/image%2F2121039%2F20250118%2Fob_228f7f_p1760751e-okob.jpg)
news perso-famille
Notre chien est un peu cabot...
Aeng fète ce mois-ci ses 6 ans...
Bon anniversaire....สุขสันต์วันเกิด ("Suk san wan keud")
J'ai "relaché" une tortue
Parmi les rituels régulièrement pratiqués par les thaïs, il en est un qui consiste à "relâcher" des animaux... C’est une pratique qui remonte aux origines du Bouddhisme et qui vise à cultiver « la compassion à l’égard de tous les êtres vivants ».
La croyance bouddhiste considère qu'un tel acte vous permet "d'acquérir du mérite" et que votre "karma" sera d'autant plus favorable...
Le principe est simple, de nombreux animaux sont "disponibles", proposés à la vente, et vous allez les "libérer" immédiatement en prononçant quelques prières et en formulant les voeux que vous souhaitez.
Les bienfaits attendus sont variables selon le type d'animal considéré. Nous avons choisi de remettre à l'eau une tortue, ce qui est censé nous assurer "longue vie"...
Cela donne lieu à un petit business... pour la bonne cause (!) car cela ne se fait pas nécessairement dans un temple.
En l'occurrence, lors de notre voyage en Isan, nous nous sommes livrés à ce rituel, au bord d'un lac dans un grand jardin public près de Phimaï, petite ville dont je vous reparlerai.
Du "To-mo" à la plage...
Les thaïlandais l'appelle le "To-Mo" ต.ม. acronyme pour : ตรวจคนเข้าเมือง (prononcez "Toaot Khon Khao Mouang").
Il s'agit du Bureau de l'Immigration, qui est rattaché à la Police Royale. Il en existe un dans chaque province mais il n'est pas toujours installé dans la capitale provinciale.
J'ai du fréquenter assidûment celui de Rayong ces derniers mois (voir http://lopezthai.over-blog.com/2016/12/incroyable.html) mais depuis que nous avons déménagé dans notre nouvelle maison, nous dépendons de la province de Chonburi (voir http://lopezthai.over-blog.com/cartographie.html).
Ainsi, notre "To-mo" est situé à Pattaya et à environ 100m de Jomtien Beach
(voir http://lopezthai.over-blog.com/2016/08/le-mercredi-a-jomtien.html)
Même si une visite dans ces bureaux n'est jamais une partie de plaisir... (voir http://lopezthai.over-blog.com/2017/03/nouvelle-visite-au-bureau-de-l-immigration.html), l'avantage ici est que l'on peut facilement terminer la journée à la plage...
Retour au calme aujourd’hui…
La famille est repartie vers l’Isaan (14h de trajet en bus !).
(le bus est, de très loin, le moyen de transport le plus utilisé par les thaïlandais)
Ces 4 jours ont été intenses, très occupés, très chaleureux aussi. Noy et sa sœur (danoise) étaient particulièrement émues et heureuses d’avoir ainsi pu réunir la famille (une partie en tout cas).
http://lopezthai.over-blog.com/2017/03/reunion-de-famille-2.html
http://lopezthai.over-blog.com/2017/03/gateau-d-anniversaire.html
