Savez vous ce que c'est ? (18-11)

Dans ces petites bouteilles en plastique, se trouvent :

• d'une part du liquide assouplissant pour la lessive

>>>>>

• d'autre part du liquide vaisselle

>>>>>

En l'occurrence, le revendeur (une épicerie de quartier) s'est contenté de reconditionner des bidons de grande capacité probablement achetés dans un supermarché...

Ces bouteilles vendues à l'unité (20 baths, 0,50€) sont adaptées au budget de ses acheteurs qui ne peuvent pas se permettre de débourser plusieurs dizaines ou centaines de baths et qui, du coup, font leurs achats au jour le jour.

De plus, même en dehors des considérations strictement économiques, les thaïlandais n'ont pas l'habitude de stocker ce type de produits, encore moins le réflexe de calculer un prix au litre ou au kilo...

En Thaïlande, particulièrement dans les villages, il est fréquent que certains produits du quotidien soient ainsi vendus en petits conditionnement ou à l'unité (rouleau de papier toilette, yaourt, essence, etc...).

Un autre exemple ici :

Ne vous fiez pas à l'étiquette ! - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2017/05/ne-vous-fiez-pas-a-l-etiquette.html