Top articles
-
Le nouveau spectacle de Siang Isaan.
Cette semaine, à Pattaya Sai 3 , nous avons assisté au nouveau spectacle de la troupe Siang Isaan เสียงอีสาน Voir cette vidéo sur Facebook (c'est l'ouverture du spectacle). Traditionnellement, la fin de la saison des pluies marque le début d’une nouvelle...
-
Shopping au temps du Covid... - Scènes de la vie quotidienne (20-06)
En Thaïlande, les centres commerciaux ont pu rouvrir leurs portes en grand depuis dimanche dernier... à condition de respecter des mesures de prévention drastiques dans le cadre de la lutte contre la propagation du Covid-19. Cette décision gouvernementale...
-
Les uniformes à l'école
Après les grandes vacances d’été, la rentrée des classes (« Back to school ») avait lieu mardi dernier 15 mai . A cette occasion, revenons sur les uniformes que portent tous les élèves thaïlandais. Suivant le modèle anglo-saxon, tous les établissements...
-
Un temple en construction - Wat Phut Wanaram (3)
Il y a un peu moins de 2 ans, nous avions visité le Wat Phut Wanaram วัดพุทธวนาราม situé à Koeng เกิ้ง , à proximité de Maha Sarakham . (photo d'avril 2018) Un nouveau bâtiment en était alors au début de sa construction. <<<< Nous y sommes re tournés...
-
L'Histoire du Pont sur la Rivière Kwai
Toujours utilisé pour le trafic ferroviaire, le Pont sur la Rivière Kwai est devenu aujourd’hui une attraction touristique majeure de Kanchanaburi . Les touristes sont nombreux (le week-end) à se photographier sur les rails et devant les trains qui l’empruntent. Le...
-
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Au moment de la fête de Khao Phansa , beaucoup de villes thaïlandaises organisent des festivités autour du thème des bougies. (Voir http://lopezthai.over-blog.com/2018/07/2707khaophansa.html) Au fil des années, le "Candle Festival" de Ubon Ratchathani...
-
Connaissez vous les limules ?
En thaï, on l'appelle : แมงดา , prononcez "maeng da" . La limule est un animal aquatique recouvert d'une grande carapace qui lui donne un aspect très original. De fait c'est un animal "préhistorique" qui existe dans sa forme actuelle depuis 150 Millions...
-
Koh Sichang (3) - Saan Chao Pho Khao Yai
Sur l'île de Koh Sichang , http://lopezthai.over-blog.com/2017/06/koh-sichang.html le temple chinois Saan Chao Pho Khao Yai est un lieu de visite et de pèlerinage important pour les touristes chinois. Il est aussi un bon exemple de ce que la communauté...
-
Chedi Chai Mongkol à Roi Et
Le Phra Maha Chedi Chai Mongkol พระมหาเจดีย์ชัยมงคล est dans l’enceinte du Wat Pha Namthip Thepprasit Wararam วัดผาน้ำทิพย์เทพประสิทธิ์วราราม parfois désigné également Wat Pha Nam Yoi Il est situé précisément dans le district de Nong Phok หนองพอก à environ...
-
La parade du dragon pour le Nouvel An Chinois
Le Nouvel An Chinois donne lieu à des spectacles, souvent en plein air, proposés par des troupes de danseurs/acrobates dont la parade du dragon constitue le point d'orgue. - Voir cette vidéo sur Facebook - Le dragon est une marionnette flexible de très...
-
Wat Khao Sukim (province de Chanthaburi)
Le Wat Khao Sukim วัดเขาสุกิม est situé dans le district de Tha Mai ท่าใหม่ dans la province de Chanthaburi . Il fut créé en 1966 par Phra Achan Somchai Thitawiriyo , >>>> un moine originaire d’Isaan qui resta sur place à la demande des villageois et...
-
La tradition de Bor Kamot-Kaban - La procession et la mise à l'eau au Mon Floating Boat Festival (2)
A Sangkhlaburi , l'apothéose du Mon Floating Boat Festival a lieu dans la matinée du 3ème jour lorsque la foule se rassemble au Chedi Phuttakhaya pour former une longue procession en vue d'amener le bateau fait de bambous, symbole de ce festival, vers...
-
Le Wat Phu Thok dans la province de Bueng Kan
Dans la province de Bueng Kan (extrème nord-est de l' Isaan ), le Wat Phu Thok วัดภูทอก est situé précisément à proximité du village de Na Saeng , dans le district de Si Wilai . Phu Thok ภูทอก (traduisez "montagne isolée" en dialecte d'Isaan) désigne...
