Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

fetes-festivals-ceremonies

Visages de Thaïlande (19-22)

10 Septembre 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Photos, #Fètes-Festivals-Cérémonies

Visages de Thaïlande (19-22)
Visages de Thaïlande (19-22)
Visages de Thaïlande (19-22)
Visages de Thaïlande (19-22)
Visages de Thaïlande (19-22)
Visages de Thaïlande (19-22)

Spectacle donné par une troupe de scolaires lors du Festival de Phimaï (province de Nakhon Ratchasima).

Visages de Thaïlande (19-22)
Visages de Thaïlande (19-22)
Visages de Thaïlande (19-22)
Visages de Thaïlande (19-22)
Visages de Thaïlande (19-22)
Visages de Thaïlande (19-22)
Visages de Thaïlande (19-22)
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Visages de Thaïlande (19-22)
Visages de Thaïlande (19-22)
Visages de Thaïlande (19-22)
Visages de Thaïlande (19-22)
Visages de Thaïlande (19-22)
Visages de Thaïlande (19-22)
Visages de Thaïlande (19-22)
Visages de Thaïlande (19-22)
Visages de Thaïlande (19-22)
Visages de Thaïlande (19-22)

-----------------------------------------------------------------------------------------------

A propos de Phimai et de son festival :

Lire la suite

Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)

11 Août 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fètes-Festivals-Cérémonies, #Photos

Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)

A Dan Sai (province de Loei), à l'occasion du festival "Phi Ta Khon"

Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)
Visages de Thaïlande (19-19) - Festival Phi Ta Khon (4)

-------------------------------------------------------------------------------------

A propos du Festival Phi Ta Khon :

Lire la suite

Festival Phi Ta Khon (3) - Les costumes

2 Août 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fètes-Festivals-Cérémonies, #Photos

Festival Phi Ta Khon (3) - Les costumes
Festival Phi Ta Khon (3) - Les costumes
Festival Phi Ta Khon (3) - Les costumes
Festival Phi Ta Khon (3) - Les costumes
Festival Phi Ta Khon (3) - Les costumes
Festival Phi Ta Khon (3) - Les costumes
Festival Phi Ta Khon (3) - Les costumes
Festival Phi Ta Khon (3) - Les costumes

 

 

Mis à part les masques dont je vous ai parlé en détail par ailleurs, les costumes des participants au festival Phi Ta Khon sont tous très colorés et on peut dire que certains rivalisent de fantaisie et d'originalité.

Un autre accessoire indispensable du costume est une ceinture de cloches, destinée à faire un maximum de bruit lorsque l' "esprit" danse et se déplace.

Festival Phi Ta Khon (3) - Les costumes
Festival Phi Ta Khon (3) - Les costumes
Festival Phi Ta Khon (3) - Les costumes
Festival Phi Ta Khon (3) - Les costumes
Festival Phi Ta Khon (3) - Les costumes
Festival Phi Ta Khon (3) - Les costumes
Festival Phi Ta Khon (3) - Les costumes

 

 

Parfois les cloches peuvent être remplacées par d'autres accessoires... un peu moins élégants... 😄

<<<<

 

Mais l'essentiel est de faire du bruit !  😄

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Lire la suite

Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques

26 Juillet 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fètes-Festivals-Cérémonies, #Photos

Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques

 

Lors de Phi Ta Khon à Dan Sai (province de Loei), les participants arborent de superbes masques qui sont véritablement l"emblème de ce festival.

 

Il s'agit évidemment de l'élément essentiel des costumes qui sont censés représenter les "esprits" ( ผี prononcez "Phi" en thai).

Il en existe de plusieurs styles, quasiment tous très colorés, généralement de grande taille. 

Dans sa forme la plus courante, le masque comporte 3 éléments principaux :

 

  • le chapeau est constitué d'un ustensile en bambou tressé utilisé normalement pour la cuisson du riz gluant à la vapeur (appelé หวดนึ่ง prononcez "huad neung"),

 

 

 

 

  • la face est faite en fibres de noix de coco séchées,

 

 

 

  • le nez proéminent est en bois léger.

Peuvent s'y ajouter des éléments de décoration fixés sur le chapeau ou le masque, et des pièces de tissus pour couvrir l'arrière de la tête.

Les masques sont peints minutieusement avec des dessins souvent sophistiqués évoquant des figures plutôt effrayantes... mais qui n'effrayent personne en réalité !

En voici un que j'ai pu photographier sous toutes les coutures avant que son propriétaire ne parte parader dans la ville.

Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques

Dans certaines variantes, le "huad" est simplement retourné sur la tête pour constituer la face du masque (sans chapeau en l'occurrence).

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Les membres des groupes qui paradent durant le festival, portent des costumes et donc des masques identiques dupliqués en de nombreux exemplaires. 

Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques

Des masques sont en vente dans quelques boutiques de la ville (comptez environ 1000 à 1500 baths soit 30 à 45 € pour un masque de belle taille).

Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques

Dans l’enceinte du Wat Neramit Wipattasana, au centre-ville, se situe un petit musée où sont exposés quelques beaux spécimens de masques, très anciens pour certains.

Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques
Festival Phi Ta Khon (2) - Les masques

---------------------------------------------------------------------------------------

A propos du Festival Phi Ta Khon :

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Lire la suite