Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

tourisme-decouverte-visites

Au port de pèche de Ban Samaesan

14 Septembre 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Economie, #Tourisme-Découverte-Visites, #Actualité

Au port de pèche de Ban SamaesanAu port de pèche de Ban SamaesanAu port de pèche de Ban Samaesan

Ban Samesan est un village proche de Sattahip dont j'ai déjà eu l'occasion de vous parler :

http://lopezthai.over-blog.com/2017/09/direct-du-bateau-a-l-assiette.html

http://lopezthai.over-blog.com/2018/06/samaesan2.html

Lors d'une visite au port, nous avons assisté au débarquement de la cargaison d'un bateau qui revenait d'une campagne de 10 jours en mer.

Au port de pèche de Ban Samaesan
Au port de pèche de Ban Samaesan
Au port de pèche de Ban Samaesan
Au port de pèche de Ban Samaesan
Au port de pèche de Ban Samaesan
Au port de pèche de Ban Samaesan
Au port de pèche de Ban Samaesan
Au port de pèche de Ban Samaesan

Ces poissons seront envoyés vers Bangkok ou sa région et vendus sur les marchés de gros ou à l'export (Chine, Japon, USA, Europe)

 

Le confort de ces bateaux est incontestablement sommaire...
Le confort de ces bateaux est incontestablement sommaire...
Le confort de ces bateaux est incontestablement sommaire...
Le confort de ces bateaux est incontestablement sommaire...
Le confort de ces bateaux est incontestablement sommaire...
Le confort de ces bateaux est incontestablement sommaire...
Le confort de ces bateaux est incontestablement sommaire...
Le confort de ces bateaux est incontestablement sommaire...
Le confort de ces bateaux est incontestablement sommaire...
Le confort de ces bateaux est incontestablement sommaire...
Le confort de ces bateaux est incontestablement sommaire...
Le confort de ces bateaux est incontestablement sommaire...

Le confort de ces bateaux est incontestablement sommaire...

En observant ces marins, j'ai été frappé par ce tee-shirt pour lequel j'ai demandé quelques explications.

C'est une manière d'exprimer le ras-le-bol des marins thaïlandais envers l'Union Européenne

Pour pouvoir exporter leurs produits vers l'Europe, les thaïlandais doivent se soumettre à des réglementations et des contrôles considérés de leur point de vue comme autant de contraintes excessives.

De plus, il y a déjà plusieurs années que l'industrie de la pèche thaïlandaise est pointée du doigt par les ONG et les autorités européennes et américaines pour les mauvaises conditions de travail des marins employés par les armateurs thaïlandais. Les sanctions et restrictions d'importations qui en ont découlé, ont provoqué la colère de ces marins qui s'estiment injustement pénalisés...

Voici plusieurs articles de la presse anglo-saxonne sur ce sujet :

Reuters (mars 2018) https://www.reuters.com/article/us-thailand-fishing-slavery/progress-and-persistent-abuses-in-thailands-fishing-industry-says-u-n-idUSKCN1GJ0IY

The Guardian (janvier 2018) https://www.theguardian.com/global-development/2018/jan/23/thai-seafood-industry-report-trafficking-rights-abuses

CNN (décembre 2016) https://edition.cnn.com/2016/12/15/asia/thai-fishing-industry-report/index.html

Wall Street Journal (mai 2013) https://blogs.wsj.com/riskandcompliance/2013/05/29/human-trafficking-report-roils-thai-fishing-industry/

Surtout soucieuses de leur image vis-à-vis de leurs partenaires commerciaux, les autorités thaïlandaises annoncent régulièrement le durcissement de la répression dans ce domaine...

 

Restent que ces pratiques sont loin d'avoir disparues et les employeurs continuent à recourir à la main d'oeuvre étrangère à bon marché (birmans, cambodgiens, laotiens) en particulier dans les régions du sud du pays.

Preuve des réticences rencontrées, une grève fut organisée en avril dernier à Pattani (sud du pays) pour protester contre des lois plus contraignantes en la matière.

    Néanmoins, le gouvernement et la profession elle-même assurent faire des efforts (largement médiatisés) pour améliorer ses standards et se conformer aux exigences européennes sur tous les plans :

    • normes de qualité et d'hygiène
    • pratiques de pèche, 
    • entretien et modernisation de la flotte,
    • conditions de travail des marins,...

