Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

Flamboyant rouge / Cassier jaune - Fleurs du jour (20-14)

9 Mai 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits

Flamboyant rouge / Cassier jaune - Fleurs du jour (20-14)
Flamboyant rouge / Cassier jaune - Fleurs du jour (20-14)
Flamboyant rouge / Cassier jaune - Fleurs du jour (20-14)
Flamboyant rouge / Cassier jaune - Fleurs du jour (20-14)
Flamboyant rouge / Cassier jaune - Fleurs du jour (20-14)
Flamboyant rouge / Cassier jaune - Fleurs du jour (20-14)
Flamboyant rouge / Cassier jaune - Fleurs du jour (20-14)
Flamboyant rouge / Cassier jaune - Fleurs du jour (20-14)
Flamboyant rouge / Cassier jaune - Fleurs du jour (20-14)
Flamboyant rouge / Cassier jaune - Fleurs du jour (20-14)

Dans une rue derrière chez nous, à Takian Tiah.

Flamboyant rouge / Cassier jaune - Fleurs du jour (20-14)Flamboyant rouge / Cassier jaune - Fleurs du jour (20-14)
Flamboyant rouge / Cassier jaune - Fleurs du jour (20-14)Flamboyant rouge / Cassier jaune - Fleurs du jour (20-14)
Flamboyant rouge / Cassier jaune - Fleurs du jour (20-14)
- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

  •  Flamboyant rouge... 

 

  •  Cassier jaune... 

 

--------------------------------------------------------------------------------------------

D'autres photos prises le même jour :

Lire la suite

On commence à retrouver nos habitudes...

8 Mai 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Actualité, #Vie quotidienne-pratique, #Economie

On commence à retrouver nos habitudes...
On commence à retrouver nos habitudes...
On commence à retrouver nos habitudes...
On commence à retrouver nos habitudes...
On commence à retrouver nos habitudes...
On commence à retrouver nos habitudes...
On commence à retrouver nos habitudes...
On commence à retrouver nos habitudes...
On commence à retrouver nos habitudes...
On commence à retrouver nos habitudes...

Depuis le début de la semaine, nous commençons à retrouver nos habitudes...

  • nous pouvons retourner manger au restaurant, les marchés sont de nouveau en configuration normale.
  • sur les marchés également, les vendeurs de tickets de loterie sont de retour (le prochain tirage national est programmé pour le 16 mai, après 2 mois d’interruption).

 

  • Pattaya-Centre est de nouveau accessible normalement.

Le dispositif de contrôle a été levé lundi soir.
Il a duré 3 semaines,
sans doute plus médiatique que réellement efficace sur le plan sanitaire.

Les autorités locales font néanmoins valoir que plus aucun patient du Covid-19 n'est en traitement à Pattaya et qu’aucun nouveau cas de Covid n’y a été constaté depuis 3 semaines.

--------------------------------------------------------------------------------------------

On ne parle pas de "déconfinement" en Thaïlande (puisque les thaïlandais n’ont jamais été confinés à l’image des pays occidentaux)...

...mais c’est bien un retour "à la normale" que le pays a entamé depuis quelques jours.

Le gouvernement a autorisé la reprise (sous conditions) d’un certain nombre d’activités :

  • beaucoup de restaurants ont déjà rouverts. Ils sont tenus de respecter des consignes strictes (distanciation sociale, interdiction de servir de l’alcool à consommer sur place).

Et certains ne manquent pas d’imagination

Beaucoup de simples magasins sont encore fermés mais ce n’est sans doute qu’une question de jours, le temps de s’adapter aux consignes officielles de sécurité sanitaire.
  • les administrations fonctionnent normalement avec quelques aménagements dans les bureaux pour respecter les normes de distanciation (barrières en plexiglas, espaces d’attente aménagés).

 

Dans tout le pays, les Parcs Nationaux restent fermés, l'accessibilité des plages dépend des décisions locales (dans notre région, l'accès aux plages est toujours interdit pour l'instant).

D'après les autorités provinciales il s'agit d'éviter les rassemblements sur les plages.

 

Les activités de tous les lieux proposant du divertissement, du spectacle, du sport sont toujours à l’arrêt et le secteur du tourisme est évidemment sévèrement impacté par la crise actuelle.

 

Les rassemblements en groupe, y compris dans des lieux privés, restent interdits quel qu’en soit le motif (familial, religieux, sportif, culturel).

Ainsi, mercredi dernier la fête bouddhiste de Visakha Bucha a été célébrée "virtuellement". >>>>

--------------------------------------------------------------------------------------------

Concernant l’épidémie elle-même, les statistiques thaïlandaises sont au plus bas :

  • à ce jour, 55 décès imputés au Covid-19 et 3 000 personnes infectées ont été recensées depuis le début de l’épidémie,
  • 161 patients restent en traitement pour le covid-19 dans les hôpitaux thaïlandais
  • 40 cas nouveaux sur la dernière semaine dont 6 jours à moins de 10 cas /jour
  • 43 provinces (sur 77) n’ont plus connu aucun cas nouveau depuis 4 semaines.

Néanmoins, comme dans beaucoup de pays, certains insistent sur le risque d’une 2ème vague de l’épidémie compte tenu du relâchement de la vigilance en particulier par exemple dans les transports publics.

