tourisme-decouverte-visites

Wat Wichian Bumrung à Wichian Buri

3 Mai 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Bouddhisme-Croyances-Religions, #Histoire

Le Wat Wichian Bumrung
วัดวิเชียรบำรุง

est situé dans le village de Tha Rong, à proximité de Wichian Buri, au sud de la province de Phetchabun.

L’ entrée du temple est marquée par un beau portail tout en bois.

Dans l'enceinte du temple se trouve une immense statue de Bouddha couché, la plus grande de cette province.

Haute de 5 mètres, longue de 50 mètres, sa construction date de 1999 (2542 de l'ère bouddhiste).

Le Bouddha est positionné avec le visage tourné vers le soleil levant.

Le bâtiment principal était fermé lors de notre visite. Il est installé au bord d'un plan d'eau, un bois sacré ainsi que plusieurs autres statues sont exposées dans le parc alentour.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Egalement dans le parc du temple se trouve trois statues royales : le roi Naresuan y est représenté assis et entouré de son frère Ekatotsarot et de sa soeur Suphankanlaya.

Naresuan le Grand
สมเด็จพระนเรศวรมหาราช

nommé également Sanphet II fut le 18ème roi du Royaume d’Ayutthaya de 1590 à 1605.

Réputé pour ses exploits guerriers contre les Birmans, il est l’un des rois les plus révérés de l’histoire du Siam.
Il existe de nombreuses statues de lui en Thaïlande (voir par exemple cet article) et il fait partie des 7 rois honorés au Rajabhakti Park proche de Hua Hin (voir cet article).

En 1605, au moment où l’expansion du royaume de Siam atteignait son apogée,

Ekatotsarot
สมเด็จพระเอกาทศรถ

a succédé à son frère Naresuan sur le trône d’Ayutthaya, sous le nom de Sanphet III.
Il mourut en 1620.

Il était l’oncle de Kosa Pan, l’ambassadeur qui fut envoyé à Versailles par le Roi Narai et qui rencontra Louis XIV en 1686 (voir cet article).

Suphankanlaya
สุพรรณกัลยา

était la sœur ainée du roi Naresuan.

En 1571, en gage de la soumission de son père, roi d’Ayutthaya, au royaume de Birmanie, elle fut "échangée" contre ses deux frères qui rentrèrent au Siam alors qu’elle devint l’épouse-consort du Roi Bayinnaung. Après la mort de celui-ci, en 1581, elle devint l’épouse-consort de son fils Nanda Bayin.

Lors de la guerre déclarée par son père et poursuivie par son frère Naresuan, celui-ci fut victorieux d’un duel épique à dos d’éléphant au cours duquel il tua le fils de Nanda Bayin en 1593.

>>>>

La légende (?) dit qu’en représaille, le roi Nanda Bayin tua Suphankanlaya qui était pourtant enceinte de lui.

L’authenticité de ce récit n’est pas formellement établie au plan historique mais il a contribué à en faire une héroïne légendaire, devenue très populaire en Thaïlande à la fin des années 1990s. Son personnage apparaît dans plusieurs films et séries télévisées historiques.

(portraits extraits d'une série télévisée)

- cliquez sur les photos pour agrandir -

---------------------------------------------------------------------------------------------

Egalement à propos de Wichian Buri :

Le poulet de Wichian Buri - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2019/07/pouletwichian.html

Sao Chingcha, la "grande balancoire" à Bangkok

26 Avril 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Histoire, #Bouddhisme-Croyances-Religions, #Tourisme-Découverte-Visites, #Fètes-Festivals-Cérémonies

"Giant Swing"
(balançoire géante en anglais)

เสาชิงช้า prononcez "Sao Chingcha"

est située dans le district de Phra Nakhon au centre de Bangkok.

Elle fut érigée en 1784 soit 2 ans après que le roi Roi Rama 1er ait décidé de faire de Bangkok sa capitale (voir cet article).

Culminant à 27 metres de haut, construite en bois de teck, ses piliers ont été remplacés pour la dernière fois en 2007.

