Top articles
-
Lady Gaga... made in Thaïland !
Ci-dessous, un clip tourné à Bangkok (au "Democracy Monument" et à Sao Chingcha ) par une sosie thaïlandaise de Lady Gaga . Chacun jugera de la "qualité" de sa prestation... mais cela lui a permis de faire un don de 5 000 bahts à un hôpital de Bangkok...
-
Vu au marché (21-08)
Qu’avons nous au marché aujourd’hui ?... Vus sur notre marché à Rong Po . Un stand de "nam prik" น้ำพริก présente diverses versions de la pâte de piments… toutes plus épicées les unes que les autres. Des fleurs de citrouille "dok fakthong" ดอกฟักทอง et...
-
Fruits et légumes de saison (20-07)
Ces gros tubercules sont en fait... des racines de lotus en thaï หัวบัว prononcez "wah boua" หัว = "wah" = tête บัว = "boua" = lotus Ils peuvent être cuisinés comme légumes, (frits, cuits à la vapeur) ou également comme fruits confits en desserts, prisés...
-
Visage de Thaïlande (21-34)
En Thaïlande aussi, la musique est une affaire de passion… En fanfare ! - cliquez sur les photos pour agrandir - ----------------------------------------------------------------------------------------------- Voir également :
-
9 mai : le Labour Royal
Le "labour royal" ("royal ploughing" en anglais) est une cérémonie qui se tient chaque année au mois de mai, au centre de Bangkok. Comme beaucoup d'autres fêtes thaïlandaises, elle combine des traditions hindouistes et bouddhistes. Sa date précise est...
-
Notre Songkran 2021
Bien que les festivités de Songkran ait été tronquées encore cette année en raison de l'épidémie de Covid-19 (voir cet article ), nous avons pu rendre visite à notre fille à Bangkok pour passer une journée en famille. (tranquille dans la voiture !) <<<<...
-
Les saucisses de Phon (Sai Kok Isaan / Mam)
Les saucisses dénommées "sai krok Isaan" ไส้กรอกอีสาน , sont parmi les spécialités culinaires emblématiques de l’ Isaan ... ...au même titre que : le "som-tam" ส้มตำ >>>> (salade de papaye - voir cet article ) ou <<<< le "laarb" ลาบ (salade à base de...
-
Lotus à Phanom Rung - Fleurs du jour (18-38)
Fleurs de lotus photographiées sur le site historique de Phanom Rung dans la province de Buriram en Isaan. - cliquez sur les photos pour agrandir -
-
Refaites le plein !... de testosterone !
En Thaïlande, plus particulièrement à Pattaya , on trouve de multiples officines plus ou moins médicales qui proposent à peu près tous les soins imaginables pour améliorer votre apparence : blanchiment des dents, de la peau,injections de botox, rhinoplastie,...
-
Fleur du jour (18-20)
En ce moment, nous avons beaucoup d'oiseaux dans notre jardin... Je parle en fait de ces fleurs nommées "oiseaux de paradis" en français... (strelitzia de son nom savant) Leur nom en thaï est ปักษาสวรรค์ prononcez "pak sassawan". ปัก = "pak" = plante...
-
La balade du jour
En bord de mer à Banglamung , à moins de 10km de la maison... Pause déjeuner... "Homok talay" : soufflé de fruits de mer au lait de coco et curry "Khao pad talay" : riz frit aux fruits de mer, parfumé au curry "Pad kana namman hoy" : légumes sautés à...
-
Journée Nationale de la langue Thaïe
Aujourd'hui, une journée après l’anniversaire du Roi Rama X (voir cet article ), c'est la Journée Nationale de la langue Thaïe (National Thai Language Day) วันภาษาไทยแห่งชาติ (prononcez "Wan Phasa Thai Haeng Chat"). Ca n’est pas un jour férié, mais dans...
-
Un anniversaire a mi-chemin entre Isaan et Belgique
Le 26 décembre dernier, j'ai donc "fêté" mes 56 ans ... Nous avons passé la soirée en Isaan , au STC-Homestay de Udon Thani dont je vous avais déjà parlé lors d'un précédent voyage (voir http://lopezthai.over-blog.com/2017/01/un-petit-coin-de-belgique-en-isaan.html). Christine...
-
Un sala au jardin
Il y a quelques temps, nous avons fait l'acquisition d'un "sala" que nous avons installé dans le jardin. Il s'agit en l'occurrence d'une petite structure en bambous avec un toit de chaume, dans un style très traditionnel. Et notre chien Aeng, lui aussi,...
-
Savez vous ce que c'est ? (17) - La macre bicorne
Ce fruit, la "macre bicorne" est aussi dénommé par plusieurs noms évocateurs : en français : macre nageante ou flottante - truffe d'eau - marron aquatique - noix aquatique - cornes du diable en anglais : water caltrop = chausse-trappe d'eau (!) - devil...
-
Vignette et assurance automobile
En Thaïlande, tous les véhicules (y compris les deux-roues) doivent afficher une "vignette". (Bien sur la date d'échéance est exprimée selon le calendrier thaï 2560 = 2017 / 2561 = 2018) Pour l'obtenir et la renouveler, deux formalités sont nécessaires...
-
"Chu alai ?" / Comment vous appellez vous ? (2)
Je vous ai déjà expliqué que l'état-civil thaïlandais pouvait parfois être déroutant pour nos esprits européens dans un précédent article : http://lopezthai.over-blog.com/2016/09/nom-prenom-surnom-mais-comment-s-appellent-les-thais.html Voici une autre...
-
Des serpents et des hommes... au King Cobra Village.
Au King Cobra Village (province de Khon Kaen ). - cliquez sur les photos pour agrandir -
-
Balade à Samaesan
En balade à Samaesan (à l'extrème sud de notre province de Chonburi ). Et au Viharn Luang Phor Dam วิหารหลวงพ่อดำ
-
Wan Laï à Pattaya
Aujourd’hui à Pattaya, c’était วันไหล prononcez "Wan Laï"… autant dire qu’on a hésité à sortir… même pour juste aller au marché !... Les rues sont envahies d’une folie humide agrémentée de musique techno, l’eau coule à flots (Wan Lai signifie littéralement...
-
Deuil national (3)
Une grande cérémonie bouddhiste s'est tenue il y a quelques jours pour bénir les travaux de l'immense monument au sein duquel aura lieu la crémation du roi Bhumibol Adulyadej. Le crématorium sera érigé sur la place Sanam Luang , à coté du Grand Palais...
-
Au bord du Golfe de Thailande... (2)
Provinces de Samut Prakan et Samut Sakhon . - cliquez sur les photos pour agrandir - -------------------------------------------------------------------------------------------------- Voir également :
-
Tak Bat au Wat Takian Tiah - Vu au temple (23-07)
Lorsque des moines se réunissent en grand nombre comme ce fut le cas récemment au Wat Takian Tiah (voir cet article), la communauté du temple qui les accueille est là pour subvenir à leurs besoins, en particulier sous la forme d' offrandes de toutes sortes...
-
Plat du jour : Pad Kaphrao Hoy Bid
100 bahts (env. 2,60€) / 3kg <<<< Ces coques sont une variété de palourdes appelées en thaï : หอยบิด prononcez "hoy bid" qui se traduirait par "palourde tordue" (je n’ai pas trouvé de nom spécifique en français ni en anglais). Nous en avons acheté à Banglamung...
-
La couleur du ciel (22-18)
Fin de journée dans le Parc de Nong Prajak à Udon Thani . - cliquez sur les photos pour agrandir -