Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Publicité
Noy et Gilbert en Thaïlande

tourisme-decouverte-visites

Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche

23 Mars 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Bouddhisme-Croyances-Religions

Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la rocheWat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche

Le Wat Khao Sap Phongphot 

วัดเขาซับพงโพด

est situé dans le district de Soeng Sang (province de Nakhon Ratchasima).

Nous sommes ici à l'extrème sud de l'Isaan, tout proche de la province de Sa Kaeo.

 

L'accès au temple n'est pas très facile à trouver, un chemin de terre à travers les champs vous amène à la "porte" du temple qui se cache dans une foret au pied d'une colline.

Le temple en lui-même ne présente guère d'intérêt : plusieurs bâtiments récents disposés dans la foret, un nouveau grand bâtiment en cours de construction lors de notre visite,... rien de très original à ce stade.

Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche

 

En fait, il faut poursuivre plus loin dans la foret, gravir un long escalier (env. 200 marches) puis un sentier plus escarpé pour arriver au pied des statues qui font la réputation du temple.

Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche

 

 

Les deux grandes statues de Bouddha, partiellement cachées par la végétation, font plusieurs mètres en hauteur et largeur.

 

Elles sont taillées dans la roche, du grès rose, selon la technique du haut-relief (c'est à dire que la sculpture est en 3 dimensions mais sans être détachée du fond).

Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche
Wat Khao Sap Phongphot - Les bouddhas dans la roche

La première statue, dénommée Phra Phuttha Muni (พระพุทธมุนี) représente un bouddha assis dans la position dite bhumispashamudra, "prenant la terre à témoin" (sa taille est de 5 x 6 mètres en largeur et hauteur).

Phra Phuttha Muni

Phra Phuttha Muni

Un peu plus loin, la deuxième statue dénommée Phra Nakorn Chet Traiphop Muni (พระนคร​เชษฐไตรภพ​มุนี​) représente un bouddha couché (16 mètres en longueur et 2,5 mètres en hauteur).

Phra Nakorn Chet Traiphop Muni

Phra Nakorn Chet Traiphop Muni

Lors de notre visite, une troisième statue en était au début de sa construction, entre les deux déjà existantes.

Le temple, fondé en 1984, n'abrite que quelques moines, mobilisés sur le chantier.
Le temple, fondé en 1984, n'abrite que quelques moines, mobilisés sur le chantier.
Le temple, fondé en 1984, n'abrite que quelques moines, mobilisés sur le chantier.
Le temple, fondé en 1984, n'abrite que quelques moines, mobilisés sur le chantier.
Le temple, fondé en 1984, n'abrite que quelques moines, mobilisés sur le chantier.
Le temple, fondé en 1984, n'abrite que quelques moines, mobilisés sur le chantier.
Le temple, fondé en 1984, n'abrite que quelques moines, mobilisés sur le chantier.
Le temple, fondé en 1984, n'abrite que quelques moines, mobilisés sur le chantier.

Le temple, fondé en 1984, n'abrite que quelques moines, mobilisés sur le chantier.

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Un petit reportage vidéo sur ce lieu :

Lire la suite
Publicité

Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong

17 Mars 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Cuisine-Gastronomie-Alimentation, #Parlons Thaï

Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong

Rayong est la province qui jouxte la notre en allant vers le sud-est de la Thaïlande (voir la cartographie ) et nous y allons assez régulièrement (l'aller-retour se fait facilement en une journée).

- cliquez pour agrandir -

- cliquez pour agrandir -

Mae Phim Beach หาดแม่พิมพ์

prononcez "Had Mae Phim" 

est une plage située à env. 40 km de Rayong, dans le district de Klaeng (vers le sud-est), quelques kilomètres après le port d'embarquement vers l'ile de Koh Samet.

On y accède en suivant la "Sukhumvit" (voir cet article à propos de cette route N°3 qui se poursuit jusqu'à la frontière cambodgienne).

Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong

 

Protégée, calme et familiale, c'est une grande et belle plage bordée de pins, classique de cette région.

Elle s'allonge à coté du Laem Mae Phim (ou Lam Mae Pim), le "cap" du même nom. En face de la plage on aperçoit un petit îlot nommé Ko Khi Pla.

Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong

 

Les bateaux et les casiers des pécheurs locaux sont sur la plage...

mais de (très) nombreux transats y sont aussi installés qui sont autant de "salles de restaurants" (pour rappel, manger est de loin l'activité principale des thaïlandais lorsqu'ils passent une après-midi à la plage ! 😄 ).

 

 

Les spécialités locales sont (bien sur !) à base de produits de la mer :

crevettes, calamars, poissons, crabes, moules,...

Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
Laem Mae Phim - une autre journée à Rayong
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

---------------------------------------------------------------------------------------

Dans la même région, je vous ai déjà parlé de Mae Ramphueng et Ban Sung, deux autres plages qui présentent pas mal de similitudes avec Mae Phim :

Lire la suite

King Narai Fair à Lopburi

8 Mars 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fètes-Festivals-Cérémonies, #Histoire, #Tourisme-Découverte-Visites, #Photos

King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi

Chaque année en février, la ville de Lopburi (région centrale de la Thaïlande) organise

la Fete du règne du Roi Narai le Grand   งานแผ่นดินสมเด็จพระนารายณ์มหาราช , prononcez "Ngan Phaendin Somdeth Phra Narai Maharat".

Soit 10 jours de festivités visant à faire revivre les fastes du règne de Naraï. 

 

Le roi Naraï le Grand (1632-1688)

นารายณ์มหาราช , prononcez "Narai Maharat" 

a régné pendant 32 ans sur le Siam dont la capitale était alors Ayutthaya (à 80 km de Lopburi).

Il est décédé à Lopburi dont il avait fait la deuxième capitale de son royaume.

 Statue du Roi Naraï  >>>>

(voir le lien vers : le Parc Rajabhakti )

-----------------------------------------

En 1866, il y a fait construire un palais, le Phra Narai Ratchaniwet, devenu aujourd’hui un musée.

Dans le grand parc attenant à cet ancien palais, on peut voir plusieurs bâtiments édifiés durant cette période ainsi que des vestiges plus anciens, datant de l'époque où la ville était sous la domination du royaume khmer.

King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi

 

C’est dans l'enceinte de ce domaine que se tiennent les principaux événements du festival :

  • les cérémonies d’ouverture et de cloture
  • un marché "à l’ancienne" où sont présentés des produits et spécialités gastronomiques locales dans le contexte du 17ème siècle.

 

  • en plusieurs endroits, des spectacles sont donnés tous les soirs (danses traditionnelles, spectacles de marionnettes, reconstitutions historiques).

     

King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi

----------------------------------------------------------------------------------------

Le premier jour du festival, en fin d’après-midi, une grande parade parcourt les rues de la ville, dont les participants convergent vers l'ancien Palais Royal.

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi

----------------------------------------------------------------------------------------

 

Ce festival, haut en couleurs, est une occasion parfaite pour célébrer

la "Thaïness",

concept difficile à traduire qui consiste à exalter tous les aspects de l’identité thaïlandaise.

 

Ainsi, outre les participants aux spectacles, arborant les costumes du 17ème siècle, la plupart des visiteurs s’habillent avec des vêtements traditionnels typiquement thaïlandais.

Ils sont en vente partout dans la ville et il y en a pour tous les goûts et pour toutes les tailles.

Il est également possible de se faire coiffer et maquiller.

King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi
King Narai Fair à Lopburi

L’ambiance est très conviviale, typiquement thaïe bien entendu, passionnante pour qui s’intéresse à l’histoire et c’est aussi un régal photographique…

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

King Narai Fair à Lopburi

----------------------------------------------------------------------------------------

Voir aussi :

Lire la suite

Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua

28 Février 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Culture-Musique-Loisirs-Passions, #Fètes-Festivals-Cérémonies, #Cuisine-Gastronomie-Alimentation, #Tourisme-Découverte-Visites

Dimanche dernier, c'était la journée de clôture du :

"Walk & Eat Festival" à Na Klua.

On a pas oublié de "marcher et manger" bien sur mais c'était aussi l'occasion d'assister à plusieurs spectacles hauts en couleurs.

------------------------------------------------------------------------------------

 

  • Une (très) jeune danseuse a ouvert la soirée...

>>>>

Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
  • Ensuite, plusieurs groupes de danseuses représentant toutes les régions de Thaïlande se sont succédé sur scène accompagnées de musiques traditionnelles.

 

Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua

Le cadre n'est sans doute pas idéal pour les mettre en valeur (l'arrière-plan en particulier) mais la profusion de superbes costumes, les gestes délicats et harmonieux des danseuses n'en restent pas moins un régal pour les yeux.

Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua

------------------------------------------------------------------------------------

  • Une troupe de théâtre Khon โขน a présenté des scènes du Ramakien, l'épopée nationale thaïlandaise, au cours desquelles des guerriers en costumes traditionnels combattent des démons de couleur portant des masques.
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua

 

 

Cette forme stylisée de danse thaïlandaise était à l'origine un spectacle exclusivement royal.

Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua

------------------------------------------------------------------------------------

  • Un groupe de musiciens et danseuses venus de Kalasin a fait patienter la foule sur fond de musique "molam" (cette musique typique de l'Isaan est parfois qualifiée de "blues des rizières").
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua
Soirée de clôture du Walk & Eat Festival 2019 à NaKlua

 

  • La soirée s'est achevée par le concert de Zak Chumphae un jeune chanteur très populaire, également originaire d'Isaan. (J'aurai l'occasion de vous en reparler)

-------------------------------------------------------------------------------------

Lire la suite
Publicité