cuisine-gastronomie-alimentation
Talaad Saphan Pla à Angsila (2)
Je vous ai déjà parlé du Talaad Saphan Pla ตลาด สะพานปลา à Angsila (voir le lien à la fin de cet article) ou l’on trouve toutes sortes de poissons et fruits de mer séchés.
Au même endroit, il y a aussi un marché de produits frais sous une grande halle.
/image%2F2121039%2F20210907%2Fob_2222b2_a-1-b.jpg)
Celle-ci a été construite sur une jetée très large qui s’avance en mer.
/image%2F2121039%2F20210907%2Fob_74ad45_a-2-b.jpg)
Il y a bien quelques légumes, fruits, gateaux mais on y vient principalement pour les poissons, calamars, moules, crevettes, crabes,…
Voir cette vidéo sur FB.
L’offre est abondante, très variée et les clients nombreux, particulièrement le week-end.
Certains stands proposent aussi :
- des produits déjà cuits
/image%2F2121039%2F20210907%2Fob_0c73ef_eb.jpg)
- des fruits de mer marinés
/image%2F2121039%2F20210907%2Fob_bc6da9_fb.jpg)
Voir cette vidéo sur FB.
- des produits transformés
/image%2F2121039%2F20210907%2Fob_91695d_g.jpg)
- ainsi que diverses sauces pour accompagner...
/image%2F2121039%2F20210907%2Fob_f37a35_db.jpg)
Voir cette vidéo sur FB.
On (re)mange au restaurant !
Dans notre province (toujours classée en "contrôle maximum", soit " dark red zone"), depuis le 1er septembre, les restaurants ont à nouveau la possibilité de recevoir leurs clients (voir la page Actu).
/image%2F2121039%2F20210905%2Fob_2ff9fa_z0.jpg)
Nous en avons profité dès ce week-end.
C’était vraiment un plaisir de retrouver nos bonnes adresses...
...et de pouvoir nous poser pour déguster quelques uns de nos plats préférés…
Parmi les contraintes encore imposées :
- la limitation de la capacité d’accueil (50% dans les salles climatisées, 75% pour les installations en plein air),
- l’interdiction de consommer de l’alcool sur place,
- et une nouveauté : les clients sont censés limiter leur présence au restaurant à 1h maximum…
------------------------------------------------------------------------------------------------
Pour en voir plus des endroits où nous sommes allés :
Vu au marché (21-16)
/image%2F2121039%2F20210830%2Fob_ff7d2a_0et2b2.jpg)
Qu’avons nous au marché aujourd’hui ?...
Vu sur notre marché à Rong Po…
Quelques détails sur certains produits présentés ci-dessus :
/image%2F2121039%2F20210830%2Fob_324d72_s1-10.jpg)
- "salapao" ซาลาเปา
et "khanom jeeb" ขนมจีบ
Ce sont des brioches et raviolis au porc cuits à la vapeur.
(voir cette vidéo sur FB)
/image%2F2121039%2F20210830%2Fob_3d6199_etxt5.jpg)
- Ces billes de tapioca (ou "sakhu" สาค) ont été colorées en vert avec du pandan ("baytoeï" ใบเตย en thaï).
/image%2F2121039%2F20210830%2Fob_8470f5_etxttt.jpg)
Elles sont mélangées ici à quelques grains de maïs et ensuite à du lait de coco pour constituer un dessert :
"sakhu nam khati" สาคูน้ำกะทิ.
<<<<
/image%2F2121039%2F20210830%2Fob_25b787_etxt3.jpg)
- "khao niao koy"
ข้าวเหนียวกลอย
Il s'agit d'un dessert sucré associant du riz gluant et une variété d'igname sauvage dénommé "koy" en thaï กลอย (dioscorea hispida de son nom savant)
/image%2F2121039%2F20210830%2Fob_ed5363_etxt2.jpg)
- "pla kraben ded dio"
ปลากระเบนแดดเดียว
Ce sont des petites raies, séchées au soleil.
/image%2F2121039%2F20210830%2Fob_5b415f_etxt6.jpg)
- "kaeng pet pla duk thalé"
แกงเผ็ดปลาดุกทะเล
C'est un plat du sud de la Thaïlande à base de poisson-chat de mer (cuisiné en curry et... très épicé !)
/image%2F2121039%2F20210830%2Fob_22f190_etzz.jpg)
Au retour à la maison, le repas du soir est constitué uniquement de divers "snacks" rapportés du marché.
<<<<
Repas à la maison... tout en prêt-à-manger...
En ces temps perturbés par les contraintes dues à la crise Covid, nous mangeons plus souvent à la maison, mais cela ne signifie pas pour autant que Noy est constamment en cuisine…
En Thaïlande, c’est très facile de ramener chez soi du "prêt-à-manger"…
En voici quelques exemples.
L’offre est abondante, très variée et on peut trouver quasiment tout ce l’on veut…
- sur les marchés bien sur
- aussi quasiment à tous les coins de rue...
- et bien sur, tous les restaurants pratiquent le "take away".
(voir les liens à la fin de cet article)