Thot Khatin 2023 au Wat Banglamung
/image%2F2121039%2F20231120%2Fob_8c99d3_wat-banglamung-1.jpg)
Hier, c’était
"Thot Khatin" ทอดกฐิน
au Wat Banglamung.
/image%2F2121039%2F20231120%2Fob_cbe04b_etxt3b.jpg)
A l’occasion de cette cérémonie, les fidèles viennent au temple pour faire de nombreuses offrandes et en particulier pour remettre aux moines
<<<< le "kesa", leur habit traditionnel, de couleur orange ou marron
/image%2F2121039%2F20231120%2Fob_2837a4_p1590002b.jpg)
(le mot kathin กฐิน qui donne son nom à cette fête, désigne un ustensile en bois utilisé pour tendre le tissu de la toge des moines lors de la fabrication).
La cérémonie des offrandes aux moines s'est tenue dans un bâtiment achevé récemment...
/image%2F2121039%2F20231120%2Fob_326659_a1.jpg)
...qui était en début de construction lors de Thot Khatin 2022 (voir cet article).
C’est aussi et surtout une journée de réjouissances, alternant les moments de prières et recueillement avec des festivités plus exubérantes.
/image%2F2121039%2F20231120%2Fob_21febb_planche-contact-28.jpg)
La procession autour du temple entraine la foule pour 3 tours de l’ubosot principal au cours de laquelle toutes les générations dansent et défilent dans une ambiance de kermesse et au son d’une fanfare (très) bruyante qui joue des airs connus et entrainants…
/image%2F2121039%2F20231120%2Fob_3ba94e_planche-contact-2.jpg)
Voir ces vidéos sur Facebook : Vidéo 1 Vidéo 2 Vidéo 3
Vidéo 4 Vidéo 5 Vidéo 6 Vidéo 7 Vidéo 8 Vidéo 9
/image%2F2121039%2F20231120%2Fob_1130a3_z14-1-b.jpg)
/image%2F2121039%2F20231120%2Fob_e94bb8_z14-8-b.jpg)
Une petite troupe en costumes chinois
a également participé à la parade
/image%2F2121039%2F20231120%2Fob_fcf63d_z13-18-b.jpg)
(ce temple reçoit de nombreux dons des communautés sino-thaies des environs).
-------------------------------------------------------------------------------------------------
A propos du Wat Banglamung,
/image%2F2121039%2F20231120%2Fob_e93b4e_etxtxy.jpg)
voir également :
Vu en Thailande (23-13)
/image%2F2121039%2F20231116%2Fob_e3f0da_c.jpg)
/image%2F2121039%2F20231116%2Fob_e2865d_etxt.jpg)
En Thaïlande aussi, Noël est présent dans les magasins…
de plus en plus tôt !
Vu cette semaine dans un magasin DIY tout proche de chez nous.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Rappelons qu'en Thaïlande, Noël est très peu fêté... sauf dans les centres commerciaux !
Gastronomie d'Isaan (3) - Bon appétit bien sur !... (32)
/image%2F2121039%2F20231115%2Fob_75f34c_etxt1.jpg)
A Pattaya, en face de l'entrée du Wat Chaimonkron (voir cet article), cette dame tient un stand installé sur un trottoir où elle propose de nombreux plats cuisinés typiques de l’Isaan.
Elle est originaire de la province de Si Saket (sud-est de l’Isaan), et elle cuisine tout elle-même le matin pour vendre l'après-midi et le soir.
La majorité de ses produits proviennent de la province de Kalasin et elle se fait livrer 2 à 3 fois par semaine (autant dire l’assurance d’avoir des produits frais et des plats renouvelés tous les jours).
/image%2F2121039%2F20231115%2Fob_425703_00.jpg)
Soupes, salades, plats sautés, plats mijotés,...
/image%2F2121039%2F20231115%2Fob_004ff9_0.jpg)
viandes, poissons, légumes, insectes,...
Le choix est vraiment très large !
Evidemment, quand on est dans les parages, c'est toujours tentant de ramener quelques bonnes choses à la maison...
<<<< "aom kop" อ่อมกบ
(plat mijoté à base de grenouille - voir cet article)
"laarb moo" ลาบหมู >>>>
(voir cet article)
<<<< "kaeng khilek" แกงขี้เหล็ก
(voir cet article)
"mok pla louk khok" หมกปลาลูกคอก >>>>
(alevins de poissons tête-de-serpent cuits à l’étouffé - voir cet article)
<<<< "aom hoy naa" อ่อมหอยนา
(plat mijoté à base d’escargots des rizières -
voir cet article)
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Ce stand est installé à proximité des marchés du Wat Chai et Soi Buakhao (voir ci-dessous) :