Ce grand portique n'est plus utilisé aujourd'hui et c'est devenu une simple attraction devant laquelle les touristes passent souvent sans même s'arrêter.

Pourtant, il s'agit d'un symbole chargé d'histoire et attaché à une tradition ancienne.

Jusque dans les années 1930s, Sao Chingcha était le théâtre d'une cérémonie annuelle nommée :

Triyampawai พระราชพิธีตรียัมปวาย

liée au culte hindouiste et originaire de Ceylan (Triyampawai est un mot de langue tamoul),

Elle fut introduite au Siam vers le 14ème siècle par des brahmanes venus s'installer au royaume de Sukhothaï.

Organisé au moment du nouvel an brahmane, ce rite était censé reproduire la visite sur terre du dieu Shiva.

Après avoir créé le monde, Bhrama envoya Shiva sur terre. A son arrivée, les nagas entourèrent les montagnes pour stabiliser le sol, puis lorsque Shiva constata que celui-ci était solide, ils se ruèrent dans les flots en guise de célébration.

A partir de 1935, la "cérémonie de la balançoire" fut interdite pour des raisons de sécurité (plusieurs accidents mortels étaient survenus).

Depuis, la tradition de Triyampawai se perpétue sous la forme d'une cérémonie hindouiste plus classique dans l'enceinte du Wat Devasathan , un temple royal qui est aussi le centre officiel du bhramanisme en Thaïlande.

>>>>

Ce type de "croisement" entre traditions hindouistes et bouddhistes est très fréquent en Thaïlande, particulièrement dans les rituels attachés à la monarchie thaïlandaise.

Ci-dessous les images d'une reconstitution organisée en 2004 à l'occasion du 222ème anniversaire de Sao Chingcha.

Le principe est qu’en se balançant sur une nacelle, de jeunes brahmanes tentent d’attraper avec leurs dents des petits sacs de pièces d’or suspendus à un poteau.

En avril 2018, après une nouvelle rénovation de Sao Chingcha, les autorités locales ont évoqué l'éventualité de faire revivre cette tradition, possiblement en construisant une réplique de la "grande balançoire" pour y tenir la cérémonie sans endommager l'originale.

(L'idée est restée sans suite jusqu'à présent)

BMA considers reviving Giant Swing religious ritual after 86 years - Pattaya Mail

https://www.pattayamail.com/thailandnews/bma-considers-reviving-giant-swing-religious-ritual-86-years-207909

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Ancienne maison chinoise à Chanthaburi

10 Avril 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites

A Chanthaburi, l'influence de la communauté d'origine chinoise est visible (entre autres) dans le quartier de Chanthaboon.

Cette ancienne maison en est un bon exemple.

Elle appartient à une famille d'origine chinoise qui y sert des repas végétariens.

Le soir de Noél, alors que nous marchions dans sa rue, la propriétaire était postée à l'entrée...

Elle nous a invité à grignoter avec elle...

...puis à visiter cette grande maison.

La devanture coté rue est celle d'un commerce comprenant une zone d'habitation au premier niveau (tout en bois), avec un balcon donnant sur la rue.

Il y a deux corps de bâtiments, séparés par une cour intérieure.

On accède au bâtiment de l'arrière en traversant la cour dont un mur est recouvert d'une grande peinture murale.

Le bâtiment de l'arrière est aménagé comme un petit sanctuaire.

Il comporte trois niveaux où se trouvent des autels, des oriflammes, des statues,,... consacrés au culte de divinités chinoises...

...ainsi que des photos et documents anciens destinés à honorer la mémoire des ancêtres de la famille.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

------------------------------------------------------------------------------------------

Dans le même quartier se situe un important sanctuaire sino-thaï :

le Wat Khet Na Boonyaram

วัดเขตร์นาบุญญาราม

Il a été fondé en 1834 par des immigrés chinois convertis au bouddhisme.

Lors de notre visite il arborait un air de fête avec bien sur des décorations typiquement chinoises...

un peu surprenant puisque nous y étions au moment de Noël... mais pas tant que ça en fait, car Noël est une fête très importante pour toute la ville de Chanthaburi (dont la cathédrale catholique est l'attraction emblématique).

Voir :