D’autres, moins pessimistes, se rappellent que ces mêmes oiseaux de mauvaise augure avaient annoncé un déferlement du Covid-19 dès le mois de février, puis mars… scénarios catastrophes qui ne se sont pas réalisés... Qui vivra verra...

L’état d’urgence et le couvre-feu nocturne restent néanmoins en vigueur au moins jusqu’à fin mai.

--------------------------------------------------------------------------------------------

Le retour du pays "à la normale" aura aussi sans doute un (ou plusieurs) revers de médaille.

  • Pendant tout le mois d’avril, la très forte diminution du traffic routier et l’interdiction de la vente d’alcool avait eu pour conséquence une chute spectaculaire du nombre de morts sur les routes. Dans ce domaine, la Thaïlande a battu des records (à la baisse) ces dernières semaines, cette parenthèse semble bien s’être refermée lors du premier long weekend de mai.

La litanie des accidents de la route a retrouvé la une des médias.

 

  • Dans le sud de la Thaïlande, avril 2020 est le premier mois depuis 16 ans qui n'a vu aucun attentat ni aucune action armée de la part des indépendantistes musulmans qui mènent une guérilla sanglante principalement dans les provinces de Yala, Pattani et Narathiwat (plus de 7 000 morts depuis 2004). Une trêve avait été annoncée début avril pour ne pas compromettre la lutte contre l'épidémie dans cette région, actuellement la plus touchée du pays.

La trève pourrait bien avoir été rompue dès dimanche dernier dans la province de Pattani où deux rangers ont été tués.

 

  • Autre conséquence de la situation actuelle, le recours massif à la vente à emporter et aux livraisons à domicile a provoqué le retour en force des sacs et emballages en plastique.

L'interdiction des sacs plastiques dans les magasins au 1er janvier 2020 avait suscité une certaine prise de conscience de la part de nombreux thaïlandais... Il faut souhaiter que dans ce domaine, le "retour à la normale" soit aussi le retour de comportements plus éco-responsables dans les prochaines semaines.

Lire la suite

Visages de Thaïlande (20-10) - Sureeporn & Sujinda

7 Mai 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Photos

A Udon Thani, lors des festivités du 127ème anniversaire de la ville nous avons fait la connaissance de Sureeporn et de sa maman Sujinda.

 

Sureeporn, coach sportif de profession, est très attachée à son hygiène de vie.

>>>>

Elle participe chaque année aux danses traditionnelles organisées le 18 janvier (voir les liens ci-dessous), en compagnie de sa maman.

 

 

 

Sujinda, 82 ans, a un enthousiasme et une forme de jeune fille !

<<<<

Elle se déplace en tricycle.

Visages de Thaïlande (20-10) - Sureeporn &amp; Sujinda
Visages de Thaïlande (20-10) - Sureeporn &amp; Sujinda
Visages de Thaïlande (20-10) - Sureeporn &amp; Sujinda
Visages de Thaïlande (20-10) - Sureeporn &amp; Sujinda
Visages de Thaïlande (20-10) - Sureeporn &amp; Sujinda
Visages de Thaïlande (20-10) - Sureeporn &amp; Sujinda
Visages de Thaïlande (20-10) - Sureeporn &amp; Sujinda
Visages de Thaïlande (20-10) - Sureeporn &amp; Sujinda

Outre qu'elles sont très sympathiques, elles étaient magnifiques dans leur tenue traditionnelle à dominante orange (évidemment).

 

- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

 --------------------------------------------------------------------------------------------

Voir également :

Lire la suite

Pas de cérémonies dans les temples pour Visakha Bucha

6 Mai 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Bouddhisme-Croyances-Religions, #Actualité, #Parlons Thaï, #Fètes-Festivals-Cérémonies

 

Aujourd'hui en Thaïlande c'est le jour de

Visakha Bucha วันวิสาขบูชา 

une fête bouddhiste qui célèbre simultanément 3 événements importants de la vie de Siddhartha Gautama (le Bouddha "historique")  :

 

 

<<<<  sa naissance 
ประสูติ prononcez "phrasut"

 

son illumination ตรัสรู้ prononcez "tratsaru" >>>>
survenue à l’âge de 35 ans,

 

<<<<  son décès, survenu à l'age de 80 ans, désigné par le mot ปรินิพพาน prononcez "Parinibphan" soit le "Nirvana", concept qui peut signifier à la fois "extinction" ou "libération".

Pour les bouddhistes, le Bouddha a atteint ce jour-là le stade ultime de son illumination qui lui a permis de s'affranchir du cycle des morts et réincarnations qui régit l'existence de tous les êtres vivants.

 

Tôt ce matin, Noy a participé au "Tak bat" ตักบาตร, ce rituel qui consiste à offrir de la nourriture aux moines.

Par contre, en raison de l'épidémie du Covid-19, il ne sera pas possible cette année de se rendre au temple en soirée pour la traditionnelle procession aux flambeaux "Pi Ti Wien Tien" พิธีเวียนเทียน.

Le Conseil Suprème du Sangha, l'instance dirigeante du bouddhisme thaïlandais, a officiellement demandé l'annulation des cérémonies dans tous les temples du pays. Une cérémonie tenue au Wat Bowonniwet Vihara à Bangkok sera retransmise en fin de journée à laquelle seuls des moines participeront.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Ci-dessous un article pour en savoir plus sur cette fête bouddhiste et (re)voir des images de cette cérémonie en temps normal :

 

Lire la suite
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>