    Avec plus 3 200 km de côtes, la pèche artisanale traditionnelle est présente partout et la pèche industrielle constitue un secteur très important de l'économie thaïlandaise :

    • la filière des produits de la mer génère 650 000 emplois (en incluant l'aquaculture et les industries de transformation) parmi lesquels beaucoup de travailleurs étrangers (env 75 000 d'après les chiffres officiels incontestablement sous-estimés compte tenu des nombreux clandestins)
    • la Thaïlande est le 3ème exportateur mondial de produits de la mer pour une valeur de plus de 7 Milliards d'€
    - cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

    - cliquez sur les photos pour agrandir -

    Lire la suite

    Terminal 21 à Pattaya

    9 Septembre 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Economie, #Tourisme-Découverte-Visites

    Terminal 21 à PattayaTerminal 21 à PattayaTerminal 21 à Pattaya

    Terminal 21 est le nom d'un immense centre commercial situé à Bangkok dans le quartier de Sukhumvit (voir http://lopezthai.over-blog.com/2016/12/sukhumvit.html)

     

    Cette enseigne est également présente à Nakhon Ratchasima et elle s'apprête à ouvrir à Pattaya.

    Quelques chiffres pour donner la mesure du projet :

    • 180 000 m² de superficie totale
    • 45 000 m² de surfaces commerciales réparties sur 6 niveaux (à titre de comparaison,le plus grand hypermarché de France fait environ 20 000 m²)
    • un cinema multiplex, un supermarché alimentaire de 2 000 m², un "food center" de 2 500 m², plus de 100 restaurants et stands de nourritures ou boissons, plus de 400 magasins (mode, accessoires, équipement de la maison, cosmétiques, beauté, etc...)
    • un hotel de luxe de 400 chambres
    • 1 500 places de parking pour les voitures et 1 000 emplacements pour les deux-roues

    L'investissement global est de 7.5 Milliards de baths (env. 200 Millions €)

    Le chantier en est aux finitions et l'ouverture est prévue le 19 octobre prochain.

    Retour en images sur l'évolution du chantier au cours des 3 derniers mois :

     

    Photos du 7 Juin 2018
    Photos du 7 Juin 2018
    Photos du 7 Juin 2018
    Photos du 7 Juin 2018
    Photos du 7 Juin 2018
    Photos du 7 Juin 2018
    Photos du 7 Juin 2018
    Photos du 7 Juin 2018
    Photos du 7 Juin 2018
    Photos du 7 Juin 2018
    Photos du 7 Juin 2018
    Photos du 7 Juin 2018

    Photos du 7 Juin 2018

    Photos du 13 juillet 2018
    Photos du 13 juillet 2018
    Photos du 13 juillet 2018
    Photos du 13 juillet 2018
    Photos du 13 juillet 2018
    Photos du 13 juillet 2018
    Photos du 13 juillet 2018
    Photos du 13 juillet 2018
    Photos du 13 juillet 2018
    Photos du 13 juillet 2018

    Photos du 13 juillet 2018

    Photos du 24 août
    Photos du 24 août
    Photos du 24 août
    Photos du 24 août

    Photos du 24 août

    Photos du 6 septembre 2018
    Photos du 6 septembre 2018
    Photos du 6 septembre 2018
    Photos du 6 septembre 2018
    Photos du 6 septembre 2018
    Photos du 6 septembre 2018
    Photos du 6 septembre 2018
    Photos du 6 septembre 2018
    Photos du 6 septembre 2018
    Photos du 6 septembre 2018
    Photos du 6 septembre 2018
    Photos du 6 septembre 2018

    Photos du 6 septembre 2018

     

    L'élément le plus spectaculaire est bien sur la carcasse de ce Boeing qui a été fixée sur le parvis du Centre Commercial.

    <<<<

     

     

     

     

    Le concept se veut une invitation au voyage puisque le nom et le design extérieur sont censés évoquer un aéroport (avion sur le parvis, accès au centre commercial par des portes "d'embarquement"...)

    >>>>

     

     

    A l'intérieur, chaque niveau se réfère à des thématiques plus ou moins évocatrices de différentes destinations "exotiques" (du point de vue thaïlandais bien sur !). Ainsi, au rez-de-chaussée, "la rue de la France" sera consacrée à la mode et aux cosmétiques... tandis que les restaurants seront situés dans les "rues de San Francisco et de Tokyo" (?)

    Terminal 21 à Pattaya
    Terminal 21 à Pattaya
    Terminal 21 à Pattaya
    Terminal 21 à Pattaya
    Terminal 21 à Pattaya
    Terminal 21 à Pattaya

    ----------------------------------------------------------------------------------

     

    Ce nouveau complexe commercial est situé sur Pattaya Nua ("Pattaya nord") tout proche du "rond-point des dauphins" (le dauphin est l'animal emblématique de la ville).

