tourisme-decouverte-visites - Noy et Gilbert en Thaïlande

Scènes de la vie quotidienne (25-07) - Dans le quartier chinois de Bangkok

29 Juillet 2025 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Vie quotidienne-pratique

Dans les petites ruelles du quartier chinois de Bangkok, où se cotoient d'innombrables commerces, l'activité est souvent intense mais aussi remarquablement organisée malgré la promiscuité et les difficultés de circulation.

<<<< Pendant le repas, la vente continue...

Mention spéciale pour cet homme chargé d'évacuer les poubelles des magasins.

Une rue est parfois bloquée...

mais tout le monde sait que cela ne durera que peu de temps...

- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

<<<< Mention spéciale aussi pour ce vendeur ambulant installé au bord d'un trottoir.

Sur son "saleng" (cariole motorisée à 3 roues),
une sono diffuse sans interruption
du "lukthung"...

et le volume sonore est assez puissant pour couvrir le bruit du traffic !

Voir ces vidéos sur FB : Vidéo 1 Vidéo 2

Il propose du jus de canne à sucre
nam hoy sod น้ำอ้อยสด >>>>
une boisson parfaitement rafraichissante !
(voir cet article).

Images de Yaowarat (4) - Noy et Gilbert en Thaïlande

https://lopezthai.over-blog.com/2025/07/imagesyaowarat0725.html

Repost0

Images de Yaowarat (4)

25 Juillet 2025 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Economie

Considéré comme l'un des plus grand "quartier chinois" au monde, le "Chinatown" de Bangkok est souvent appelé Yaowarat, du nom de la longue avenue qui le traverse.

Il fut créé en 1782 au moment où Bangkok est devenue la capitale du royaume de Siam
(voir cet article).

De nos jours, il correspond à peu près au district de

Samphanthawong
สัมพันธวงศ์
qui s'étend sur 1,5 km².

Devenu l’épicentre commercial de Bangkok à la fin du 19ème , début du 20ème siècle, son importance a diminué depuis, suite à l'expansion de la ville, mais il reste un haut lieu de la culture sino-thaie, en particulier sur le plan gastronomique.

Il s'agit d'une vaste zone constituée de ruelles et allées occupées par de multiples boutiques dans lesquelles sont entassés d'innombrables produits dont la plupart sont à bas prix et dont beaucoup sont importés de Chine...

Certains commerçants approvisionnent d'autres revendeurs...

...et donc ne font pas de vente au détail.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Voir également :

Yaowarat, le Chinatown de Bangkok - Noy et Gilbert en Thaïlande

https://lopezthai.over-blog.com/2020/01/yaowarat.html

Uthokthan, le sanctuaire de Phra Mae Thorani à Bangkok.

23 Juillet 2025 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Histoire, #Bouddhisme-Croyances-Religions

Dans le quartier historique de Bangkok,
à proximité de Sanam Luang,

Uthokthan อุทกทาน

est un sanctuaire dédié à
Phra Mae Thorani พระแม่ธรณี
(déesse de la terre dans la mythologie
du bouddhisme theravada).

Les visiteurs viennent lui rendre hommage en y déposant fleurs, encens et offrandes.

Phra Mae Thorani est représentée sous les traits d'une femme essorant ses longs cheveux.

Cette posture fait référence à un épisode de la vie du Bouddha : alors qu'il méditait sous l'arbre bodhi, il fit appel à elle pour repousser le démon Mara, envoyé pour soumettre le Bouddha à la tentation.
Dans l'iconographie du Bouddha, lorsqu'il est représenté assis dans la posture de "la prise de la terre à témoin" (Bhûmisparsha-Mudrā), il pointe sa main vers la terre pour invoquer la Déesse de la Terre afin qu'elle vienne à son aide.

En essorrant ses cheveux, elle fit couler les eaux qui ont permis de noyer l'armée de Māra.

L'eau symbolise les mérites accumulés par le Bouddha grâce à ses actions passées
qui lui permettent d'obtenir l'illumination.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

A l'origine, ce lieu a été créé pour distribuer de l'eau potable pure au grand public.

On doit l'idée initiale à la reine Saovabha Phongsri, épouse du roi Rama V et mère de Rama VI. Alors que celui-ci était encore prince Vajiravudh, il conseilla de créer une statue représentant la Déesse de la Terre se serrant les cheveux.

Elle fut sculptée par le Prince Naris (fils du roi Rama IV) et la cérémonie d'inauguration eut lieu le 27 décembre 1917.

Au moment de la seconde guerre mondiale, ce point d'eau fut vandalisé et ses canalisations furent volées, le rendant inutilisable.
Au début des années 1960s, le sanctuaire fut restauré mais sans la distribution d'eau potable.

En Thailande, Phra Mae Thorani apparait sur les logos de diverses organisations...

comme les agences de distribution de l'eau (à Bangkok et dans les provinces),
ainsi que le Parti Democrate (le plus ancien parti politique de Thailande).