Noy et Gilbert en Thaïlande

Weekend à Bangkok pour l'anniversaire de Noy.

Moo Deng en gelée ! - Vu en Thailande (25-05)

Wat Phu Man Fah à Nang Rong (province de Buriram).

La contrefaçon made in Thailand (52) - Une lettre ça change tout ! (40)

Dans les provinces de Lopburi et Nakhon Sawan.

Parce qu'un dessin est plus efficace... etc... (25-02)

Fleurs du jour (25-08) - Orchidées à Chonburi (1)

Articles récents

Visages de Thaïlande (23-13) - Scènes de la vie quotidienne (23-04)

30 Avril 2023 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Photos

Ces scènes et ces visages de tous les jours sur les foires et les marchés…

- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Vu au marché (la série) - 2023 - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2022/11/vam2023.html

Vu sur la route (23-04)

29 Avril 2023 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Animaux - Insectes

Vu dans la province de Kalasin.

Un camion-bétaillère... pourquoi faire ?
Un pick-up c'est largement suffisant pour transporter quelques bovidés.

« This is Thaïland ! »

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Le sanctuaire de Chao Pho Thepharak-Chao Mae Thapthim à Nakhon Sawan

29 Avril 2023 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Bouddhisme-Croyances-Religions

Depuis plusieurs siècles, l'implantation des commerçants chinois dans la région,
a marqué l'histoire de

Nakhon Sawan

et les lieux de culte dédiés aux divinités "chinoises" y sont nombreux.

San Chao Pho Thepharak-Chao Mae Thapthim
ศาลเจ้าพ่อเทพารักษ์-เจ้าแม่ทับทิม

est probablement le plus important pour la communauté sino-thaïe.

La date de création de ce temple n'est pas précisément connue. Il est fait mention d'une cloche datée de 1870 et d'un édifice en bois construit sur pilotis au bord du fleuve à cette époque. En 1909, il fut remplacé par un bâtiment en dur qui constitue le sanctuaire actuel.

Ce sanctuaire est dédié à 2 divinités :

Chao Mae Thapthim เจ้าแม่ทับทิม
(traduisible par "marraine de rubis")

désigne Shui Wei Sheng Niang 水尾圣娘

une déesse vénérée à Hainan, une ile située au sud de la Chine.
Considérée comme protectrice des voyageurs en mer, son culte a été colporté par les migrants originaires de Hainan et s'est répandu en Asie du Sud-Est (Thaïlande, Malaisie, Singapour, Indonésie, Vietnam).

A Nakhon Sawan, son "anniversaire" (en novembre
est l'occasion de festivités importantes.
>>>>

Chao Pho Thepharak เจ้าพ่อเทพารักษ์

fait référence ici à une autre "figure tutélaire" de la mythologie chinoise, connue en Thaïlande également sous le nom de :

Chao Pho Guan Yu เจ้าพ่อกวนอู

A la fin de dynastie Han (2ème-3ème siècle de l'ère chrétienne), le Général Guan Yu 關羽 était un militaire prestigieux.
Ses exploits et ses qualités morales furent célébrés et glorifiés après sa mort...

...au point que son personnage était présent pendant plusieurs siècles dans les récits épiques de l'empire chinois.
Elevé au statut de divinité en tant que dieu de la guerre et/ou de la loyauté, il est considéré comme le protecteur des militaires et policiers.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Situé précisément dans la communauté de

Pak Nam Pho ชุมชนชาวปากน้ำโพ,

ce temple est au bord du fleuve Chao Phraya qui "nait" ici à la confluence des rivières Ping et Nan.

Il fut inondé en octobre 2022, suite à une forte crue.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

A propos de Nakhon Sawan, voir également :

Nakhon Sawan (2) - L'origine du Chao Phraya / Le Sawan Park - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2022/03/sawanparkphasan.html

Nakhon Sawan (1) - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2020/01/nakhonsawan.html

Elargissement de la plage à Jomtien

28 Avril 2023 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Actualité

Au sud de Pattaya, la plage de Jomtien
หาดจอมเทียน
prononcez "Had Chom Thian"

s'allonge sur plus de 6 km en ligne droite.

Depuis plusieurs années, elle attire les touristes par milliers (étrangers ainsi que thaïlandais, particulièrement les week-ends),
Des compétitions sportives et autres festivals y sont fréquemment organisés.
Les hotels, restaurants et gratte-ciels y sont très nombreux face à la mer...

Pour l'avoir connu il y a plus de 35 ans, cet endroit s'est beaucoup transformé au fil du temps...

...et n'a pas échappé à certaines conséquences néfastes de son développement
(urbanisation, pollution, embouteillages).

Une vaste opération d'élargissement de la plage est en cours, étalée en plusieurs phases et sur plusieurs années.

Work to start on B586m enlargement of Jomtien beach

https://www.bangkokpost.com/thailand/general/1933848/work-to-start-on-b586m-enlargement-of-jomtien-beach

Article du 12 juin 2020

Ce sont des travaux titanesques qui consistent à ramener du sable dragué au large afin de (re)constituer et consolider la bande de plage qui a été réduite à la portion congrue au fil des ans sous l'effet de l'urbanisation et de l'érosion.

L'ambition des autorités locales est de faire de Jomtien l'équivalent d'un
"Miami Beach asiatique".

On voit bien sur cette image l'impact de l'élargissement par rapport à la largeur (très réduite) de la bande de sable initiale.

Jomtien Beach Expansion to Resume, Pattaya Officials say Finished Beach Will Be Comparable to Miami Beach in USA - The Pattaya News

https://thepattayanews.com/2023/01/13/jomtien-beach-expansion-to-resume-pattaya-officials-say-finished-beach-will-be-comparable-to-miami-beach-in-usa/

Il y a quelques années des travaux de même nature (mais à moins grande échelle) avaient été entrepris pour agrandir également la plage centrale de Pattaya.

Reconstructed Pattaya Beach officially opened

https://thethaiger.com/hot-news/environment/reconstructed-pattaya-beach-officially-opened

Article daté du 14 juin 2019

--------------------------------------------------------------------------------------------------

A propos de la plage de Jomtien, voir également :