    >>>>

     

    Il y a quelques mois, la municipalité avait eu l'intention de modifier cette intersection en y installant des feux tricolores, ce qui aurait impliqué le déplacement de la fontaine du rond-point (certains disent à la demande du promoteur de Terminal 21,afin de faciliter l'accès à son parking...).

    Face à la polémique grandissante et l'hostilité des habitants, le projet a été abandonné.

    Lire la suite

    Wat Tham Phra Naluang

    31 Août 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Bouddhisme-Croyances-Religions

    Wat Tham Phra NaluangWat Tham Phra NaluangWat Tham Phra Naluang

    Le Wat Tham Phra Naluang วัดถ้ำพระนาหลวง

    est situé dans une forêt du district de Ban Phue (en Isaan, province de Udon Thani),

    tout proche du complexe bouddhiste du Wat Na Luang dont je vous ai déjà parlé.

    Voir http://lopezthai.over-blog.com/2018/04/wat-pa-na-luang.html

    Son nom provient d'une cavité formé par des roches dans laquelle a été taillée une statue de Bouddha.

    Le mot ถ้ำ prononcez "tham" signifie "grotte" en thaï

    Il s'agit d'un temple relativement modeste installé au milieu de plusieurs formations rocheuses comme il en existe beaucoup dans cette région.

     

    Wat Tham Phra Naluang
    Wat Tham Phra Naluang
    Wat Tham Phra Naluang
    Wat Tham Phra Naluang
    Wat Tham Phra Naluang
    Wat Tham Phra Naluang
    Wat Tham Phra Naluang
    Wat Tham Phra Naluang
    Wat Tham Phra Naluang
    Wat Tham Phra Naluang
    Wat Tham Phra Naluang
    Wat Tham Phra Naluang
    Wat Tham Phra Naluang

    Au centre du grand terrain dédié au temple, un "sala" a été construit autour d'une grande pierre (sorte de menhir) à laquelle a été adossée une statue de bouddha (peinte en blanc pour l'instant).

    Wat Tham Phra Naluang
    Wat Tham Phra Naluang
    Wat Tham Phra Naluang
    Wat Tham Phra Naluang
    Wat Tham Phra Naluang
    Wat Tham Phra Naluang
    Wat Tham Phra Naluang
    Wat Tham Phra Naluang
    - cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

    - cliquez sur les photos pour agrandir -

    Plusieurs travaux d'aménagement sont en cours, et la construction d'un bâtiment plus important est prévue sur un autre terrain situé plus loin dans la foret (le chantier, à peine commencé, n'était pas accessible lorsque nous y sommes allés).

    Lire la suite

    King Naresuan à Watthana Nakhon

    25 Août 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Histoire

    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon

    La petite ville de Watthana Nakhon วัฒนานคร dans la province de Sa Kaeo, célèbre le Roi Naresuan qui a séjourné ici en 1593 avec son armée lorsqu'il combattait contre l'empire khmer.

    Une statue est dressée dans un petit parc, entourée de plusieurs centaines de coqs aux couleurs vives.

    Dans le bestiaire symbolique thaïlandais, cet animal, considéré comme sacré, est souvent associé aux rois dont il est censé être la réincarnation.

    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon
    King Naresuan à Watthana Nakhon

     

    La statue représente le roi Naresuan debout tenant une épée au-dessus de sa tête.

    >>>>>  

    Elle est unique en son genre dans toute la Thaïlande.

    - cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -
    - cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

    - cliquez sur les photos pour agrandir -

    ---------------------------------------------------------------------------------

    Naresuan Le Grand  (1555 - 1605)

    สมเด็จพระนเรศวรมหาราช 

    fut le souverain du royaume d’Ayutthaya pendant quinze ans à partir de 1590 sous le nom dynastique de

    Sanphet II   สรรเพชญ์ที่ 2

    Son règne fut marqué par plusieurs guerres victorieuses contre les royaumes voisins (Birmans et Khmers).

    Il est en particulier célèbre pour une bataille d' éléphants dont il sortit vainqueur face au prince birman Mingyi Swa.

    Cet épisode glorieux est représenté dans le sceau de la province de Suphan Buri où cette bataille eut lieu.

    >>>>>

    ---------------------------------------------------------------------------------

    Partout en Thaïlande, les statues des anciens rois de Siam sont nombreuses, installées souvent dans des villes ou des sites dans lesquels ils ont séjourné.

    Pour en savoir plus sur les 7 rois majeurs de l'histoire du Siam, voyez :

    Lire la suite