En fait, il n'y a pas ici de vendeurs ni d'acheteurs en bateaux, il s'agit de 5 longues barges en bois posées sur des bidons flottant sur la rivière.

De nombreux stands y sont installés, proposant principalement de la nourriture (plats cuisinés, barbecue, fruits, légumes, desserts) mais aussi quelques vêtements et objets divers.

Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market

L'ambiance est tout à fait familiale et au centre, de grandes tables permettent de manger sur place en constituant son repas de plusieurs snacks ou plats préparés devant vous.

Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market

Les différents stands sont tenus par des habitants des environs dont certains qui viennent proposer les produits faits maison.

Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
Bang Khla Floating Market
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

----------------------------------------------------------------------------------------------

Un petit embarcadère permet de prendre un bateau pour faire une ballade sur la rivière
Bang Pakong แม่น้ำบางปะกง

comme celles dont j'ai parlé dans ces articles :

Lire la suite

Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem

8 Septembre 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Histoire

Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem

 

Sangkhlaburi สังขละบุรี

est une petite ville au nord de la province de Kanchanaburi, proche de la frontière birmane.

Située dans une sorte de cul-de-sac géographique, la route pour y accéder serpente dans la moyenne montagne, offrant de magnifiques panoramas (on pourrait (presque) se croire dans les Pyrénées).

Les Mon มอญ, une ethnie originaire de Birmanie, ont immigré dans cette région (et ailleurs en Thaïlande, voir cet article) depuis plusieurs siècles, y amenant leur culture et leurs traditions.

A Sangkhlaburi, ils sont installés majoritairement au sud de la ville, dans un quartier appelé le "village Mon" หมู่บ้านมอญ.

Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem

--------------------------------------------------------------------------------------------

L’emblème de la ville est le Pont Mon สะพานมอญ, prononcez "Saphan Mon".

Long de 850 mètres, ce grand pont en bois est le deuxième plus long au monde (le premier se trouve en Birmanie). Il enjambe la petite rivière Songkhalia qui se déverse dans le Lac de Khao Laem.

Ce pont est réservé aux piétons et les locaux l'utilisent pour se déplacer d'une rive à l'autre. C'est (aussi) devenu une attraction touristique mais il était désert lors de notre visite... (en semaine certes, mais aussi en raison de la crise Covid).
Ce pont est réservé aux piétons et les locaux l'utilisent pour se déplacer d'une rive à l'autre. C'est (aussi) devenu une attraction touristique mais il était désert lors de notre visite... (en semaine certes, mais aussi en raison de la crise Covid).
Ce pont est réservé aux piétons et les locaux l'utilisent pour se déplacer d'une rive à l'autre. C'est (aussi) devenu une attraction touristique mais il était désert lors de notre visite... (en semaine certes, mais aussi en raison de la crise Covid).
Ce pont est réservé aux piétons et les locaux l'utilisent pour se déplacer d'une rive à l'autre. C'est (aussi) devenu une attraction touristique mais il était désert lors de notre visite... (en semaine certes, mais aussi en raison de la crise Covid).
Ce pont est réservé aux piétons et les locaux l'utilisent pour se déplacer d'une rive à l'autre. C'est (aussi) devenu une attraction touristique mais il était désert lors de notre visite... (en semaine certes, mais aussi en raison de la crise Covid).
Ce pont est réservé aux piétons et les locaux l'utilisent pour se déplacer d'une rive à l'autre. C'est (aussi) devenu une attraction touristique mais il était désert lors de notre visite... (en semaine certes, mais aussi en raison de la crise Covid).
Ce pont est réservé aux piétons et les locaux l'utilisent pour se déplacer d'une rive à l'autre. C'est (aussi) devenu une attraction touristique mais il était désert lors de notre visite... (en semaine certes, mais aussi en raison de la crise Covid).
Ce pont est réservé aux piétons et les locaux l'utilisent pour se déplacer d'une rive à l'autre. C'est (aussi) devenu une attraction touristique mais il était désert lors de notre visite... (en semaine certes, mais aussi en raison de la crise Covid).
Ce pont est réservé aux piétons et les locaux l'utilisent pour se déplacer d'une rive à l'autre. C'est (aussi) devenu une attraction touristique mais il était désert lors de notre visite... (en semaine certes, mais aussi en raison de la crise Covid).
Ce pont est réservé aux piétons et les locaux l'utilisent pour se déplacer d'une rive à l'autre. C'est (aussi) devenu une attraction touristique mais il était désert lors de notre visite... (en semaine certes, mais aussi en raison de la crise Covid).
Ce pont est réservé aux piétons et les locaux l'utilisent pour se déplacer d'une rive à l'autre. C'est (aussi) devenu une attraction touristique mais il était désert lors de notre visite... (en semaine certes, mais aussi en raison de la crise Covid).
Ce pont est réservé aux piétons et les locaux l'utilisent pour se déplacer d'une rive à l'autre. C'est (aussi) devenu une attraction touristique mais il était désert lors de notre visite... (en semaine certes, mais aussi en raison de la crise Covid).

