Prasat Muang Sing à Sai Yok (province de Kanchanaburi)

Le Putthiyan Prawatisat Muang Sing
อุทยานประวัติศาสตร์เมืองสิงห์

est un parc historique situé dans le district de
Sai Yok ไทรโยค (province de Kanchanaburi).

Couvrant une superficie de 73,6 hectares, il est délimité par un rempart en latérite dont un élément suit le cours de la rivière Kwai Noi.
Il comprend 4 monuments dont principalement les vestiges de 2 temples khmers datant du règne de Jayavarman VII (considéré comme le dernier grand roi bâtisseur de l'empire khmer), soit de la fin du 12ème / début du 13ème siècle.

La ville qui existait à cet endroit, "Muang Sing" เมืองสิงห์, était à la fois une ville de garnison (protégeant la frontière ouest de l'empire khmer) et un centre d'échanges commerciaux sur la route vers la frontière birmane.
Il n'en reste plus aujourd'hui qu'un village qui porte toujours le nom de "Sing" สิงห์.

L'expression Prasat Muang Sing signifie littéralement "sanctuaire de la cité du lion".

(photographiée sous la pluie)

Situé au centre du parc, le temple principal abrite une statue de

Avalokiteshvara     พระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์

Cette déité bouddhiste prend des formes et des identités diverses selon les pays.
Ainsi, en Chine ou au Japon par exemple, son équivalent féminin est Guan Yin กวนอิม, la "déesse aux mille bras", qui est également révérée dans de nombreux temples de Thaïlande (voir cet article).

Il s'agit d'une réplique, l'original se trouve au Musée National de Bangkok.

Ci-dessous une carte de l'empire khmer mentionnant ses principaux sites
(dont ceux que j'ai déjà évoqué sur ce blog).

1/ Prasat Hin Phimai
(province de Nakhon Ratchasima)
- voir cet article -

2/ Prasat Sikoraphum
(province de Surin)
- voir cet article -

3/ Phanom-Rung
(province de Buriram)
- voir cet article -

4/ Prasat Muang Sing
(province de Kanchanaburi)
- fait l'objet de l'article ci-dessus -

Le Prasat Muang Sing est le le temple khmer le plus à l'ouest connu à ce jour.