Vu en Thaïlande (20-11) - La contrefaçon made in Thaïland (17)
Pour ceux qui ne supportent plus un certain slogan de la marque à la virgule...
Personnellement, je ne suis pas trop porté sur les tee-shirts Nike... mais pour celui-ci, je ferais bien une exception...
Vu au "Pattaya Night Bazaar" que les locaux appellent aussi "Make In"...
Thao Pachit et Nang Oraphim
Thao Pachit ท้าวปาจิต
et
Nang Oraphim นางอรพิม
sont deux personnages présents depuis plusieurs siècles dans la culture populaire de l'Isaan.
Leur légende fut d'abord colportée par la tradition orale dans plusieurs régions de l'empire khmer (territoires actuellement situés au Cambodge, au Laos et en Thaïlande).
Au 18ème siècle, elle fut transcrite dans un poème épique intitulé Pachittakuman Klon An.
Il y est question du destin d'un prince khmer qui s'exila vers l'Isaan actuel pour trouver sa future épouse, une "femme-lotus", enfantée par une veuve démunie...
Après de nombreuses péripéties, y compris la "résurrection" du héros grace à une potion délivrée par des anges... ils seront finalement réunis et vivront heureux ensemble dans leur contrée.
Leurs statues sont visibles au
Wat Khun Kong
à Nang Rong (province de Buriram).
Elles y sont honorées comme peuvent l'être celles de personnages historiques, de moines vénérables ou autres divinités.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Le spectacle donné sur le site historique de Phimaï (province de Nakhon Ratchasima) lors du festival annuel (en novembre) met en scène le récit inspiré de cette légende.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Une peinture représentant ces personnages est également visible au British Museum à Londres.