Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

Le Thanaka

28 Septembre 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Vie quotidienne-pratique

Le Thanaka
Le Thanaka
Le Thanaka
Le Thanaka
Le Thanaka
Le Thanaka
Le Thanaka
Le Thanaka

 

Le thanaka (แป้งพม่า en thaï),

est un produit cosmétique originaire de Birmanie.

 

Il s'agit d'une pâte, mélange d'eau et de poudre de bois obtenue en frottant un morceau de bois sur une pierre très légèrement abrasive. 

 

 

Le Thanaka
Le Thanaka
Le Thanaka
Le Thanaka
Le Thanaka
Le Thanaka

Le bois est découpé en rondins et fagots de plus ou moins grande taille qui seront frottés sur la pierre en y ajoutant un peu d'eau.

 

La pâte ainsi obtenue est appliquée sur la peau du visage (plus rarement sur les bras ou même le reste du corps) en formant des dessins plus ou moins géométriques.

La couleur peut varier du jaune au beige selon le bois utilisé.

Le thanaka est également disponible sous forme de pavés (semblables à des savons), de crème ou de poudre vendues en bocaux.

 

 

Dans différentes régions de Birmanie, il existe plusieurs "arbres à thanaka" dont le bois peut être utilisé.

Le plus courant est de la famille des citronniers dont le nom savant est limonia acidissima.

 

Le thanaka est un produit cosmétique traditionnel en Birmanie (son usage remonterait à plus de 2 000 ans), utilisé au quotidien pour les femmes et les petites filles, plus rarement pour les garçons.

Voir : http://lopezthai.over-blog.com/2018/10/vdtbirman.html

Les birmanes s'en servent à la fois pour rafraîchir et adoucir la peau, se protéger du soleil, soigner l'acné et les mycoses.

On en trouve en Thaïlande (quoique moins utilisé) dans les grandes villes et dans les zones frontalières. Il sert aussi de base pour certains produits cosmétiques de marques.

Le Thanaka

------------------------------------------------------------------------------------------------

Nous sommes ici sur un marché frontalier dans la province de Prachuap Khiri Khan,

précisément au Singkhon Pass ด่านสิงขร

 

>> situé à l'endroit "le plus étroit de Thaïlande" 
(seulement 11km).

Historiquement, ce passage aménagé dans les collines formant la frontière naturelle entre les deux pays fut souvent disputé lors des conflits entre les royaumes de Siam et de Birmanie, et fut utilisé par les troupes japonaises pendant la seconde guerre mondiale.

 

Longtemps fermé, le poste frontière a été rouvert officieusement en 2013 puis lors d'une cérémonie officielle tenue le 23 mai 2015, après la normalisation des relations entre la Thaïlande et la Birmanie.

<<<<

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article