Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

tourisme-decouverte-visites

Une journée en balade vers Sattahip.

6 Janvier 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites

Une journée en balade vers Sattahip.Une journée en balade vers Sattahip.
Une journée en balade vers Sattahip.Une journée en balade vers Sattahip.

Cette semaine il a fait (très) beau... l'occasion idéale pour
une journée en balade vers Sattahip.

  • Commençons par le repas, dans un restaurant qui propose les spécialités d'Isaan.

 

 

<<<< "kai yang" ไก่ย่าง
(poulet barbecue, cuit ici "à l'étouffé" dans de grandes jarres en terre cuite).

 

 

<<<< "som-tam poo pla-la" ส้มตำปูปลาร้า
(salade de papaye pimentée incluant crabes de rizières et saumure de poisson).

 

 

<<<< "laarb moo" ลาบหมู
(salade tiède épicée à base de porc haché).

 

  • Puis, l'après-midi à Had Kinnaree หาดกินรี


Située dans une zone militaire, cette plage est très peu aménagée mais néanmoins fréquentée (presque exclusivement par des thaïlandais et surtout le weekend), en particulier par des campeurs.

Quasiment déserte en semaine, elle offre un très beau cadre, préservé et paisible.

Voir cet article.

Une journée en balade vers Sattahip.
Une journée en balade vers Sattahip.
Une journée en balade vers Sattahip.
Une journée en balade vers Sattahip.
Une journée en balade vers Sattahip.
Une journée en balade vers Sattahip.
  • Au retour, petit arrêt pour acheter quelques ananas... (voir cet article)

...au bord de la route 331.

Une journée en balade vers Sattahip.
Une journée en balade vers Sattahip.
Une journée en balade vers Sattahip.
Une journée en balade vers Sattahip.
Une journée en balade vers Sattahip.
Une journée en balade vers Sattahip.

Une belle journée... comme on les aime !

 

Une journée en balade vers Sattahip.
Lire la suite

Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.

29 Décembre 2023 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fètes-Festivals-Cérémonies, #Photos, #Tourisme-Découverte-Visites

Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.


A Sakon Nakhon (nord-est de l'Isaan), lors de la dernière semaine de décembre, se tient la fête annuelle du plus grand temple bouddhiste de la ville,

le Wat Phra That Choeng Chum.

A cette occasion, un grand rassemblement est organisé dans l'enceinte du temple pour une session de danses traditionnelles.

Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.

C’est une manifestation importante à laquelle assistent les plus hautes autorités locales ainsi que diverses personnalités invitées.

 

 

Tout commence par une cérémonie d’offrande (l’arbre des billets est porté par hommes en uniforme), avec procession autour du temple, musique de fanfare, récitation de mantras bouddhistes.

Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.


Mais le clou de la journée, ce sont les danses collectives rythmées par la musique de l’Isaan et  auxquelles participent pas moins de 2 500 personnes (presque exclusivement des femmes) de tous âges.

 

Toutes sont habillées du costume local
traditionnel,
noir à liseré rouge.
>>>>

 

L’objet de ces danses est de remercier Bouddha des bonnes choses vécues lors de l’année écoulée et lui demander d’être aussi bienveillant pour l’année qui arrive.

Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.

 

Les mouvements de danse pratiqués ici sont désignés par l'expression :

"fon lep" ฟ้อนเล็บ (traduisez "danse des ongles").

Elle fait référence aux longs appendices que les danseuses fixent à leurs doigts (sauf les pouces), constitués ici de fils et pompons de couleur rouge ou blanche...

ce qui leur donne un design spectaculaire et original.

Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
Danses traditionnelles au Wat Phra That Choeng Chum à Sakon Nakhon.
- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

--------------------------------------------------------------------------------------------------

A propos du Wat Phra That Choeng Chum, voir également :

Lire la suite

Dans la province de Nakhon Sawan.

9 Décembre 2023 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites

Dans la province de Nakhon Sawan.Dans la province de Nakhon Sawan.
Dans la province de Nakhon Sawan.Dans la province de Nakhon Sawan.
Dans la province de Nakhon Sawan.
Dans la province de Nakhon Sawan.
Dans la province de Nakhon Sawan.
Dans la province de Nakhon Sawan.
Dans la province de Nakhon Sawan.
Dans la province de Nakhon Sawan.
Dans la province de Nakhon Sawan.
Dans la province de Nakhon Sawan.
Dans la province de Nakhon Sawan.
Dans la province de Nakhon Sawan.

 

 

Nakhon Sawan

Chum Saeng

Koei Chai.

Dans la province de Nakhon Sawan.
Dans la province de Nakhon Sawan.
Dans la province de Nakhon Sawan.
Dans la province de Nakhon Sawan.
Dans la province de Nakhon Sawan.
Dans la province de Nakhon Sawan.
Dans la province de Nakhon Sawan.
Dans la province de Nakhon Sawan.
Dans la province de Nakhon Sawan.
Dans la province de Nakhon Sawan.
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Dans la province de Nakhon Sawan.
Lire la suite

Balade au village de pécheurs de Na Klua.

25 Novembre 2023 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites

Balade au village de pécheurs de Na Klua.Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.Balade au village de pécheurs de Na Klua.

 

Situé au nord de Pattaya,

Na Klua นาเกลือ
(traduisez "champ de sel")

est, à l'origine, un village de pécheurs.

 



<<<< Depuis 4 décennies, le développement touristique et l'urbanisation effrénée l'ont largement transformé mais les activités liées aux produits de la mer (pèche, négoce, restauration) y sont encore très présentes.

Ainsi, au nord du port lui-même, il subsiste tout un quartier situé au long de la côte sur environ 1 km où se succèdent plusieurs petites jetées.

Quelques bateaux de pêche (de taille modeste) sont au mouillage dont les propriétaires habitent le plus souvent sur place.

Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.


On retrouve dans ce quartier un habitat traditionnel constitué de petites maisons (souvent en bois) posées sur des pilotis (en béton).


C'est agréable de s'y promener en flânant au hasard... dans un dédale d'allées très étroites (seuls les véhicules à 2 roues peuvent y accéder).

Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.
Balade au village de pécheurs de Na Klua.

 

 

 

<<<< Quelques produits sont aussi proposés à la devanture de certaines maisons.

 


Les "maisons des esprits" (voir cet article) sont nombreuses au long des allées.

 


<<<< Une école maternelle 

Boonpueng Kindergarten School
โรงเรียนอนุบาลบุญพึ่ง

située également au bord de l'eau accueille les plus jeunes enfants du quartier.

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Plus globalement, Na Klua est un endroit où nous allons très fréquemment... :

Lire la suite