Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

tourisme-decouverte-visites

Balade à Si Racha

12 Février 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites

Située à environ 20 km au nord de chez nous, 

Si Racha ศรีราชา 

est bien connue pour la sauce épicée qui porte ce nom >>>>

mais c’est surtout une ville portuaire plutôt paisible...

 

... où il fait bon flâner.

Balade à Si Racha
Balade à Si Racha
Balade à Si Racha
Balade à Si Racha
Balade à Si Racha
Balade à Si Racha
Balade à Si Racha
Balade à Si Racha
  • Le port de pèche y est encore très actif.
  • Quelques petits restaurants adaptent leur menu en fonction de la pèche du jour.
  • Noy en a profité pour acheter des poissons séchés ("pla salid ded dio" ปลาสลิดแดดเดียว , "pla salid" désigne une variété de gourami).
300 bahts (env. 8€) /kg

Ils sont légèrement salés puis exposés au soleil pendant moins d’une journée.

Balade à Si Racha
Balade à Si Racha
Balade à Si Racha
Balade à Si Racha
Balade à Si Racha
Balade à Si Racha
Balade à Si Racha
Balade à Si Racha

Si Racha est désormais (aussi) très urbanisée avec en particulier de grands centres commerciaux dont le "Central" inauguré récemment.

Il s’y tenait une foire Krua Khun Toi >>>>

 (similaire à celles organisées au Terminal 21 de Pattaya, voir cet article).

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Egalement à Si Racha :

Lire la suite

Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal

5 Février 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Photos

Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royalPhraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal

 

Khuha Kharuehat คูหาคฤหาสน์

est le nom du pavillon royal installé dans la grotte de Phraya Nakhon (dans la province de Prachuap Khiri Khan).

 

 

Il fut construit en 1890
à l'occasion de la visite du roi Chulalongkorn (Rama V).

Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal

De forme rectangulaire et construit en bois de teck, c'est un bâtiment ouvert dont les dimensions sont relativement modestes : 8m de long sur 2,55m de large et également 2,55m de haut.

 

Il est positionné légèrement en hauteur sur un emplacement idéal pour capter les rayons du soleil qui pénètrent dans la grotte en fin de matinée...

 

Il abrite une petite statue de Chao Praya Nakhon Sri Thammarat qui est considéré comme le "découvreur" de la grotte (vers 1820).

Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Sceau provincial

 

Emblématique de la province de Prachuap Khiri Khan (voire même de toute la Thaïlande) Phraya Nakhon Cave est désormais visitée par de nombreux touristes (du moins avant la crise Covid).

Pour éviter l’affluence, il est donc recommandé de s’y rendre en matinée... 
sachant
 que c'est à partir de 10h30 (et pendant environ 1h) que les rayons du soleil viennent illuminer le pavillon royal...

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Phraya Nakhon Cave (2) - Khuha Kharuehat, le pavillon royal
Lire la suite

Phraya Nakhon Cave

22 Janvier 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Histoire, #Photos

Phraya Nakhon CavePhraya Nakhon CavePhraya Nakhon Cave

 

Dans le Parc National de Khao Sam Roi Yot 
(province de Prachuap Khiri Khan),

 

la grotte de Phraya Nakhon
ถ้ำพระยานคร
"Tham Phraya Nakhon"

est certainement l'un des plus beaux sites que j'ai eu l'occasion de voir en Thaïlande.

Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave

 

  • L'accès le plus facile se fait par la mer, en débarquant sur la plage de

Laem Sala หาดแหลมศาลา.

(pour les plus sportifs, l'accès à pied est possible par une randonnée d'environ 1h).

Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave

 

  • Il faut ensuite gravir une colline sur environ 400m de dénivelé. 
    Le chemin est parfaitement aménagé mais pas si aisé, surtout en pleine chaleur.
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave

Par contre, au bout de la balade, la récompense est à la hauteur de l'effort.

 

 

La lumière pénètre dans cette grotte par une ouverture naturelle et selon l'heure (et la météo !), ce décor bénéficie d'une luminosité qui ajoute encore à sa beauté.

Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave
Phraya Nakhon Cave

 

La grotte a pris le nom de Chao Praya Nakhon Sri Thammarat >>>>

qui l'avait découverte vers 1820 alors qu'il cherchait un refuge après une tempête.
Fils du roi Taksin, à la fois chef de guerre et diplomate, il fut gouverneur de Nakhon Sri Thammarat sous les règnes de Rama II et Rama III.

 

<<<< En 1890, à l'occasion de la visite de Rama V, fut édifié le pavillon royal devenu emblématique de ce lieu.

<<<< Rama VI ainsi que Rama IX y sont également venus et ont laissé leur "trace" sur une paroi de la grotte.

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Lire la suite

Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan

16 Janvier 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Bouddhisme-Croyances-Religions, #Photos

 Mise à jour - Janvier 2022 

Les travaux autour du Viharn Luang Phor Dam ont très largement avancé et sont même en grande partie achevés, en particulier la couverture et le réaménagement de la salle qui abrite les statues.

Le nouvel agencement est ouvert sur l’extérieur et plus lumineux.
Le nouvel agencement est ouvert sur l’extérieur et plus lumineux.
Le nouvel agencement est ouvert sur l’extérieur et plus lumineux.
Le nouvel agencement est ouvert sur l’extérieur et plus lumineux.
Le nouvel agencement est ouvert sur l’extérieur et plus lumineux.
Le nouvel agencement est ouvert sur l’extérieur et plus lumineux.

Le nouvel agencement est ouvert sur l’extérieur et plus lumineux.

La configuration du parvis situé à coté du chedi est également renouvelée, grâce à de nouvelles statues dont deux nagas qui forment une enceinte.

Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

---------------------------------------------------------------------------------------------

Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan

 

Le Luang Pho Dam Khao Chedi
หลวงพ่อดำเขาเจดีย์

est situé sur une colline qui domine le village et la baie de Ban Samaesan.

Le Chedi lui-même est classique, sans grande originalité.

 

Le bâtiment le plus intéressant est 

le Viharn Luang Phor Dam
วิหารหลวงพ่อดำ
.

>>>>

Il s'agit d'un petit bâtiment de prière qui abrite une statue de Bouddha particulièrement vénérée.

 

 

En 1958, un moine nommé Luang Phor Damrongkhunphas, venu de Suphan Buri, eu l'idée d'installer un lieu de prière sur cette colline pour rendre hommage à Bouddha.

Il sut convaincre les habitants et les marins de Samaesan qui firent ériger une statue de Bouddha haute de 5 mètres.

 

 

 

 

Recouverte de peinture laquée noire, il lui donna le nom de "Phra Maha Muni Buddha Sri Khunwana Supanimit" พระสัมพุทธมหามุนีศรีคุณาศุภนิมิต .

Exposée initialement en extérieur ce n'est que 10 ans plus tard que des marins reconnaissants financèrent la construction d'un toit pour la protéger. Puis, à nouveau 10 ans après, furent construits les murs du bâtiment qui l'entoure et progressivement les alentours furent aménagés au fil des ans. Rapidement cette colline devint un lieu de recueillement et de pèlerinage pour les habitants et les marins des environs.

Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan

Plus que jamais aujourd'hui, la statue de Bouddha ainsi que celle de Luang Phor Dam font l'objet d'un culte fervent (elles ont toutes les deux été progressivement recouvertes de feuilles d'or, au point que leur couleur noire initiale n'est plus du tout visible).

 

Le plus original ici ce sont ces magnifiques bas-reliefs sculptés sur les murs extérieurs du bâtiment.

Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan

Lors de nos dernières visites, des travaux étaient en cours (depuis plus d'un an !) visant à en remodeler le pourtour et surtout à recouvrir le bâtiment, afin de protéger les bas-reliefs.

Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
Viharn Luang Por Dam à Ban Samaesan
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

---------------------------------------------------------------------------------------------

Cet endroit n'est pas un temple à proprement parler (il n'y a pas de moines résidents et n'a donc pas l'appellation de "wat". Il dépend du Wat Chong Samaesan, le temple principal situé au centre du village de Ban Samaesan.

 

---------------------------------------------------------------------------------------------

Vu également au même endroit :

Lire la suite