Ce pont est réservé aux piétons et les locaux l'utilisent pour se déplacer d'une rive à l'autre. C'est (aussi) devenu une attraction touristique mais il était désert lors de notre visite... (en semaine certes, mais aussi en raison de la crise Covid).

Le nom complet du pont est :

สะพานอุตตมานุสรณ์ prononcez "Saphan Uttamanusorn",

en hommage à  Luangpho Uttama, un moine vénéré, Mon lui-même, qui initia sa construction en 1986, avec l'aide des villageois de la communauté Mon.

En 2013, le pont fut en partie détruit par des intempéries,

puis réparé et consolidé l'année suivante. 

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

--------------------------------------------------------------------------------------------

 

Le Lac de Khao Laem เขื่อนเขาแหลม

est un lac artificiel créé en 1984 au moment de la construction du Vajiralongkorn Dam เขื่อนวชิราลงกรณ, un barrage sur la rivière Khwae Noï, engloutissant plusieurs zones habitées, en particulier par les Karen, une autre ethnie venue de Birmanie qui a du se déplacer en aval.

Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem

 

 

Une ballade en bateau sur le lac permet de découvrir les vestiges de plusieurs anciens 
temples submergés
(ils sont en fait plus ou moins submergés selon la hauteur des eaux du lac) :

  • le Wat Srisuwan (kaow) วัดศรีสุวรรณ (เก่า)
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
  • le Wat Somdet (kaow) วัดสมเด็จ (เก่า)
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
  • le Wat Wang Wiwekaram (kaow) วัดวังก์วิเวการาม (เก่า)

Au nom de ces trois temples est ajouté le mot "kaow" (เก่า) qui signifie "ancien" car des temples portant ces mêmes noms existent également dans la ville de Sangkhlaburi.

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Sangkhlaburi - Le Saphan Mon et le Lac de Khao Laem
Lire la suite

Fleur du jour (20-24) - à Kroeng Krawia Waterfall

7 Septembre 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits, #Tourisme-Découverte-Visites

Fleur du jour (20-24) - à Kroeng Krawia Waterfall
Fleur du jour (20-24) - à Kroeng Krawia Waterfall
Fleur du jour (20-24) - à Kroeng Krawia Waterfall
Fleur du jour (20-24) - à Kroeng Krawia Waterfall
Fleur du jour (20-24) - à Kroeng Krawia Waterfall
Fleur du jour (20-24) - à Kroeng Krawia Waterfall
Fleur du jour (20-24) - à Kroeng Krawia Waterfall
Fleur du jour (20-24) - à Kroeng Krawia Waterfall
Fleur du jour (20-24) - à Kroeng Krawia Waterfall
Fleur du jour (20-24) - à Kroeng Krawia Waterfall
Fleur du jour (20-24) - à Kroeng Krawia Waterfall
Fleur du jour (20-24) - à Kroeng Krawia Waterfall
Fleur du jour (20-24) - à Kroeng Krawia Waterfall

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Ces photos ont été prises à proximité de la

Kroeng Krawia Waterfall
น้ำตกเกริงกระเวีย

une petite cascade dans le Parc National de Khao Laem.

 

 

 

Sur la route entre Sangkhlaburi et Kanchanaburi, nous y avons fait une petite halte pour déjeuner.

Fleur du jour (20-24) - à Kroeng Krawia Waterfall
Fleur du jour (20-24) - à Kroeng Krawia Waterfall
Fleur du jour (20-24) - à Kroeng Krawia Waterfall
Fleur du jour (20-24) - à Kroeng Krawia Waterfall
Fleur du jour (20-24) - à Kroeng Krawia Waterfall
Fleur du jour (20-24) - à Kroeng Krawia Waterfall
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Lire la suite