Vu sur la route (21-09)
1 Septembre 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Vie quotidienne-pratique, #Parlons Thaï
/image%2F2121039%2F20220820%2Fob_72eaa3_etxt.jpg)
Ici on les appelle
"rot chakayan" รถจักรยาน
traduisible par "vélo à moteur".
Ce terme désigne à la fois les scooters, les motos et globalement toutes les versions de deux-roues à moteur.
- รถ = "rot" = véhicule à moteur
(voiture lorsque utilisé seul) - จักรยาน = "chakayan" = vélo
(désigne tous les 2-roues).
Les "moto-cike" มอเตอร์ไซค์ (autre appellation, déformation du mot anglais "motorcycle")
sont de loin le moyen de déplacement le plus utilisé par les thaïlandais dans leur vie quotidienne.
Et bien entendu, le nombre de passagers et le port du casque sont des notions pour lesquelles les thaïlandais se préoccupent assez peu des normes de sécurité...
/image%2F2121039%2F20220820%2Fob_e447f0_danger-1.jpeg)
S'y ajoutent les imprudences, la vitesse, l'alcoolémie, la méconnaissance des règles de conduite...
Conséquence :
80 % des victimes des accidents de la route sont des conducteurs ou des passagers de 2-roues.
Newsletter
Abonnez-vous pour être averti des nouveaux articles publiés.
Pages
Catégories
- 1014 Photos
- 709 Cuisine-Gastronomie-Alimentation
- 610 Tourisme-Découverte-Visites
- 589 Fleurs-Fruits
- 453 Insolite
- 391 Fètes-Festivals-Cérémonies
- 381 Vie quotidienne-pratique
- 301 Bouddhisme-Croyances-Religions
- 275 Actualité
- 225 Histoire
- 217 Parlons Thaï
- 211 Culture-Musique-Loisirs-Passions
- 208 Animaux - Insectes
- 205 Best of
- 200 Humour
- 196 News perso-Famille
- 153 Economie
- 133 Sport
- 44 Formalités et Règlementations