Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

Vu au temple (23-04)

22 Avril 2023 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Insolite

Vu au temple (23-04)
Vu au temple (23-04)
Vu au temple (23-04)
Vu au temple (23-04)
Vu au temple (23-04)
Vu au temple (23-04)

 

Dans beaucoup de temples en Thaïlande, la fête annuelle est l’occasion de transformer l’enceinte du temple en foire commerciale et/ou aussi en véritable fête foraine.

 

Les attractions y sont plus ou moins nombreuses, destinées à distraire les petits… et aussi les grands.

Vu au temple (23-04)
Vu au temple (23-04)
Vu au temple (23-04)
Vu au temple (23-04)
Vu au temple (23-04)

Cette attraction a pour nom

"sao noy tok nam" สาวน้อยตกน้ำ
(traduisez "la jeune fille tombe à l'eau").

  • สาว = "sao" = fille
  • น้อย = "noy" = petit
  • ตก = "tok" = tomber
  • น้ำ = "nam" = eau

Le "jeu" est évidemment sans grande difficulté ni suspense…

Ces jeunes beautés tomberont volontiers à l’eau de très nombreuses fois dans la soirée...

...et avec le sourire !                                     Voir cette vidéo sur Facebook.

Vu au temple (23-04)

Ces images proviennent du Wat Nong Yai à Pattaya (ville pas vraiment réputée pour sa pudibonderie) mais il n’est pas rare de voir ce type d’attraction dans bien d’autres temples partout dans le pays (y compris dans les villages d’Isaan par exemple). 

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article