Du vin français dans (?) la rivière...

Cette ardoise vous propose un menu

"Wine in river",

ce qui se traduit par "Vin dans la rivière"…

Tout un programme... A ne pas prendre au pied de la lettre bien sur…

Ce sera plutôt "au bord de la rivière" et en fait, dans un cadre très sympa...
celui du River Marina Resort (dans la province de Uthai Thani).

C'est bien de se perdre parfois... (River Marina Resort) - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/rivermarina

Par contre, on peut dire que la "cave" offre un choix assez réduit…

Avec tout de même, une bouteille de vin français… (à classer probablement plutôt dans la catégorie "piquette du Languedoc" qu’au top de la production viticole française…)

-----------------------------------------------------------------------------------

J’ai déjà eu l’occasion de vous expliquer que le maniement de la langue anglaise n’était pas toujours parfait en Thaïlande…

Parlez vous thaïglish ? (2) - Vu en Thaïlande (18-06) - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2018/10/thaiglish2.html