-
Sakon Nakhon (5) - Les cathédrales
--------------------------------------------------------------------------------- Comme je vous l'ai expliqué, les catholiques sont relativement nombreux dans la province de Sakon Nakhon (voir http://lopezthai.over-blog.com/2017/11/noel-en-thailande-2017.html)...
-
Le Festival des Chateaux de cire à Sakon Nakhon (2) - La parade nocturne
A Sakhon Nakhon , le Festival des Chateaux de cire s'achève dans la soirée du 2ème jour par la "Parade de Prasat Phueng" ประเพณีแห่ปราสาทผึ้ง . Outre les chars qui transportent (entre autres) les "chateaux de cire" ... ...c'est un très long cortège où...
-
A propos du nom des villes en Thaïlande
Comme dans tous les pays du monde, les noms de la plupart des villes et lieux de Thaïlande renvoient à des références géographiques ou historiques . (cliquez sur la carte ci-dessous pour voir quelques exemples) - cliquez pour agrandir - Selon un principe...
-
Suphanburi - City Pillar Shrine / Dragon Descendants Museum / Banharn Jamsai Tower
Suphanburi สุพรรณบุรี est une capitale provinciale de moyenne importance dans la région du Centre de la Thaïlande (à env. 100 km de Bangkok). Le développement récent de la ville doit beaucoup à <<<< Banharn Silpha-archa un homme politique thaïlandais...
-
Le lever du soleil à Kumphawapi - La couleur du ciel (18-33)
Arrivée au bord du Lac de Kumphawapi (province de Udon Thani) avant même le lever du soleil... 5h30 : quelques bateaux sont prêts à partir à la pèche sur le lac, d'autres se préparent à emmener les touristes à la découverte des lotus rouges... 6h00 :...
-
Le démantèlement du Crématorium Royal - Deuil National (20)
Le crématorium royal installé au cœur de Bangkok , a été définitivement fermé le 31 décembre dernier et les opérations de démantèlement sont en cours. Plus de 4 millions de personnes sont venues le visiter en novembre et décembre. Nous avons eu la possibilité...
-
Thot Kathin (2017) à Takian Tiah
En ce moment, les fêtes s'enchaînent ! Juste avant Loy Krathong, nous avions assisté jeudi dernier à la fête de Thot Khatin (ทอดกฐิน) dans le Wat Nalik Wanaram (วัดนาลิกวนาราม ) à Takian Tiah , juste derrière chez nous en fait. Je vous avais déjà parlé...
-
2021 s'est achevée en musique !
Pour finir l’année 2021, pas moins de 2 "countdowns" étaient organisés sur Pattaya . Le Pattaya Countdown 2022 , retransmis sur la chaîne de tv Mono29, se tenait comme tous les ans à Bali Hai (nous y avions assisté lors de la fin d’année 2018, voir cet...
-
Wat Pariwat à Bangkok
Au centre-sud de Bangkok , le Wat Pariwat Ratchasongkram วัดปริวาสราชสงคราม est un temple de quartier situé au bord du fleuve Chao Phraya , précisément dans le district de Yan Nawa . Ce temple est ancien (18ème siècle) mais il a acquis une certaine notoriété...
-
Le Festival Phi Ta Khon à Dan Sai
Phi Ta Khon ผีตาโขน (ce qui pourrait se traduire littéralement par "pantomime de fantômes" ) est un festival qui se tient dans la petite ville de Dan Sai au nord de l' Isaan et qui est devenu depuis quelques années emblématique de la province de Loei...
-
Wat Pa Matchimwat, le temple des momies
Le Wat Pa Matchimwat, วัดป่ามัชฌิมาวาส , ce qui signifie "Temple de la Foret de la Méditation" , est situé dans la campagne de l’Isaan, construit effectivement dans une petite foret. L'endroit est propice à la méditation bien sur, mais l'originalité de...
-
Pattaya Music Festival 2021 (2) - Une soirée à Na Klua
Après 2 semaines d’intermède (pour Loy Kratong et le Festival de Feux d’Artifice), ce weekend marquait la 3ème levée du Pattaya Music Festival 2021 La scène avait cette fois été installée dans le Parc Lan Pho à Na Klua . Tout proche du marché aux fruits...