tourisme-decouverte-visites

Wat Arun (Temple de l'Aube / Temple de l'Aurore) à Bangkok

21 Août 2025 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Histoire

A Bangkok,

le Wat Arun วัดอรุณ

de son nom complet :
Wat Arun Ratchawararam
Ratchawaramahawihan
วัดอรุณราชวรารามราชวรมหาวิหาร

est un temple emblématique de la capitale thailandaise, également désigné en tant que

"Temple de l’Aube" ou "Temple de l'Aurore"
("Temple of Dawn" en anglais).

Il est situé sur la rive droite du Chao Phraya, dans l'actuel district de Bangkok Yai.
Ce quartier faisait partie de Thonburi, capitale du Siam durant le règne du roi Taksin de 1767 à 1782 - voir cet article).

Le bâtiment emblématique du Wat Arun est le "prang" central dont la hauteur est estimée entre 68 et 82 mètres selon les sources.

Le terme "prang" ปรางค์ désigne une structure pyramidale à plusieurs niveaux dont la taille diminue à mesure qu'elle s'élève.
Inspiré des tours visibles dans les temples du nord de l'Inde, c'était un élément courant dans l'architecture des sanctuaires hindous et bouddhistes de l'empire khmer.

Par la suite (du 13ème au 19ème siècle), les maîtres d'œuvre siamois l'ont adapté et intégré à l'architecture bouddhiste "moderne" dont le Wat Arun est un exemple.

Le Wat Arun ne respecte pas les plans traditionnels dans le sens où le chedi principal en forme de prang et les 4 petits prangs qui l'entourent à chaque angle, ne sont pas centrés sur le même axe que les autres bâtiments du temple (l'ubosot et le viharn).

La création de ce temple remonte au 17ème siècle sous le nom de

Wat Bang Makok วัดบางมะกอก
(plus tard abrégé en Wat Makok).

En 1768, après avoir installé sa capitale à Thonburi, le roi Taksin entreprit de le rénover et le renomma en Wat Chaeng วัดแจ้ง.

Lorsque Rama Ier transféra la capitale à Rattanakosin sur l'autre rive du fleuve (voir cet article), le temple fut délaissé...
...jusqu'à ce que son successeur Rama II, le fasse restaurer et lance les travaux pour agrandir et élever la pagode principale.

Les travaux commencèrent sous le règne de Rama III et furent achevés en 1851.
A l'époque, son chedi était le premier signe d'arrivée dans la capitale pour les voyageurs remontant l'estuaire du Chao Phraya.

Le roi Rama II lui donna son nom de Wat Arun en le définissant comme "le temple officiel de son règne".

Le nom du Wat Arun วัดอรุณ fait référence à :

Aruna
(Phra Arun พระอรุณ en thai).

<<<< Symbole de l'aurore dans la mythologie hindouiste, conducteur du char de Surya, le dieu soleil, il personnifie la couleur du soleil levant.

Les différents éléments du temple ont fait l'objet de divers aménagements et rénovations
sous les règnes de Rama III, Rama IV, Rama V, Rama IX.

En août 2017, s'est achevée la dernière phase de restauration après 3 ans de travaux.

Le prang central et les 4 petits situés aux angles sont incrustés de porcelaine colorée et de coquillages qui avaient servi de lest pour les bateaux de commerces chinois venant dans les ports siamois il y a plusieurs siècles.

La riche décoration des bâtiments du Wat Arun contribue à son originalité.

La riche décoration des bâtiments du Wat Arun contribue à son originalité.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Voir également :

Wat Arun (2) - Noy et Gilbert en Thaïlande

https://lopezthai.over-blog.com/2025/08/watarun2.html

Le lit de Taksin au Wat Arun (Bangkok) - Vu au temple (26-02) - Noy et Gilbert en Thaïlande

https://lopezthai.over-blog.com/2026/02/taksinbedwatarun.html

Le district de Banglamung choisit son nouveau logo.

18 Août 2025 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites

Un concours a été lancé pour choisir le nouveau logo du district de Banglamung
("Amphoe Banglamung" อำเภอบางละมุง).

Cette initiative a pour but de mieux identifier le district car jusqu'à présent, seul le sceau officiel apparaît sur les documents et publications émanant de ses services.

16 projets sont présentés
et pour les départager, le public est invité à voter via la page Facebook du district.

Le résultat de cette consultation sera communiqué au jury qui fera le choix définitif du logo.
L'auteur du logo choisi percevra un prix de 10 000 bahts (env. 265 €).

Que ce soit à destination des résidents ou des touristes, la communication du district de Banglamung est très discrète…
Il s’efface logiquement derrière Pattaya, dont la municipalité est omniprésente pour promouvoir les nombreux évènements qui y sont organisés.

Il existe également un "sous-district" (tambon ตำบล) de Banglamung
<<<< qui lui est déjà doté d’un logo.

Mais ci-dessus, on parle du "district" (amphoe อำเภอ) de Banglamung, soit l’entité administrative supérieure :

qui inclut plusieurs autres "villages" ou "sous-districts" (dont celui où nous habitons : Tambon Takian Tia (voir cet article)

ainsi que la municipalité de Pattaya (Mueang Pattaya) qui bénéficie par ailleurs d’un statut administratif particulier
(voir cet article).

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Voir également :