Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

tourisme-decouverte-visites

Balade dans le parc du Wat Yan

14 Mai 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites

Balade dans le parc du Wat YanBalade dans le parc du Wat Yan
Balade dans le parc du Wat YanBalade dans le parc du Wat Yan
Balade dans le parc du Wat Yan
Balade dans le parc du Wat Yan
Balade dans le parc du Wat Yan
Balade dans le parc du Wat Yan
Balade dans le parc du Wat Yan
Balade dans le parc du Wat Yan
Balade dans le parc du Wat Yan
Balade dans le parc du Wat Yan

 

Le parc du Wat Yan est propice à la promenade et à la méditation.

<<<< Les jardins sont aménagés avec de nombreuses zones ombragées,...

des bassins et fontaines,... >>>>

 

<<<< et le parc est situé au bord du lac/réservoir de Ban Amphoe.

Balade dans le parc du Wat Yan
Balade dans le parc du Wat Yan
Balade dans le parc du Wat Yan
Balade dans le parc du Wat Yan
Balade dans le parc du Wat Yan
Balade dans le parc du Wat Yan
Balade dans le parc du Wat Yan
Balade dans le parc du Wat Yan
- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Au bord du lac, on vient relâcher des animaux aquatiques (poissons, grenouilles, tortues),...

un geste que les bouddhistes considèrent comme un moyen de "gagner du mérite" (voir cet article).

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Au même endroit :

Lire la suite

Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)

5 Mai 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites

Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)
Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)


Le Wat Tham Erawan
วัดถ้ำเอราวัณ

est un temple situé au pied d'une grande colline aux confins des provinces de Loei et Nong Bua Lamphu (au nord-ouest de l'Isaan).



De loin, la forme de la colline évoque l'image d'un éléphant assis, ce qui lui a donné son nom :
Phu Khao Pha Tham Chang ภูเขาผาถ้ำช้าง

  • ภูเขา = "phukhao" = montagne
  • ผา = "pha" = falaise
  • ถ้ำ = "tham" = grotte
  • ช้าง = "chang" = éléphant

 

La grotte ainsi que le temple ont finalement pris le nom de "Tham Erawan", en étant dédiés à l'éléphant à trois têtes

"Erawan" เอราวัณ ("Airavata" en sanscrit) >>>>

qui est la monture du dieu Indra
dans la mythologie hindouiste.

Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)
Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)
Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)
Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)
Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)
Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)
Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)
Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)
Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)
Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)

Par un long escalier (621 marches !) on accède à une vaste grotte, dont l'ouverture offre un superbe panorama sur la campagne environnante.

 

La grotte elle-même est une grande cavité (env. 200m de long) avec des formations calcaires classiques, des recoins à explorer,...

et quelques chauve-souris qui y ont élu domicile. >>>>

Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)
Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)
Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)
Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)
Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)
Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)
Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)
Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)
Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)
Tham Erawan (province de Nong Bua Lamphu) - Wat Tham Erawan (province de Loei)
- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Cet endroit est situé très exactement à la limite des provinces de Loei et Nong Bua Lamphu.

La "colline de l'éléphant" où se situe la grotte, marque la séparation entre les districts de Erawan เอราวัณ (rattaché à la province de Loei) et Na Wang นาวัง (rattaché à la province de Nong Bua Lamphu).

Ainsi l'entrée et les bâtiments du temple sont situés sur le territoire du district de Erawan (donc province de Loei) alors que la grotte elle-même est rattachée au district de Na Wang (donc province de Nong Bua Lamphu).

Malgré ce petit imbroglio géographique, Tham Erawan est aujourd'hui un lieu emblématique de la province de Nong Bua Lamphu หนองบัวลำภู, située au nord-ouest de l'Isaan.

Peuplée d'environ 1/2 million d'habitants, elle a été créée en 1993 par le détachement de 6 districts de la province de Udon Thani. Région rurale (riz, canne à sucre) et complètement à l'écart des circuits touristiques, elle est considérée comme l'une des provinces les plus pauvres de Thaïlande.

Lire la suite

La couleur du ciel (24-07) - à Yinyom Beach

4 Mai 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Photos, #Tourisme-Découverte-Visites

La couleur du ciel (24-07) - à Yinyom BeachLa couleur du ciel (24-07) - à Yinyom Beach
La couleur du ciel (24-07) - à Yinyom BeachLa couleur du ciel (24-07) - à Yinyom Beach
La couleur du ciel (24-07) - à Yinyom Beach

 

En balade à

Yinyom Beach หาดยินยอม,

une petite plage en contrebas de la colline de
Phra Tamnak (au sud de Pattaya).

 

 

La couleur du ciel (24-07) - à Yinyom BeachLa couleur du ciel (24-07) - à Yinyom Beach
La couleur du ciel (24-07) - à Yinyom Beach
La couleur du ciel (24-07) - à Yinyom Beach
La couleur du ciel (24-07) - à Yinyom Beach
La couleur du ciel (24-07) - à Yinyom Beach
La couleur du ciel (24-07) - à Yinyom Beach
La couleur du ciel (24-07) - à Yinyom Beach
La couleur du ciel (24-07) - à Yinyom Beach
La couleur du ciel (24-07) - à Yinyom Beach
- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

La couleur du ciel (24-07) - à Yinyom Beach


L'été thaïlandais est encore (très) chaud !

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------

A propos de Phratamnak :

Lire la suite

Wat Nong Ket Noi à Nong Pla Lai

28 Avril 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites

Wat Nong Ket Noi à Nong Pla Lai
Wat Nong Ket Noi à Nong Pla LaiWat Nong Ket Noi à Nong Pla Lai
Wat Nong Ket Noi à Nong Pla LaiWat Nong Ket Noi à Nong Pla Lai

 

Le Wat Nong Ket Noi
วัดหนองเกตุน้อย

est un temple de quartier situé à Nong Pla Lai (un village contigu au notre).

Il fut créé en 1902 et s'est progressivement développé au cours du 20ème siècle.

Il a reçu le statut "wisungkhamsima" en 1978 (il s'agit du commandement royal qui établit le temple en tant que personne morale et lui attribut officiellement le terrain sur lequel il est installé).

Wat Nong Ket Noi à Nong Pla Lai
Wat Nong Ket Noi à Nong Pla Lai
Wat Nong Ket Noi à Nong Pla Lai
Wat Nong Ket Noi à Nong Pla Lai
Wat Nong Ket Noi à Nong Pla Lai
Wat Nong Ket Noi à Nong Pla Lai
Wat Nong Ket Noi à Nong Pla Lai
Wat Nong Ket Noi à Nong Pla Lai
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

 

<<<< Il est constitué de divers bâtiments d'architecture classique,

 

 

et d'un grand stupa de couleurs blanc et or. >>>>

Il abrite plusieurs statues de bouddha dont certaines en extérieur.

 

 

 

Proche de chez nous, c'est un temple que nous fréquentons de temps en temps, en particulier lors des fêtes qui y sont organisées (voir l'article ci-dessous) :

Lire la suite