Connaissez-vous les "oeufs de coq" ("khai lang lang") ?
En français, l'expression "oeufs de coq" (à ne pas confondre avec "oeufs à la coque") désigne des oeufs... de poule... qui présentent la particularité de...
<<<< ne pas avoir de jaune.
En thaï, on les appelle :
"khai lang lang" ไข่ร้างรัง
et en dialecte d'Isaan
"khai hang hang" ไข่ฮ้างฮัง
A noter qu'en anglais, outre "cock eggs" (oeufs de coq), ces oeufs sont parfois désignés par d'autres expressions imagées :
- "fairy eggs" (oeufs de fée),
- "witch eggs" (oeuf de sorcière),
- "wind eggs" (oeufs du vent),
- "dwarf eggs" (oeufs de nain).
En fait, il s'agit d'une "anomalie" naturelle qui ne résulte d'aucune manipulation génétique ou autre.
Le plus souvent ce sont des oeufs pondus par des poulettes dont le mécanisme de ponte n'est pas complètement prêt, ces oeufs sont généralement de petite taille et cette anomalie disparaît normalement lorsque l'animal vieillit.
Mais dans quelques cas, certaines poules matures peuvent aussi pondre des oeufs sans jaune.
Il peuvent se former si un peu de tissu reproducteur se détache, stimulant les glandes productrices d'œufs pour le traiter comme un jaune et l'envelopper dans de l'albumine, des membranes et une coquille.
D'aspect extérieur, ils sont tout à fait semblables à des oeufs "classiques", leur particularité ne se révèle que lorsqu'on casse leur coquille.
Ils sont bien sur comestibles et d'un point de vue gustatif ou culinaire, ne se distinguent pas non plus des oeufs "avec jaune". Ils cuisent à l'identique et peuvent s'utiliser de la même manière... à condition bien sur de ne pas avoir besoin spécifiquement du jaune de l'oeuf...
Ceux-ci ont été cuits à la vapeur et se consomment comme des oeufs durs.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Vu sur le marché de Ban Nawang :
Best of du 4ème trimestre 2022
Pour ne rien rater à l'avenir...pensez à vous abonner (c'est gratuit bien sur !)
Il suffit d'indiquer votre adresse mail dans la rubrique "s'abonner" (à droite sur la page d'accueil) et vous recevrez un email pour confirmation.
Ci-dessous une sélection des meilleurs articles du blog publiés au cours du
4ème trimestre 2022
------------------------------------------------------------------------------------------
Et aussi :
Fruits de saison (23-01)
Ce stand de ventes de fruits est installé
à Nong Prue
(à proximité de Pattaya).
Il s’agit d’une "affaire familiale" qui illustre bien pourquoi et comment on trouve par chez nous toute l'année, des produits venus de tout le pays.
Il est tenu par un couple :
- madame est née dans la province de Chonburi mais ses origines familiales sont en Isaan (Udon Thani et Sakon Nakhon),
- monsieur est originaire de la province de Chumphon (sud de la Thaïlande).
Gràce à leurs connexions dans diverses provinces, ils peuvent vendre ici :
<<<< des mangues venues de Sakon Nakhon
(nous ne sommes pas encore à la saison des mangues. Celles-ci sont des mamouang kaew khamin มะม่วงแก้วขมิ้น, une variété qui est généralement consommée verte)
des durians venus de Chumphon >>>>
<<<< des ananas et des pamplemousses
venus de Chanthaburi
des noix de coco venus de Chachoengsao >>>>
<<<< des pastèques venues de Chonburi