photos - Noy et Gilbert en Thaïlande

La couleur du ciel (20-14)

20 Août 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Photos

Soleil couchant sur la route du retour à Takian Tiah...

- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Repost0

Wat Phu Din Pattana (province de Si Saket)

17 Août 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Photos

C'est un petit temple de village comme il en existe beaucoup en Isaan, accessible par un chemin de terre qui serpente dans la forêt.

Le Wat Phu Din Pattana

วัดภูดินพัฒนา

est situé précisément à Bak Dong dans le district de Khun Han (province de Si Saket).

On accède au bâtiment principal par un grand escalier entouré de deux statues de "nagas".

>>>>

Les garde-corps sont constitués de roues de dharma (symbole représentant la doctrine bouddhiste).

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Savoir-faire traditionnels (exposition au Parc Rama IX à Bangkok)

15 Août 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Photos

Il y a quelques mois, dans le Parc Rama IX à Bangkok (voir les liens à la fin de cet article), se tenait une exposition en plein air où étaient mis en valeur plusieurs activités manuelles pratiquées traditionnellement en Thaïlande.

------------------------------------------------------------------------------------------------

La broderie de fils d'or.

La broderie de fils d'or (en thaï : งานปักทอง prononcez "ngan pak thong") est une technique artisanale introduite au royaume d'Ayutthaya (15ème/18ème siècle) en provenance d'Inde et de France.

Elle est pratiquée principalement sur les tissus précieux (la soie en particulier) pour la confection de costumes traditionnels, de robes de haute couture, de tentures d'ameublement et autres éléments de décoration.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

La sculpture sur fruits (ou légumes)

Le "kae salak polamaï" แกะสลักผลไม้ peut se pratiquer sur toutes sortes de fruits (papayes, pastèques, mangues, ananas,...) ou légumes (courges, citrouilles, carottes,...), quelles que soient leur taille et leur forme.

En Thaïlande, cet art traditionnel particulièrement méticuleux et spectaculaire remonte au 13ème siècle et serait lié à la tradition de Loy Krathong (voir cet article) . Très prisé par de nombreux souverains siamois, il fut longtemps enseigné dans les écoles.

La confection de guirlandes de fleurs.

En thaï, ces compositions florales sont appelées "phuang malaï" พวงมาลัย. Elles peuvent être de différentes tailles et prendre de nombreuses formes (guirlandes, colliers, couronnes, bracelets,...).

Les assemblages vont du plus simple au plus sophistiqué et plusieurs types de fleurs peuvent être utilisées (jasmin, oeillet, orchidée,...)

et comme ici des "dok lak" >>>>