Le sanctuaire de Chao Pho Thepharak-Chao Mae Thapthim à Nakhon Sawan

Depuis plusieurs siècles, l'implantation des commerçants chinois dans la région,
a marqué l'histoire de 

Nakhon Sawan 

et les lieux de culte dédiés aux divinités "chinoises" y sont nombreux.

San Chao Pho Thepharak-Chao Mae Thapthim
ศาลเจ้าพ่อเทพารักษ์-เจ้าแม่ทับทิม

est probablement le plus important pour la communauté sino-thaïe.

La date de création de ce temple n'est pas précisément connue. Il est fait mention d'une cloche datée de 1870 et d'un édifice en bois construit sur pilotis au bord du fleuve à cette époque. En 1909, il fut remplacé par un bâtiment en dur qui constitue le sanctuaire actuel.

Ce sanctuaire est dédié à 2 divinités :

Chao Mae Thapthim เจ้าแม่ทับทิม
(traduisible par "marraine de rubis")

désigne Shui Wei Sheng Niang 水尾圣娘

une déesse vénérée à Hainan, une ile située au sud de la Chine.
Considérée comme protectrice des voyageurs en mer, son culte a été colporté par les migrants originaires de Hainan et s'est répandu en Asie du Sud-Est (Thaïlande, Malaisie, Singapour, Indonésie, Vietnam).

A Nakhon Sawan, son "anniversaire" (en novembre
est l'occasion de festivités importantes.
>>>>

Chao Pho Thepharak เจ้าพ่อเทพารักษ์

fait référence ici à une autre "figure tutélaire" de la mythologie chinoise, connue en Thaïlande également sous le nom de :

Chao Pho Guan Yu เจ้าพ่อกวนอู

A la fin de dynastie Han (2ème-3ème siècle de l'ère chrétienne), le Général Guan Yu 關羽 était un militaire prestigieux.
Ses exploits et ses qualités morales furent célébrés et glorifiés après sa mort...

...au point que son personnage était présent pendant plusieurs siècles dans les récits épiques de l'empire chinois.
Elevé au statut de divinité en tant que dieu de la guerre et/ou de la loyauté, il est considéré comme le protecteur des militaires et policiers.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Situé précisément dans la communauté de

Pak Nam Pho ชุมชนชาวปากน้ำโพ,

ce temple est au bord du fleuve Chao Phraya qui "nait" ici à la confluence des rivières Ping et Nan.

Il fut inondé en octobre 2022, suite à une forte crue.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

A propos de Nakhon Sawan, voir également :

Nakhon Sawan (2) - L'origine du Chao Phraya / Le Sawan Park - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2022/03/sawanparkphasan.html

Nakhon Sawan (1) - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2020/01/nakhonsawan.html