/image%2F2121039%2F20260130%2Fob_c32843_p1640110d.jpg)
fetes-festivals-ceremonies
En Thaïlande, la Saint Sylvestre dure 3 jours…
Avec le Songkran (le "nouvel an thaï" qui est fété à la mi-avril), la fin d’année est également une période très festive du calendrier thaïlandais.
Les 31 décembre et 1er janvier sont traditionnellement fériés... (voir cet article à propos des jours fériés thaïlandais) mais cette année, le gouvernement y a également ajouté le 30 décembre…
Ainsi, de nombreux thaïlandais ont pu faire un weekend (très) prolongé pour aller visiter leurs familles.
Les inévitables méga-embouteillages (autour de Bangkok principalement) ont été un peu étalés pour les départs mais seront à nouveau d’actualité au moment des retours.
Bien sur et malheureusement comme d’habitude, la litanie des accidents de la route fait aussi la une des médias (même si, sur les premiers jours, les macabres statistiques semblent en légère amélioration par rapport à l’an passé).
Ici un point intermédiaire commenté par le Bangkok Post.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Coté festivités, de nombreux événements sont organisés dans toutes les grandes villes du pays.
Dans cet article du Bangkok Post sont répertoriés plusieurs événements prévus à Bangkok et quelques autres villes de province :
www.bangkokpost.com/life/social-and-lifestyle/1826509/amazing-thailands-amazing-new-year.
Amazing Thailand Countdown 2020
Experience Iconic New Year Celebration with 7 acts of magnificent fireworks on the concept of "Seven Wonders of Blessings"
A Bangkok, le(s) feu(x) d’artifice du 31 décembre s’annonce(nt) particulièrement spectaculaire(s).
-----------------------------------------------------------------------------------------
Par chez nous, l’événement est surtout musical et dure effectivement 3 jours !
Pendant les 3 soirées du "Pattaya Countdown 2020" (littéralement le "Décompte Pattaya 2020"), plus de 20 groupes et artistes se produisent sur la scène installée à Bali Hai (l’esplanade du port de Pattaya).
Cette année, les têtes d’affiche sont quelques uns des principaux groupes de la scène rock thaïlandaise ;
- Modern Dog ( ตาสว่าง = "tha sawang" , l’un de leurs plus gros succès en 2004 )
- Big Ass ( voir : http://lopezthai.over-blog.com/2018/06/bigass.html )
- Clash ( que j'ai évoqué ici : http://lopezthai.over-blog.com/2019/12/londoncalling.html )
- Bodyslam ( voir : http://lopezthai.over-blog.com/2017/12/bodyslam.html )
- Potato ( ไม่รู้จะอธิบายยังไง = "mai roo ja ar ti bai yang ngai" , version live d’un de leurs plus gros succès en 2011 )
D’autres scènes avec des artistes un peu moins renommés sont également installées dans plusieurs autres endroits, en particulier dans les grands centres commerciaux.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Suksan wan khristmas - Joyeux Noël
Quelques photos de la famille royale thaïlandaise au moment de Noël...
- feu le Roi Bhumibol (Rama IX) en compagnie de sa fille la Princesse Maha Chakri Sirindhorn
- les Princesses Chulabhorn et Ubolratana (filles de Rama IX) en tenues de Noël
- le Roi Rama X et son fils le Prince Dipangkorn
-----------------------------------------------------------------------------------------------
สุขสันต์วันคริสต์มาส "suksan wan khristmas" / Joyeux Noël
En ce 25 décembre, je vous propose de (re)voir divers articles en relation avec Noël en Thaïlande.
/image%2F2121039%2F20181222%2Fob_920caf_ob-14c0a2-0et-5.JPG)
/image%2F2121039%2F20171227%2Fob_91d96b_et.JPG)
/image%2F2121039%2F20180105%2Fob_4b05ed_et.JPG)
/image%2F2121039%2F20181221%2Fob_51a800_ob-25175a-repetition-10.JPG)
/image%2F2121039%2F20191215%2Fob_b2db1b_z5-6.JPG)
/image%2F2121039%2F20180105%2Fob_bbd9fd_s3ch-1.JPG)
/image%2F2121039%2F20161221%2Fob_e2187c_shm-1.jpg)
Noël à Chanthaburi
A Chanthaburi (sud-est de la Thaïlande), une importante communauté catholique est implantée depuis plus de trois siècles (fondée initialement par des immigrés vietnamiens).
La cathédrale de l'Immaculée Conception
>>>>
la plus grande d'Asie du Sud-Est, est devenue l'une des images emblématiques de la ville.
Chaque année, au moment de Noël et pendant plusieurs jours, y sont organisées d'importantes festivités. L'an passé, nous avons assisté à ce festival, intitulé
"Chanthaburi Miracle Christmas".
Il se tient autour de la cathédrale et dans les rues adjacentes, De nombreuses crèches sont exposées, un spectacle et des chants de Noël sont présentés sur le parvis.
Le clou de ce festival est un show son et lumière très spectaculaire, sous la forme de projections sur la facade de la cathédrale.
- cliquez sur les photos pour agrandir -
Yohk Chofah au Wat Prachum Kongkha
En début de semaine, nous avons participé à une cérémonie de "Yohk Chofah" ยกช่อฟ้า au Wat Prachum Khongkha de Banglamung.
La date un peu étonnante (hors weekend, c'était un lundi soir) a été choisie a priori selon des critères astrologiques et numérologiques… et peut-etre aussi en fonction de la disponibilité de Carabao (?... voir plus bas).
Cette cérémonie consiste à hisser les "chofahs"
<<<< (4 en l'occurence ici)
jusqu'aux extrémités de la toiture d'un bâtiment nouvellement construit ou rénové.
Dernière étape des travaux, elle confirme le caractère sacré du bâtiment.
Cliquez sur ce lien pour visionner une vidéo sur Facebook :
https://www.facebook.com/100013193075832/videos/804538466662582/
Pour en (sa)voir plus à propos de "Yohk Chofah", consultez cet article sur une cérémonie similaire dans un autre temple :
/image%2F2121039%2F20170216%2Fob_51b96c_p1080913.JPG)
En marge de la cérémonie elle-même, les fidèles se recueillent et font des offrandes.
Un petit spectacle de danses traditionnelles est également donné.
C'est bien sur une soirée (très) festive avec de quoi manger et se distraire...
pour petits et grands...
- cliquez sur les photos pour agrandir -
---------------------------------------------------------------------------------------------
Proche de chez nous, le Wat Prachum Kongkha est un temple relativement modeste situé à Banglamung
précisément entre la côte (voir cet article à propos du village de pécheurs) et la voie rapide Sukhumvit (voir cet article).
